| 例文 |
「ミヤタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3903件
私は彼の指のやけどの痛みに同情した。
我顾怜他的手指烫痛。
- 白水社 中国語辞典
兵士たちは森の中で夜中じゅう暗やみの中を歩いた．
战士们在森林里摸了半夜。 - 白水社 中国語辞典
子供はどうやら眠ってしまったみたいだ．
孩子仿佛睡着了似的。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に対して悪巧みをやりだした．
他跟我玩开鬼把戏了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは彼女がみずからやって来ると考えたか？
你想没想过她会亲自来？ - 白水社 中国語辞典
例の言葉がまたもや胸の中にこみ上げた．
那话又涌上了心头。 - 白水社 中国語辞典
（それを）使ってちょっとやってみたら，箱はすぐに開いた．
用来那么一来，箱子就开了。 - 白水社 中国語辞典
（旧社会でひどい苦しみに遭ったが）貧農や下層中農はもはや二度めの苦しみに遭うことはない．
贫下中农再不会吃二遍苦，受二茬罪。 - 白水社 中国語辞典
汗水が彼の黒くつやつやした背中に沿ってまっすぐ滴り落ちた．
汗水顺他油黑的脊背直往下淌。 - 白水社 中国語辞典
物質（的に恵まれた）生活の楽しみをやみくもに追い求める．
一味追求物质生活的享受。 - 白水社 中国語辞典
飲みすぎた時や食べ過ぎた時は、この胃腸薬が良く効きます。
喝太多酒和吃太多了的时候，这个胃肠药很有效果。 - 中国語会話例文集
飲みすぎた時や食べ過ぎた時はこの胃腸薬が良く効きます。
喝太多酒和吃太多了的时候，这种胃肠药很有效果。 - 中国語会話例文集
彼のこんなやり方はよくない，君，早く行ってやめさせろ．
他这样做是不对的，你快去劝阻劝阻。 - 白水社 中国語辞典
お役に立てずすみません。
抱歉没能帮到您。 - 中国語会話例文集
明日は会社を休みます。
明天向公司请了假。 - 中国語会話例文集
明日から夏休みです。
我从明天开始放暑假。 - 中国語会話例文集
明日から9日間の夏休みです。
明天开始是9天的暑假。 - 中国語会話例文集
夏休みが明日から始まります。
暑假从明天开始。 - 中国語会話例文集
お休みを楽しんでください。
请享受您的假期。 - 中国語会話例文集
ちなみに、野菜を食べますか？
顺便一提，你吃蔬菜吗？ - 中国語会話例文集
明日からお盆休みです。
我从明天开始放盂兰盆假。 - 中国語会話例文集
明日から夏休みを取ります。
我明天开始休暑假。 - 中国語会話例文集
私の悩み事は小さいことだ。
我烦恼的事情是小事。 - 中国語会話例文集
私は１日休みをとります。
我请了一天假。 - 中国語会話例文集
私は週末が祭日休みです。
我有一个周末的假期。 - 中国語会話例文集
私は本日は仕事を休みます。
我今天休息。 - 中国語会話例文集
明日は会社がお休みです。
明天公司休息。 - 中国語会話例文集
私は6日から8日までお休みです。
我从6号到8号休息 - 中国語会話例文集
夏休みを楽しんでいます。
我正在欢度暑假。 - 中国語会話例文集
明日から9日間の夏休みです。
明天开始9天的暑假。 - 中国語会話例文集
夏休みを沢山取れません。
我不能放很长时间的暑假。 - 中国語会話例文集
お昼休みには自宅に戻ります。
我午休回自己家。 - 中国語会話例文集
お役に立てず、すみません。
没有起到作用很抱歉。 - 中国語会話例文集
明日のレッスンはお休みします。
明天的课请假。 - 中国語会話例文集
明日工場は休みです。
明天工厂休息。 - 中国語会話例文集
お役に立てずすみません。
抱歉没能派上用场。 - 中国語会話例文集
今日はお休みさせて頂きます。
今天我休息。 - 中国語会話例文集
お好み焼きも食べてください。
也请吃一下日式煎饼。 - 中国語会話例文集
彼は悩みに頭を抱えている。
他脑中有烦恼。 - 中国語会話例文集
神経原性の痛みに悩む
苦于神经原性的疼痛 - 中国語会話例文集
明日 大学は休みですか？
明天大学休息吗？ - 中国語会話例文集
本日はお休みを頂いております。
今天休息。 - 中国語会話例文集
楽しい夏休みを過ごしてね。
要度过一个愉快的暑假哦。 - 中国語会話例文集
担当者は夏休みですか？
负责人在放暑假吗？ - 中国語会話例文集
私には、ほとんど休みがないです。
我几乎没有休假。 - 中国語会話例文集
片道約1000キロの道のりです。
单程约1000公里的路程。 - 中国語会話例文集
明日、会社を1日間休みます。
我明天休假一天。 - 中国語会話例文集
明日会社を休みます。
我明天请假不上班。 - 中国語会話例文集
山は湖の北側にある．
山在湖的北面。 - 白水社 中国語辞典
至るところにごみの山ができている．
到处垃圾成堆 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
