「ミョルニル」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ミョルニルの意味・解説 > ミョルニルに関連した中国語例文


「ミョルニル」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15049



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 300 301 次へ>

彼らは2つの感情で板ばさみ状態になっている。

他们夹在两份感情当中。 - 中国語会話例文集

パリの建築物にはなじみがあるでしょう?

对巴黎的建筑感觉很熟悉吧? - 中国語会話例文集

船舶、車両に積み込める貨物の重量

船舶、车辆上能装载下的货物的重量 - 中国語会話例文集

少数民族の服装に興味がある。

我对少数民族的服装有兴趣。 - 中国語会話例文集

ちょっと言ってみただけだ,真に受けるな.

说说而已,别当真。 - 白水社 中国語辞典

小麦粉の中にみょうばんを少し加える.

面里加点儿矾。 - 白水社 中国語辞典

すみません,事務室はどの建物にあるのでしょうか?

借问一声,办公室在哪个楼? - 白水社 中国語辞典

口元に得意そうなほほえみをちょっと浮かべている.

嘴角挂着一丝得意的微笑。 - 白水社 中国語辞典

すべての工業原料はみな国外に依存する.

所有工业原料都是仰仗于国外。 - 白水社 中国語辞典

事故の経過は既に上申書をもって報告済みである.

事故经过已呈报在案。 - 白水社 中国語辞典


写真入りの身分証明書を身に着ける.

佩带照卡 - 白水社 中国語辞典

校長がみずから試験場に赴いて試験を主管する.

校长亲临考场主考。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっと運試しにやってみるつもりだ.

我准备去撞一下运气。 - 白水社 中国語辞典

新規のビジネスに参入することに大変興味がある。

对新加盟的企业很有兴趣。 - 中国語会話例文集

仕事がらみで読んでいる本や勉強しているテキストに葉の柄のしおりをはさみましょう。

把叶子形状的书签插到工作时看的书里或正在学习的课文里吧。 - 中国語会話例文集

作業ミス、動作ミスを自然に修正して、加工を進める仕組み。

是自然地修正操作失误、动作失误,促进加工的构造。 - 中国語会話例文集

私達は出来るだけ早そのく商品を出荷出来るように試みる。

我试着尽快把那个商品发货。 - 中国語会話例文集

お上品に言い逃れするつもりか。そう思い、上司を睨み付けている。

打算高雅地搪塞过去吗。我这么想着,瞪着上司。 - 中国語会話例文集

彼女は君に対して先入観を持っているから,君は進んで彼女と親しくしてみることだ.

她对你有成见,你就应该主动亲近亲近她。 - 白水社 中国語辞典

ステップS147において、読み出し調整部233は、特に読み出し制御部223を制御せずに待機する。

在步骤 S147,具体地,读取调整单元 233不控制读取控制单元 223,而是等待。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は他人の苦しみを見ることができなかったし,見ようともしなかったし,また見ることを願わなかった.

她不能、不肯、也不愿看别人的苦处。 - 白水社 中国語辞典

カード読取部44で読み取られたデータは、制御部1に入力される。

在卡读取部44所读取出的数据被输入至控制部 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

一日あたり七キロのゴミがこのごみ処理場に集められる。

一天会有七公斤的垃圾集中在这个垃圾处理厂。 - 中国語会話例文集

この場合、読み出し制御部223は、読み出し調整部233に制御あされずに、読み出し部214に係数データを予定通り読み出させる。

在该情况下,读取控制单元 223不受读取调度单元 233的控制,因此读取单元 214按照调度读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS173において、読み出し制御部223は、読み出し予定タイミングであるか否かを判定する。

在步骤 S173,读取控制单元 223确定是否到达读取调度定时。 - 中国語 特許翻訳例文集

(両親の死に会う,事業に成功しない,革命に失敗するなどのために)終生残念に思う,一生悔やみ続ける,死ぬまで恨みをとどめる.≒抱恨终天,抱憾终天.

终天之恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

日常の取り組みをお互いに称える。

互相称赞日常的工作和努力。 - 中国語会話例文集

山の南側に巨大な圏谷がある。

山的南侧有个巨大的凹地。 - 中国語会話例文集

君,何をわざわざ彼女のために無実の罪をかぶるのか!

你何苦替她背黑锅呢! - 白水社 中国語辞典

憎しみと愛が一緒に入り交じっている.

恨和爱交织在一起。 - 白水社 中国語辞典

江西省にある中国最大の淡水湖の名.

鄱阳湖 - 白水社 中国語辞典

彼女ら2人は以前から互いに憎み合っている.

她们二人早有夙嫌。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆彼女の軽はずみな態度が気に入らない.

我们都不满意于她的轻佻。 - 白水社 中国語辞典

誰がそのメンバーに選ばれるのかに興味がある。

谁会被选做那个成员让我非常的有兴趣。 - 中国語会話例文集

私にはあなたは勉強する気が無い様に見える。

在我看来,你好像没有学习的意思。 - 中国語会話例文集

彼が彼女にお願いしているように見える。

他看起来像在请求她。 - 中国語会話例文集

皆に奉仕する精神は称賛に値する.

为大家服务的精神值得称许。 - 白水社 中国語辞典

彼は君に冗談を言っているのだから,真に受けるなよ.

他是跟你开玩笑,你别当真。 - 白水社 中国語辞典

見事なひげの男(関羽に対する愛称にも用いる).

美髯公 - 白水社 中国語辞典

我々は君が会議に参加するよう特別に招請する.

我们特约你参加会议。 - 白水社 中国語辞典

コミュニケーションが失われている。

正在失去交流。 - 中国語会話例文集

水漏れの場所を確認する

确认漏水的地方 - 中国語会話例文集

賞味期限を超える牛肉

过了保质期的牛肉。 - 中国語会話例文集

メニューを見て料理を注文する.

看菜单叫菜。 - 白水社 中国語辞典

農民から直接購入する.

向农民直接购买。 - 白水社 中国語辞典

君たち兄弟姉妹は何人いるか?

你们姐妹几个? - 白水社 中国語辞典

すると、ほら、違う絵に見えるでしょう?

然后,看,就像是平外一幅画一样吧? - 中国語会話例文集

彼女はその能力を身につけることが出来るだろう。

她会掌握那个能力吧。 - 中国語会話例文集

近くに知っている店があるのでそこへ行きましょう。

我知道附近有一家店,就去那里吧。 - 中国語会話例文集

彼女の演技はすこぶる民族的特色に富んでいる.

她的表演极富民族特色。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 300 301 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS