| 例文 |
「ミリセント」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8736件
雷を見たことがありません。
我没见过打雷。
- 中国語会話例文集
涙が止まりません。
眼泪止不住。 - 中国語会話例文集
急な話となりすみません。
这么突然很抱歉。 - 中国語会話例文集
すみません、英語がほとんど分かりません。
对不起，我几乎不懂英语。 - 中国語会話例文集
先週、夏休みをとりました。
我上周放暑假了。 - 中国語会話例文集
ご親切、まことに痛み入ります。
您的亲切让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
すみません，私はわざとしたのではありません．
对不起，我不是故意的。 - 白水社 中国語辞典
あなたを二度と見たくありません。
我不想再看到你了。 - 中国語会話例文集
ちょっとその意味が分かりません。
我有点不明白那个意思。 - 中国語会話例文集
あなたを見たことありません。
我没见过你。 - 中国語会話例文集
水餃子を食べたことがありません。
没吃过水饺。 - 中国語会話例文集
その着物を見たことはありません。
我从没见过那种和服。 - 中国語会話例文集
先週夏休みを取りました。
我上周放暑假了。 - 中国語会話例文集
当店は現金売りのみで掛け売りはしません．
现钱不赊((成語)) - 白水社 中国語辞典
「出発地」と「目的地」の組み合わせが正しくありません。
“出发地”和“目的地”的组合不正确。 - 中国語会話例文集
手紙でお頼みしてから今日まで，ついぞ返答がありません．
自函请至今，迄无答复。 - 白水社 中国語辞典
君は以前よりずっとやせた．
你比以前瘦了好多。 - 白水社 中国語辞典
住民にはっきりと知らせる．
晓示居民 - 白水社 中国語辞典
その言葉の意味がわかりません。
我不明白那句话的意思。 - 中国語会話例文集
魯迅先生は愛と憎しみが極めてはっきりとしている．
鲁迅先生爱憎非常分明。 - 白水社 中国語辞典
こんなにおもしろい番組を見たことがありませんでした。
我没有看过这么有趣的节目。 - 中国語会話例文集
今まで雷を見たことがありません。
我至今没有见过打雷。 - 中国語会話例文集
彼女は他のみんなが知っていることを知りません。
她不知道其它的人都知道。 - 中国語会話例文集
あまり人ごみが好きではありません。
我不太喜欢人群拥挤的地方。 - 中国語会話例文集
（馬に水を飲ませて水中に銭を投じる→）清廉潔白でみだりに取り込まない．
饮马投钱((成語)) - 白水社 中国語辞典
見積作成に取り組んでいます。
我在努力做报价。 - 中国語会話例文集
彼は身分証明書をちらりと見せると入って行った．
他把工作证亮了一下就进去了。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼を取り囲みいろいろな質問を浴びせた．
大家把他围起来问长问短。 - 白水社 中国語辞典
（はさみを研ぎ包丁に刃をつける→）はさみに包丁，研ぎ物ありませんか．
磨剪子来抢菜刀。 - 白水社 中国語辞典
権力者に身を売り渡す，敵に身を寄せてその手先となる．
卖身投靠((成語)) - 白水社 中国語辞典
人間の営みというものが理解できません。
我不能理解人类的行为。 - 中国語会話例文集
すみません。私が乾杯の音頭を取ります、乾杯！
对不起，让我来领大家干杯吧，干杯！ - 中国語会話例文集
1月23日に行こうと考えてますが、お店は休みではありませんか？
想着要1月23日去，那天不休店吧？ - 中国語会話例文集
リーダ420はリーダチップ部215と特定アプリケーション部220の組み合わせとみなせる。
读取器 420被认为是读取器芯片部分 215和特定应用 220的结合。 - 中国語 特許翻訳例文集
あ，すみません，ぼんやりして他の事を考えてしまいました，本当にすみません．
噢，对不起，我走神儿了想到别的方面去了，实在对不起。 - 白水社 中国語辞典
彼は千里を遠しとせず親戚に身を寄せに行った．
他不远千里去投亲。 - 白水社 中国語辞典
すみません、リストに漏れがありましたでしょうか。
对不起，列表有遗漏吗？ - 中国語会話例文集
また、読取制御部120は、イメージセンサー220の、画像読み取り、白基準データの読み取り、黒基準データの読み取り、を制御する。
另外，读取控制部 120控制图像传感器 220的图像读取、白基准数据的读取、黑基准数据的读取。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の休みは週末とは限りません。
我的假期不只是周末。 - 中国語会話例文集
調べてみないといつまでも分かりません。
不调查的话就永远不会知道。 - 中国語会話例文集
その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。
看完了那个电影之后，眼泪停不下来。 - 中国語会話例文集
店員が流行の身なりをすることは店の宣伝にも役立つことだ．
店伙穿得时髦也是给店里装门面的事。 - 白水社 中国語辞典
君，在庫品をちゃんと整理しろよ．
你好好调弄存货。 - 白水社 中国語辞典
日本ではこれらの花を見ることはほとんどありません。
在日本几乎看不到这类的花。 - 中国語会話例文集
隣を見てはいけません。
你不能看身边的人。 - 中国語会話例文集
あなたが見るものがその通りとは限りません。
一切东西并不是如你所见。 - 中国語会話例文集
見本として、このリストを試しに作成してみました。
作为给你的样本，我试着做了这个清单。 - 中国語会話例文集
修繕や部品取り替えをする夜店．
修配夜市 - 白水社 中国語辞典
民族の危難を顧みず金銭を追い求める．
不顾民族危难而追逐钱财。 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区に源を発し湖南省に入り洞庭湖に注ぐ川の名．≒湘水．
湘江 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
