| 例文 |
「ミル科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 707件
彼等の喜んでいる顔を見るだけで私は嬉しい。
只要看见他们欣喜的面容我就很开心。
- 中国語会話例文集
ドリンクメニューを見ることができますか。
能看饮料菜单吗？ - 中国語会話例文集
その木はテレビで見るより、大きくて美しかったです。
那棵树比在电视上看到的更大更美。 - 中国語会話例文集
だから、これを見ると元気になれます。
所以看这个的话就能打起精神。 - 中国語会話例文集
昨夜、流れ星を見る事ができなかった。
我昨天晚上看到了流星。 - 中国語会話例文集
私達は何の映画を見るかまだ決めていません。
我们还没有决定看哪个电影。 - 中国語会話例文集
彼の作品を見る機会がありませんでした。
我没有机会看到他的作品。 - 中国語会話例文集
本当に？昨夜その番組を見ることができなかったよ。
真的吗？昨晚没能看到那个节目哟。 - 中国語会話例文集
私には彼の作品を見る機会がありませんでした。
我没有机会看他的作品。 - 中国語会話例文集
私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。
我们应该不管怎样先稍微看一看里面。 - 中国語会話例文集
うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。
我家的狗见到其他的狗就害怕得发抖。 - 中国語会話例文集
彼らはクジラを見るために彼女を連れ出した。
他们为了看鲸鱼把她带去了。 - 中国語会話例文集
カードの手札を見るのは不可能だった。
不可能看到卡式名片了。 - 中国語会話例文集
物事を国際的な視点から見る
从国际视点上看事物。 - 中国語会話例文集
オリンピックを見るのは楽しいですか？
喜欢看奥运会吗？ - 中国語会話例文集
なぜその資料を見る必要があるのですか？
为什么有必要看那个资料呢？ - 中国語会話例文集
雨が降ったおかげで、私は虹を見ることが出来た。
多亏下雨了，我才能看到彩虹。 - 中国語会話例文集
1日に何本の映画を見ることができますか。
你一天可以看几部电影？ - 中国語会話例文集
それはここからも見ることができた。
从这里也看见了那个。 - 中国語会話例文集
それはここからも見ることができる。
那个从这里也能看见。 - 中国語会話例文集
今晩京劇を見ることができますが、あなたはみますか？
今晚能看京剧，你看吗？ - 中国語会話例文集
コーヒーにミルクと砂糖はいりますか。
需要在咖啡里放奶精和砂糖吗？ - 中国語会話例文集
ミルクとお砂糖はどうなさいますか？
请问需要牛奶和砂糖吗？ - 中国語会話例文集
専門的目線から見るとそれは間違っている。
从专业的角度看那个是错误的。 - 中国語会話例文集
傘立てを見ると、自分の傘がありませんでした。
看了立伞架但是没有自己的伞。 - 中国語会話例文集
この写真を見ると暑かった夏を思い出す。
一看这个照片就会想起那个炎热的夏天。 - 中国語会話例文集
私たちは歴史を歴史としてしか見ることができない。
我们只能将历史当做历史来看。 - 中国語会話例文集
雨風に打たれて，草花は見る影もない．
经过风吹雨打，花草已经残败了。 - 白水社 中国語辞典
家からの手紙を開けて見る暇もない．
来的家信还没来得及拆封。 - 白水社 中国語辞典
昔の夢をもう一度見る，昔の夢をもう一度と願う．
重温旧梦((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
映画を見るほかには，何をするつもり？
除了看电影，还有什么打算？ - 白水社 中国語辞典
（事実をありふれたものと見る→）等閑視する，軽く見なす．
等闲视之((成語)) - 白水社 中国語辞典
物事の全体をつかみ大局を見る．
识大体顾大局((成語)) - 白水社 中国語辞典
ものの表面からのみ問題を見ることは許されない．
不能光从表面看问题。 - 白水社 中国語辞典
彼らはすばらしい幸福な生活を夢見る．
他们幻想美好幸福的生活。 - 白水社 中国語辞典
なべを開けて見ると，ご飯はすっかり焦げていた．
揭开锅一看，饭都煳了。 - 白水社 中国語辞典
ここから万里の長城を見るとはっきり見える．
从这儿看长城看得很清楚。 - 白水社 中国語辞典
問題を見る時にはあらゆる面から見なければならない．
看问题要全面。 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼らを軽く見るべきではない．
我们不应当看不起他们。 - 白水社 中国語辞典
私は運が悪いので，このようにばかを見るのだ．
我命不好，才这样倒霉。 - 白水社 中国語辞典
テーブルにかぶさるようにして地図を見る．
扑在桌上看地图。 - 白水社 中国語辞典
彼女は格別自分の一人娘を大目に見る．
她特别迁就自己的独生女儿。 - 白水社 中国語辞典
もう11時になったのに，なにをテレビなど見ることがあるか．
都十一点了，还看什么电视。 - 白水社 中国語辞典
物事の全体をつかみ大局を見る．
识大体顾大局((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は私を見るや否や，すぐさま顔をうつむけた．
她一看见我，随即把头低下去。 - 白水社 中国語辞典
彼は家畜市場で牛のよしあしを見る．
他在牲口市场相牛。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんは布団（を抱き抱えて→）にくるまってテレビを見る．
爷爷拥着被子看电视。 - 白水社 中国語辞典
ドアが閉まっているので，ドアのすき間からのぞき見る．
见房门关着，就在门缝里张看。 - 白水社 中国語辞典
このしかめ面野郎，そいつを見ると怖くなる．
这个整脸子，我瞧见他就害怕。 - 白水社 中国語辞典
彼は儒家の嫡流と見ることができる．
他可算是儒家正统。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
