| 例文 |
「ミンカン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6984件
上に看板のついた高いビルが見えますか。
你能看见有广告牌的高楼吗？
- 中国語会話例文集
1週間のうち1日は残業が認められない。
一周有一天是不允许加班的。 - 中国語会話例文集
その製品に関する私のメールは見ましたか？
看了我的关于那个产品的邮件了吗？ - 中国語会話例文集
官民の合同プロジェクトチームが発足しました。
官民合作项目启动了。 - 中国語会話例文集
彼は雷で感電死するのが怖かった。
他被雷电电死这件事好恐怖。 - 中国語会話例文集
彼女は民間の組織に就職した。
她就职于民间组织。 - 中国語会話例文集
その患者は静脈の流れに問題を抱えている。
那位患者的静脉流动有问题。 - 中国語会話例文集
宇宙の神秘に関しては未知の要素が多い。
关于宇宙的奥秘未知的因素很多。 - 中国語会話例文集
私の趣味は、サイクリングと映画鑑賞です。
我的兴趣是骑自行车和电影鉴赏。 - 中国語会話例文集
私達の趣味は野球観戦です。
我们的兴趣爱好是看棒球。 - 中国語会話例文集
彼は簡単にピアノを弾いているように見える。
他看起来很轻松地弹着钢琴。 - 中国語会話例文集
ボランティア活動時間は短かった。
志愿者活动时间太短了。 - 中国語会話例文集
雨が降った場合、公民館で行う。
下雨的情况下、在公民馆举行。 - 中国語会話例文集
見た瞬間にあなたと分かりました。
我看见你的瞬间就认出了你。 - 中国語会話例文集
我々は民間学校を造らねばならない．
我们要把民校办起来。 - 白水社 中国語辞典
司法官が1人の罪人に自白を迫る．
法官向一个罪人逼供。 - 白水社 中国語辞典
この問題について君は考えが行き届いていない．
这个问题你考虑不周。 - 白水社 中国語辞典
私と彼の関係はよりいっそう親密になった．
我和他的关系更亲密了一层。 - 白水社 中国語辞典
彼の考え方は国や民族の枠を超えている．
他的思想超越了国家民族的界限。 - 白水社 中国語辞典
法律に反し紀律を乱した幹部は既に解職された．
违法乱纪的干部已被撤职。 - 白水社 中国語辞典
君のこの観点は，実に古臭すぎる．
你这种观点，实在过于陈腐了。 - 白水社 中国語辞典
長い目で見た利益から出発して問題を考える．
从长远的利益出发来考虑问题。 - 白水社 中国語辞典
幾年間か苦労してやっと道が開ける．
苦熬几年才能出头 - 白水社 中国語辞典
とても短い期間内に大量に人材を養成する．
在很短期内大量地培养人材。 - 白水社 中国語辞典
突然甲高い叫び声がしたので，皆は腰を抜かした．
突然传来尖叫声，大家都惊呆了。 - 白水社 中国語辞典
この度の会談は両国関係を正常化に導く．
这次会谈导向两国关系的正常化。 - 白水社 中国語辞典
多かれ少なかれ若干の進歩が見られた．
或多或少地有了一些进步。 - 白水社 中国語辞典
私は君と勤務時間を替えよう．
我跟你掉换一下上班时间。 - 白水社 中国語辞典
私は彼が玄関に入って行くのをじっと見つめていた．
我一直盯着他进了大门。 - 白水社 中国語辞典
君のような幹部は，ひどくいい加減だと思うよ！
你这样的干部，我看太二五眼！ - 白水社 中国語辞典
馥郁たる民間芸術の風格を備えている．
具有浓郁的民间艺术的风貌。 - 白水社 中国語辞典
我々は農村の新しい景観を見た．
我们看到农村的新风貌。 - 白水社 中国語辞典
私はミカンが欲しい，リンゴは欲しくない．
我要橘子，覅苹果。 - 白水社 中国語辞典
私は責任をもって君たちに勧告をする．
我很负责地向你们提出劝告。 - 白水社 中国語辞典
辛抱強い教育によって，彼らは皆感化された．
经过耐心教育，他们都被感化了。 - 白水社 中国語辞典
仕事に対し，彼らは皆強い責任感を持っている．
对工作，他们都具有高度的责任感。 - 白水社 中国語辞典
君たちは国家の大事に関心を持つべきだ．
你们要关心国家大事。 - 白水社 中国語辞典
我々は文化宮ですばらしい出し物を鑑賞した．
我们在文化宫观赏了精采表演。 - 白水社 中国語辞典
（恥ずかしくて身を置く場所もない→）誠に汗顔の至りである．
汗颜无地((成語)) - 白水社 中国語辞典
君たちは苦しい環境の試練に耐えられるか？
你们禁得起艰苦环境的考验吗？ - 白水社 中国語辞典
彼らの関係はとても親密である．
他们之间的关系很近。 - 白水社 中国語辞典
精密な観察は科学研究の基礎である．
精密的观察是科学研究的基础。 - 白水社 中国語辞典
皆は烈士に対し5分間の黙禱をささげた．
大家向烈士静默五分钟。 - 白水社 中国語辞典
広場には拍手と歓呼の声が一面に満ちあふれる．
广场上掌声和欢呼声洋溢空际。 - 白水社 中国語辞典
2つの事柄を関連づけて見ればはっきりとわかる．
把两件事联系起来看就清楚了。 - 白水社 中国語辞典
多くの老幹部は少しも職に未練を残さない．
有很多老干部毫不恋栈。 - 白水社 中国語辞典
私は車を1台雇って故宮参観に出かけた．
我赁了一辆车去参观故宫。 - 白水社 中国語辞典
衛生関係の仕事は皆が交替で担当する．
卫生工作由大家轮值。 - 白水社 中国語辞典
（垢取り・漢方薬用の）スポンジ状のヘチマの実．≒丝瓜筋．
丝瓜络 - 白水社 中国語辞典
ミカンの皮も売って金にすることができる．
桔子皮也可以卖钱。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
