| 意味 | 例文 |
「ミンミ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35036件
あなたに心配をかけてすみません。
对不起，让你担心了。
- 中国語会話例文集
準備が間に合わなくてすみません。
准备晚了，对不起。 - 中国語会話例文集
彼はみんなに応援されている。
他被大家支持着。 - 中国語会話例文集
期限が近くてすみません。
不好意思马上就到期了。 - 中国語会話例文集
困惑させてしまってすみません。
不好意思让您为难了。 - 中国語会話例文集
ご不便をおかけしてすみません。
对不起给您带来不便。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってすみません。
不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集
すみません、今週は忙しいです。
不好意思，这周会很忙。 - 中国語会話例文集
お返事が遅くなってすみません。
回复晚了不好意思。 - 中国語会話例文集
耳をつんざくような爆音
震耳欲聋般的爆破音 - 中国語会話例文集
みなさんに質問があります。
我有问题问大家。 - 中国語会話例文集
この音楽はみんなに聴かれている。
大家在听这个音乐。 - 中国語会話例文集
腰に痛みを感じませんでしたか。
你没感觉到腰痛吗？ - 中国語会話例文集
回旋筋腱板に痛みがある。
旋转肌痛 - 中国語会話例文集
お返事が遅くなりすみません。
没能及时回信我很抱歉。 - 中国語会話例文集
夏休みを沢山取れません。
我不能放很长时间的暑假。 - 中国語会話例文集
あなたに面倒かけてすみません。
对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集
時間がかかってすみません。
抱歉耗费了你的时间。 - 中国語会話例文集
すみませんが、返事をください。
不好意思，请回复。 - 中国語会話例文集
連絡遅れてすみません。
抱歉联系晚了。 - 中国語会話例文集
連絡が遅れてすみません。
联络太迟了实在是抱歉。 - 中国語会話例文集
連絡が遅くなってすみません。
联系得迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集
温泉や観光を楽しみました。
享受了温泉和观光。 - 中国語会話例文集
勘違いしてすみません。
我误解了对不起。 - 中国語会話例文集
こちらはみかん１個の値段です。
这是一个橘子 的价钱。 - 中国語会話例文集
この本を読んでみましたか。
读读看这个书了吗？ - 中国語会話例文集
この頃どんな本を読みますか？
最近在看什么样的书？ - 中国語会話例文集
ご連絡が遅れてしまいすみません。
对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集
返答が遅れてすみません。
对不起回信回得晚了。 - 中国語会話例文集
急な変更ですみません。
很抱歉突然更改。 - 中国語会話例文集
面倒をお掛けしてすみません。
给您造成麻烦很抱歉。 - 中国語会話例文集
たくさんの本を読みたいです。
我想读很多的书。 - 中国語会話例文集
電話に出れなくてすみません。
对不起没能接电话。 - 中国語会話例文集
みんな来年も行くと言っています。
大家都说明年也去。 - 中国語会話例文集
山田さんは今週中休みです。
山田这周休息。 - 中国語会話例文集
満面に笑みをたたえる．≒满面春风．
春风满面((成語)) - 白水社 中国語辞典
だんな様のご恩には痛み入ります．
感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典
一家団らんの楽しみを分かち合う．
共亨天伦乐 - 白水社 中国語辞典
早くふん便をくみ出せ．
快把粪便淘出去。 - 白水社 中国語辞典
自分で選んでみなさいよ．
你亲自来选择选择吧。 - 白水社 中国語辞典
5斤の卵をみんな漬けた．
把五斤鸡蛋都腌上了。 - 白水社 中国語辞典
茶わんで分量を量ってみる．
拿碗志志。 - 白水社 中国語辞典
諮問委員会に諮問してみる．
咨询咨询委员会 - 白水社 中国語辞典
こんな苦しみに誰も我慢できない！
谁受得了这个罪！ - 白水社 中国語辞典
みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。
不是所有人，都想成为有钱人或者名人。 - 中国語会話例文集
（過ちを自分の身に帰してみずから責める→）みずから進んで過ちを認め自責の念にかられる．
引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典
（自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず）被災民みずから生産を行ないみずからを救助する．
生产自救 - 白水社 中国語辞典
プラテンロール17は、読み取り装置50にて読み込み中の原稿搬送をアシストする。
压板辊 17在读取装置 50读取文档时协助输送文档。 - 中国語 特許翻訳例文集
夏休み冬休みになると，新聞には「特集・休みと生活」という欄が設けられる．
每逢寒暑假，报纸增设《假期生活》栏目。 - 白水社 中国語辞典
すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。
打扰一下，你没有看到黑色的鞋吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
