「ムエキ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

例えば、切り替え後の系情報（例えば1系）を含む。

例如，包括切换后的系统信息 (例如 1系统 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

11時に迎えに来てもらえますか。

能11点来接我吗？ - 中国語会話例文集

寒くて冷え冷えした秋の風．

寒森森的秋风 - 白水社 中国語辞典

息子を優子さんが迎えに来た。

优子来接儿子了。 - 中国語会話例文集

それを飲むと咳を抑えられます。

你喝下那个就能止咳。 - 中国語会話例文集

今日から飲む薬が増えます。

从今天开始喝的药会增加。 - 中国語会話例文集

息子を優子さんが迎えに来た。

优子小姐来接儿子了。 - 中国語会話例文集

15:20にあなたの家に迎えに行きます。

我15:20去你家接你。 - 中国語会話例文集

あなたの家に15:20に迎えに行きます。

我15:20去你家接你。 - 中国語会話例文集

お家に迎えにいきましょうか？

我去家里接你吧？ - 中国語会話例文集

それを前向きに考えています。

我对那个保持乐观的态度。 - 中国語会話例文集

前向きな考えを持ちたい。

我想拥有超前的想法。 - 中国語会話例文集

あなたはむら気を抑えることを覚えるべきだ。

你应该记得克制自己的一时兴起。 - 中国語会話例文集

前向きになって下さい。

请你积极一点。 - 中国語会話例文集

前を向くことができる。

我可以积极面对。 - 中国語会話例文集

前向きに対応します。

请积极对待。 - 中国語会話例文集

何事も前向きに

什么事都要向前看 - 中国語会話例文集

無期懲役に処する．

判处无期徒刑 - 白水社 中国語辞典

無期限延期動議．

无限期搁置动议 - 白水社 中国語辞典

無期限に延期する．

无限延期 - 白水社 中国語辞典

私には住むべき家がある。

我有应该居住的房子。 - 中国語会話例文集

少し英語を読むことができます。

我能读懂一点英语。 - 中国語会話例文集

むき海老を使って料理をしました。

使用虾仁做菜。 - 中国語会話例文集

むきエビはとても新鮮である．

虾仁新新鲜鲜的。 - 白水社 中国語辞典

英知に富む先々までの見通し．

英明的远见 - 白水社 中国語辞典

子供を駅まで迎えに行く。

我要去火车站接孩子。 - 中国語会話例文集

彼が駅でお迎えてくれました。

他来车站接我了。 - 中国語会話例文集

父を迎えにその駅へ行った。

我去了那个车站接爸爸。 - 中国語会話例文集

OPC106は、例えば、帯電回転ドラムを含むことができる。

OPC 106例如可以包括带电荷的旋转鼓。 - 中国語 特許翻訳例文集

やむをえず，嫌々ながらこの任務を引き受けた．

没办法，捏着鼻子接受了这个任务。 - 白水社 中国語辞典

((成語))＝（きびすの向きを変える→）あっと言う間に消えうせる．

旋踵即逝 - 白水社 中国語辞典

あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。

我被你一心一意教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集

ロビーまで迎えに行きます。

到大厅迎接。 - 中国語会話例文集

明日、私は彼を迎えに行きます。

明天我去迎接他。 - 中国語会話例文集

それは厳しい局面を迎える。

那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集

私は弟のお迎えに行きます。

我去接弟弟。 - 中国語会話例文集

新橋に彼を迎えに行きます。

我去新桥接他。 - 中国語会話例文集

私があなたたちを迎えに行きます。

我去接你。 - 中国語会話例文集

あすの朝、山田が迎えに行きます。

明天早上山田去接。 - 中国語会話例文集

曲がる方向に、向きを変える。

向着转弯的方向改变方向。 - 中国語会話例文集

18時30分に迎えに行きます

18点30分去迎接你。 - 中国語会話例文集

話の向きをさっと変える．

把话锋一转 - 白水社 中国語辞典

完全無欠を求める行き過ぎた考え．

求全思想 - 白水社 中国語辞典

その駅まで車で迎えに来てもらえますか。

可以开车到车站来接我吗？ - 中国語会話例文集

私をその駅まで迎えに来てもらえますか。

你能到那个电车站来接我吗。 - 中国語会話例文集

今日は私が娘達を教室まで迎えに行きます。

今天我去教室接女儿们。 - 中国語会話例文集

エキゾチックなムード

异国情调 - 中国語会話例文集

エキジビションゲーム．

表演赛 - 白水社 中国語辞典

防衛事務を強化する．

加强防务 - 白水社 中国語辞典

アメリカの金満家．

美国富翁 - 白水社 中国語辞典