「ムカワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ムカワの意味・解説 > ムカワに関連した中国語例文


「ムカワ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 655



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

私の病気は既に快方に向っている.

我的病已经见好了。 - 白水社 中国語辞典

私は母を迎えて何日か泊まってもらった.

我把妈妈接来住几天。 - 白水社 中国語辞典

昔,資本家は勝手に私たち労働者を首にした.

过去资本家随便开掉我们工人。 - 白水社 中国語辞典

彼は寝食を忘れて小説を読む.

他看小说看得忘寝废食。 - 白水社 中国語辞典

昔この土地が人手に渡るのをいつも惜しんでいた.

以前总可惜这地卖给别人。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に向かって丁重にお辞儀をした.

他客客气气地向我鞠了个躬。 - 白水社 中国語辞典

彼は年こそ若いが,昔かたぎな男である.

别瞧他年纪轻轻的,可是个老八板儿。 - 白水社 中国語辞典

昔からの蓄えをはたいてしまうことは許されない.

可不能把老底折腾光了。 - 白水社 中国語辞典

やみくもに川に向かって不意打ちをする.

漫无目标地向江中放(打)冷枪。 - 白水社 中国語辞典

昔は私の家で切り干し大根を作ったことがある.

过去我家晾萝卜干。 - 白水社 中国語辞典


他人の昔の過ち・憎しみを忘れる.

不念旧恶((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は決して母の期待に背かない.

我决不辜负母亲的期待。 - 白水社 中国語辞典

緊張した情勢が緩和の方向へ向かう.

紧张局势趋向和缓。 - 白水社 中国語辞典

昔の級友が書画を幾らか私に譲った.

老同学让我一些字画。 - 白水社 中国語辞典

昔私はこのビルからびらをまいたことがある.

当年我在这高楼上散过传单。 - 白水社 中国語辞典

(客席から舞台に向かって)左側の出入り口,下手.↔下场门.

上场门 - 白水社 中国語辞典

父さんは兄さんの向かって右側に腰を下ろす.

爸爸坐在哥哥的上手。 - 白水社 中国語辞典

私は飛行場へお迎えに行かず,失礼しました.

我没到机场去接你,失礼失礼。 - 白水社 中国語辞典

古い年に別れを告げ,新しい年を迎える.

辞旧岁,迎新年 - 白水社 中国語辞典

私はその昔八路軍に参加したことがある.

我过去投过八路军。 - 白水社 中国語辞典

多くの往事はとうの昔に忘れてしまった.

许多往事早已忘却了。 - 白水社 中国語辞典

(客席から舞台に向かって)右側の出入り口,上手.↔上场门.

下场门 - 白水社 中国語辞典

私の家の筋向かいは(1軒の)小さい店である.

我家斜对门儿是家小商店。 - 白水社 中国語辞典

昔の事が心から離れず,忘れ難い.

往事萦怀,难以忘却。 - 白水社 中国語辞典

校長さんは玄関に立って私たちを出迎えた.

校长站在门口迎接我们。 - 白水社 中国語辞典

彼らは一人一人左側に向かって跳び出した.

他们一个个向左侧跃进。 - 白水社 中国語辞典

軍刀を振り回しながら,敵に向かって突き進む.

挥舞着战刀,向敌人冲去。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に向かって何度か手を振った.

他朝我招了几下儿手。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に向かって手をちょっと振った.

他向我招了一下儿手。 - 白水社 中国語辞典

私たち夫婦は国内株式型ファンドに申し込むかどうか考えています。

我们夫妻俩在考虑着要不要申请国内股票型基金。 - 中国語会話例文集

もし誰かが立ち入ってあなたが私にむかってそんな口をきいているのを聞いたら

要是有人进来听到你用那样的口气跟我说话的话 - 中国語会話例文集

私にそれぞれの人の名前を、カタカナでどう読むか教えてくれませんか?

可以教教我这些人各自的名字在日语片假名中是怎么读的吗? - 中国語会話例文集

来られないなら来られないで、言ってさえくれればわかってあげたのに、何も言わないなんて逆にむかつく。

如果不能来就说你不能来,我能理解,但却什么也不说,反倒是会很生气。 - 中国語会話例文集

560において、番組が終了を迎えたかに関する判定が行われる。

在 560,确定节目是否已到末尾。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本では、昔から奇数は縁起の良い数字といわれてきた。

在日本,从很久以前奇数就被说成是吉利的数字。 - 中国語会話例文集

一般的にベアファンドは長期投資には向かないと言われる。

一般来讲熊市基金不适合长期性的投资。 - 中国語会話例文集

山田氏の到着時間に合わせて成田空港へ迎えに行きます。

根据山田的到达时间去成田机场迎接。 - 中国語会話例文集

歓送迎会は10時過ぎに終わり、1人で自転車で家に帰りました。

欢送会十点多结束,我一个人骑自行车回家了。 - 中国語会話例文集

争っていた2羽の鷲が地面に向かってぐるぐると落ちてきた。

两只争抢着的雕向着地面旋转着掉了下来。 - 中国語会話例文集

彼は私の家から道をひとつ挟んで向かい側の店を経営している。

他经营着隔着我们家一条路的对面的店。 - 中国語会話例文集

代わりにあなたが子供を迎えに行ってくれたらありがたいです。

要是你能替我去接孩子的话就太感谢了。 - 中国語会話例文集

私たちは新しい研修生を迎えることができて幸せです。

我们能迎来新的研修生很幸福。 - 中国語会話例文集

澄んだ声とやさしさは、昔と全く変わっていませんでした。

清澈的声音和温柔同以前一点都没变。 - 中国語会話例文集

天然物の重要性は昔も今も変わらない。

天然物质的重要性,不管是从前还是现在都不会改变。 - 中国語会話例文集

今日我々は昔の紅軍の兵士を招いて講演をしてもらう.

今天我们请老红军作报告。 - 白水社 中国語辞典

春先の雷がとどろくと共に,我々は祖国の解放を迎えた.

春雷一声响,我们迎来了祖国的解放。 - 白水社 中国語辞典

我々の調査するところによれば,この事件は彼とは無関係だ.

根据我们[的]了解,这件事与他无关。 - 白水社 中国語辞典

昔の言い習わしに「やる気があれば事は必ず成就する」というのがある.

古话说:“有志者事竟成。” - 白水社 中国語辞典

我々はちょうど新しいインターネット時代を迎えている.

我们正迎来一个崭新互联网时代。 - 白水社 中国語辞典

彼は恩を売ったり甘い汁を吸わせたりして人を丸め込む.

他用小恩小惠来笼络人。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS