意味 | 例文 |
「ムスリム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 958件
母と息子(娘)の両人.
娘儿俩 - 白水社 中国語辞典
娘のかわりに
代替女儿…… - 中国語会話例文集
良縁を結ぶ.
匹配良缘 - 白水社 中国語辞典
すき間から割り込む.
从一个空当挤过去 - 白水社 中国語辞典
おむすびには海苔を付けますか?
在饭团上撒上海苔吗? - 中国語会話例文集
こっそりと手を結ぶ.
暗里勾结 - 白水社 中国語辞典
お気に入りの息子.
心爱的儿子 - 白水社 中国語辞典
息子はアメリカ人だ。
儿子是美国人。 - 中国語会話例文集
無数の朝焼けの光.
万道霞光 - 白水社 中国語辞典
仮契約を結ぶ.
订立暂行合约 - 白水社 中国語辞典
父と息子の両人.
父子俩 - 白水社 中国語辞典
無数の金色の光.
无数道金光 - 白水社 中国語辞典
今年、娘は5歳になり、息子は3歳になりました。
今年我女儿5岁,我儿子三岁了。 - 中国語会話例文集
今日娘の里帰りを迎える.
今天接姑奶奶。 - 白水社 中国語辞典
息子は既にぐっすり眠っている.
儿子已经睡熟了。 - 白水社 中国語辞典
無数の色とりどりの光芒.
万道霞光 - 白水社 中国語辞典
なんたって自分の娘だ,両親と心が結ばれている.
还是自个儿的女儿,跟爹妈连心。 - 白水社 中国語辞典
(子供を授かる御利益があると言われる)‘娘娘②’を祭った社.
娘娘庙 - 白水社 中国語辞典
私の娘は引き篭もりです。
我女儿是个家里蹲。 - 中国語会話例文集
娘から風邪が移りました。
我被女儿传染了感冒。 - 中国語会話例文集
私の息子は漫画家になりたい。
我儿子想成为漫画家。 - 中国語会話例文集
私の娘は元気になりました。
我女儿恢复精神了。 - 中国語会話例文集
息子を誇りに思います。
我为儿子而骄傲。 - 中国語会話例文集
娘がお世話になります。
女儿承蒙您关照。 - 中国語会話例文集
その娘は彼に釣り合っている.
这个姑娘配得上他。 - 白水社 中国語辞典
その娘は彼には釣り合わない.
这个姑娘配不上他。 - 白水社 中国語辞典
留学中の娘に会いに行く。
去见正在留学的女儿。 - 中国語会話例文集
息子のことで苦慮している。
我在考虑儿子的事情。 - 中国語会話例文集
息子は今、フリーターです。
儿子现在是自由职业者。 - 中国語会話例文集
両国は貿易協定を結んだ.
两国订立了贸易协定。 - 白水社 中国語辞典
義理の親戚関係を結ぶ.
结拜干亲 - 白水社 中国語辞典
理論と実際を結びつける.
把理论和实际结合起来 - 白水社 中国語辞典
あの娘は器量がよい.
那个姑娘长得俊俏。 - 白水社 中国語辞典
理論を実践と結びつける.
把理论和实践结合起来。 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとても器量がよい.
这个姑娘长得真美。 - 白水社 中国語辞典
無数のどらや太鼓が鳴り響き,無数のプラカードが打ち振られていた.
无数锣鼓响了起来,无数标语挥动着。 - 白水社 中国語辞典
息子や娘の執りなしで,この2人の舅(姑)同士の仲は良くなった.
由于儿女的撮合,这两位亲家终于和好了。 - 白水社 中国語辞典
舅には娘が3人おり,私の妻は一番下の娘である.
岳父有三个女儿,我妻子是最小的。 - 白水社 中国語辞典
ステップS54の処理後、処理はステップS55に進む。
从步骤 S54,控制进行到步骤 S55。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS15の処理後、処理はステップS16に進む。
在步骤 S15的处理后,处理前进至步骤 S16。 - 中国語 特許翻訳例文集
娘を車で勤務先まで送ります。
我开车将女儿送到上班的地方。 - 中国語会話例文集
今週末、私は息子のために虫を取りに行きます。
这周末我为了我儿子去取虫子。 - 中国語会話例文集
私はあなたが苦しむ姿を見たくありません。
我不想看到你痛苦的样子。 - 中国語会話例文集
スポーツよりも演劇や音楽を好む。
比起运动我更喜欢戏剧和音乐。 - 中国語会話例文集
息子さんのホームシックは治りましたか?
您儿子想家的毛病治好了吗? - 中国語会話例文集
私は難問に取り組む無数の人々に会いそして彼らと知り合った.
我见到了、相识了无数攻关的人们。 - 白水社 中国語辞典
この後、待機処理に進む(ステップS12へ)。
然后,前进到待机处理 (至步骤 S12)。 - 中国語 特許翻訳例文集
全てのページを処理していればステップS805へ進む。
如果处理了所有页,则处理进行到步骤 S805。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女が息子のことを心配するのも無理はない。
他担心儿子也不是没道理的。 - 中国語会話例文集
両国は一連の双務協定を結んだ.
两国签订了一系列的双边协议。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |