| 例文 |
「メガミ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9014件
‘海涂’を石垣で囲み内側を埋め立て田地とする．
围垦海涂
- 白水社 中国語辞典
青海省にある県名，甘肅省・青海省にまたがる山脈名．
祁连 - 白水社 中国語辞典
こめかみの右上方に，指の幅2本分の傷跡がある．
额角右上方，有道二指宽的伤疤。 - 白水社 中国語辞典
あの老人は目がかすみ，耳も遠い．
那位老人，两眼昏花，两耳闭塞。 - 白水社 中国語辞典
君はこの面で相当な見込みがある．
你在这方面有大出息。 - 白水社 中国語辞典
一面の農地がみすみす荒廃してゆく．
有一片庄稼地眼看要撂荒。 - 白水社 中国語辞典
私はなんだか気がめいって涙がとめどなく流れた．
我不禁头涔涔而泪潸潸了。 - 白水社 中国語辞典
雨が止み、空を見たら虹が出ていました。
雨停了，一看发现天空出现了彩虹。 - 中国語会話例文集
玉ねぎが目に染みて涙が出てきました。
洋葱熏到了眼睛眼泪都出来了。 - 中国語会話例文集
わが耳で聞きわが目で見る，実際に見聞する．
耳闻目睹((成語)) - 白水社 中国語辞典
わが耳で聞きわが目で見る，実際に見聞する．
耳闻目睹((成語)) - 白水社 中国語辞典
病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。
生病后才第一次知道健康的重要性。 - 中国語会話例文集
彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。
从他拥抱的强度就知道了他有多悲伤。 - 中国語会話例文集
くわは柄がとれた，しばらくはめてみたがうまくはまらない．
䦆头掉了把，安了半天安不好。 - 白水社 中国語辞典
足並みがそろって始めて勝つことができる．
步调一致才能得胜利。 - 白水社 中国語辞典
君が行くことを彼が許して，初めて君は行けるのだ．
他许可你去，你才能去呢。 - 白水社 中国語辞典
（煙霧が立ちこめている→）険悪な様子がみなぎっている．
阴霾密布((成語)) - 白水社 中国語辞典
私が皆まとめて面倒を見ましょう。
让我来照顾你们大家吧。 - 中国語会話例文集
広い範囲にわたって恵みの雨が降る．≒喜雨普降．
普降喜雨 - 白水社 中国語辞典
彼が好きだと認めたくない。
我不想承认我喜欢他。 - 中国語会話例文集
彼が歩くのをじっと見つめた。
我一直盯着看他走路。 - 中国語会話例文集
彼が私をじっと見つめる。
他蹬着我。 - 中国語会話例文集
私があなたの涙を止めます。
我会止住你的泪水。 - 中国語会話例文集
花火を見るのが初めてだった。
我第一次看到烟花。 - 中国語会話例文集
身をかがめないといけません。
我必须弯下身去。 - 中国語会話例文集
彼は私を見るために立ち上がる。
他为了看我站起来。 - 中国語会話例文集
ミストラルが吹き始めた。
开始刮西北风了。 - 中国語会話例文集
君のせいでめまいがするよ。
就怪你我晕了。 - 中国語会話例文集
アクセサリーを集めるのが趣味だ。
兴趣是收集装饰品。 - 中国語会話例文集
信用性が認められない。
无法认可可信度。 - 中国語会話例文集
君は本当に詰めが甘い。
你真的容易在最后掉以轻心。 - 中国語会話例文集
店にめがねを置きっぱなしだ。
把眼镜忘在店里了。 - 中国語会話例文集
堤防が川の水をせき止めた．
大坝把江水堵截了。 - 白水社 中国語辞典
水がめを少し横にのける．
把水缸搁开点儿。 - 白水社 中国語辞典
悔い改めようとする態度が見られる．
有悔改表现 - 白水社 中国語辞典
人は皆彼が賢いと褒める．
人人都夸他聪明。 - 白水社 中国語辞典
君が嫌なら，やめておこう．
要是你不愿意，就拉倒。 - 白水社 中国語辞典
生活がたいへん惨めである．
生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典
ダムは雨水をためることができる．
水坝可以蓄积雨水。 - 白水社 中国語辞典
涙がとめどなくあふれる．
眼泪汪汪((成語)) - 白水社 中国語辞典
アメリカに留学してみたいです。
想去美国留学。 - 中国語会話例文集
受賞学生の氏名を読み上げる．
宣读受奖学生名单 - 白水社 中国語辞典
塗装の表面を磨け。
打磨涂饰的表面。 - 中国語会話例文集
長い目で見た利益．
长远利益 - 白水社 中国語辞典
長い目でものを見る．
往长里看 - 白水社 中国語辞典
腹を立ててこめかみの青筋が浮かび上がっている，こめかみに青筋を立てて立腹する．
气得太阳穴上青筋暴露。 - 白水社 中国語辞典
革命への長い道のり．
革命征程 - 白水社 中国語辞典
老眼で目がかすみはっきり見えない．
我这老眼昏花看不准了。 - 白水社 中国語辞典
雨が降り雷が鳴っています。
一边下雨一边打雷。 - 中国語会話例文集
彼らは私の言葉に従って銘々なみなみとつがれた一杯を飲み干した．
他们依我的话各喝了满满的一杯。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
