| 意味 | 例文 |
「メデア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37023件
ワンタッチボタン706は予め登録された宛先を呼び出すためのボタンである。
“单触”按钮 706是用于检索预登记的目的地的按钮。
- 中国語 特許翻訳例文集
（頭を病めば頭を治し，足が痛めば足を治す→）その場しのぎで，根本的な解決を図ろうとしない．
头病医头，脚痛医脚。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
メールゲートウェイ107は、滞留したメールが予め定めた閾値を超過した場合に、上記ドメインを、規制ドメインであると判定する。
邮件网关 106在滞留的邮件超过了预定的阈值时，判断出上述域为限制域。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、詳細は後で説明する。
后面将对其进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日の天気は雨になりそうです。
今天看上去会下雨。 - 中国語会話例文集
これは後で説明します。
这个稍后再说明。 - 中国語会話例文集
鮮やかで見やすい画面
鲜艳且容易看的画面 - 中国語会話例文集
今日は東京は雨です。
今天东京下雨。 - 中国語会話例文集
東京は今日は雨です。
东京今天下雨。 - 中国語会話例文集
アメリカまで行かなければなりません。
得去到美国。 - 中国語会話例文集
これは私のメールアドレスです。
这是我的邮箱地址。 - 中国語会話例文集
アメリカドルで送金してください。
请用美元汇款。 - 中国語会話例文集
今日は広い範囲で雨が降った。
今天在广大地区下雨了。 - 中国語会話例文集
雨では延期するより仕方がない。
因为下雨，只能延期了。 - 中国語会話例文集
好きなアニメはこれです。
我喜欢的动漫是这个。 - 中国語会話例文集
一番行きたいのはアメリカです。
最想去的是美国。 - 中国語会話例文集
上海は今日も雨でした。
上海今天也下雨了。 - 中国語会話例文集
どんなアニメを見てるんですか？
在看什么样的动漫？ - 中国語会話例文集
にわか雨が降るでしょう。
应该会下阵雨吧。 - 中国語会話例文集
夢で逢えたらいいね。
如果能在梦里相见就好了。 - 中国語会話例文集
降りそうで降らない雨
像要下可是又没下的雨 - 中国語会話例文集
またこのメンバーで集まりたい。
想和这些成员再次相聚。 - 中国語会話例文集
面接がとても不安です。
我特别担心面试。 - 中国語会話例文集
そのカメラは新しいですか？
那个照相机是新的吗？ - 中国語会話例文集
今日は雨が降りそうですか。
今天可能会下雨吗？ - 中国語会話例文集
今日は大雨が降りそうですか。
今天会下大雨吗？ - 中国語会話例文集
彼らは実は皆アニメが好きです。
他们实际上喜欢动漫。 - 中国語会話例文集
非常にメイクアップが濃いです。
我化的妆非常浓。 - 中国語会話例文集
昨日は雨が降りませんでした。
昨天没有下雨。 - 中国語会話例文集
さっきまで雷と雨がすごかった。
刚才雷和雨都很大。 - 中国語会話例文集
それをアメリカで仕入れました。
我从美国购买了那个。 - 中国語会話例文集
ここでは先月雨が多く降った。
上个月这里总下雨。 - 中国語会話例文集
もうすぐ雨はやむでしょう。
雨马上要停了吧。 - 中国語会話例文集
私の一番好きなアニメはAです。
我最喜欢的动漫是A。 - 中国語会話例文集
雨がやむまで待ちましょう。
等雨停了吧。 - 中国語会話例文集
浅草はとても有名な場所です。
浅草是很有名的地方。 - 中国語会話例文集
アメリカ国内と世界中で……
在美国国内和世界…… - 中国語会話例文集
これが一番甘いメロンです。
这个是最甜的哈密瓜。 - 中国語会話例文集
午後はにわか雨になるでしょう。
下午会变成局部阵雨的吧。 - 中国語会話例文集
６月は雨の多い季節です。
六月是多雨的季节。 - 中国語会話例文集
私は心の中で悲鳴を上げた。
我在心中叫苦不迭。 - 中国語会話例文集
アニメを見るのが好きです。
我喜欢看动漫。 - 中国語会話例文集
今夜は雨になるでしょう。
今晚会下雨吧。 - 中国語会話例文集
今日は雷と雨がすごいです。
今天又打雷又下雨。 - 中国語会話例文集
今日は雨が降るそうです。
今天可能要下雨。 - 中国語会話例文集
明日は彼の命日です
明天是他的忌辰。 - 中国語会話例文集
見てご覧、もう雨が止んでいます。
快看，雨已经停了。 - 中国語会話例文集
今日の天気は曇りのち雨です。
今天天气是多云转雨。 - 中国語会話例文集
今夜は雨が降りそうです。
今晚好像会下雨。 - 中国語会話例文集
またこのメンバーで集まりたい。
还想这些成员聚集在一起。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
