| 意味 | 例文 |
「メネス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7887件
水源不足の状況を改めねばならない．
必须改变水源短缺的情况。
- 白水社 中国語辞典
彼はユーモラスに漫才師の口調をまねし始めた．
他诙谐地模仿起相声演员的腔调来。 - 白水社 中国語辞典
彼の本当の姿を見極めねばならない．
要认清他的真面目。 - 白水社 中国語辞典
試験の点数を高めねばならない．
应该把考试分数提高上来。 - 白水社 中国語辞典
前の者が進めば後の者がすぐ後に続く，しかばねを越えて突き進む．
前赴后继 - 白水社 中国語辞典
ハワイは新婚旅行やバカンスで有名ですね。
夏威夷作为蜜月旅行和度假的胜地很有名。 - 中国語会話例文集
貴方は娘さんをとてもよく養育していますね。
我把女儿扶养得很好。 - 中国語会話例文集
局面を打開する道筋を捜さねばならない．
要寻求打开僵局的途径。 - 白水社 中国語辞典
賃貸料を払うためのお金を確保するためだった。
是为了确保支付租金的钱。 - 中国語会話例文集
念のためあらかじめ申しておきます．
咱们把丑话说在前头。 - 白水社 中国語辞典
（必ずクラスメートの足並みに続かねばならない→）クラスメートと足並みを合わさねばならない．
一定要跟上同学们的步伐。 - 白水社 中国語辞典
図2Aは、ネットワーク200を示す。
图 2a示出网络 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2Bは、ネットワーク250を示す。
图 2b示出网络 250。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8は、ネットワーク要素800を示す。
图 8示出网络元件 800。 - 中国語 特許翻訳例文集
もう働いて６年目です。
已经是工作的第6年了。 - 中国語会話例文集
このメガネは度が強すぎる。
这个眼镜的度数太高了。 - 中国語会話例文集
それは彼の長年の夢です。
那是我长年的梦想。 - 中国語会話例文集
こちらに署名お願いします。
请在这里签名。 - 中国語会話例文集
私は眼鏡を掛けています。
我戴着眼镜。 - 中国語会話例文集
そのメガネが似合っています。
你很适合那副眼镜。 - 中国語会話例文集
この眼鏡は、曲げられるんです。
这个眼镜可以弯曲。 - 中国語会話例文集
こちらに記名をお願いします。
请在这签字。 - 中国語会話例文集
私はアメリカに三年間います。
我在美国三年。 - 中国語会話例文集
今日は眼鏡を買いに行きます。
今天去买眼镜。 - 中国語会話例文集
メールの確認をお願いします。
请确认邮件。 - 中国語会話例文集
ほとんどの眼鏡に対応する。
几乎能够适用于所有的眼镜。 - 中国語会話例文集
目や喉の粘膜を刺激する。
刺激眼睛和喉咙的粘膜。 - 中国語会話例文集
図面修正をお願いします。
麻烦对图纸进行修正。 - 中国語会話例文集
今日はメガネをかけています。
今天戴着眼镜。 - 中国語会話例文集
新しいメニューの値を設定する。
设定新菜单的价格。 - 中国語会話例文集
あなたの眼鏡の度は幾らですか？
您的眼镜多少度？ - 白水社 中国語辞典
一眠りしてから目を覚ます．
一觉醒来((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
タマネギを切ると目がちかちかする．
切葱头辣眼睛。 - 白水社 中国語辞典
北風が骨を刺すように冷たい．
朔风凛冽 - 白水社 中国語辞典
革命の火種をまき散らす．
散布革命的种子 - 白水社 中国語辞典
どうかここに御署名願います．
请在这里署个名。 - 白水社 中国語辞典
北風が骨を刺すように冷たい．
朔风凛冽 - 白水社 中国語辞典
青少年の知恵をはっきり示す．
显示青少年的智慧 - 白水社 中国語辞典
立派なご子息ですね．—だんな様に過分のお褒めにあずかって恐縮です．
令郎很能干。—老爷谬奖了。 - 白水社 中国語辞典
両方とも眼鏡はもうほとんど調整の必要はないですね。
两边眼镜都几乎没有调整的必要。 - 中国語会話例文集
またお風呂から上がったらメールするね。
洗完澡之后会再给你写邮件的哦。 - 中国語会話例文集
あのメガネをかけている少年は誰ですか。
那个戴眼镜的少年是谁？ - 中国語会話例文集
それはとても有名な砂漠ですね。
那是非常有名的沙漠呢。 - 中国語会話例文集
チョコレートはお菓子として有名ですね。
巧克力作为点心很有名呢。 - 中国語会話例文集
私はビジネスマネジメントコースの卒業生である。
我是经营管理课程的毕业生。 - 中国語会話例文集
ジョンとメアリーにまた会えたらいいですね。
如果还能遇见约翰和玛丽就好了。 - 中国語会話例文集
そのメールはあなたに届いていなかったみたいですね。
那封邮件好像没有发送到你那里。 - 中国語会話例文集
それはあなたの子供の頃の夢ですよね。
那是你儿时的梦想吧。 - 中国語会話例文集
アメリカへ旅行するんでしたよね。
你去美国旅行了是吧？ - 中国語会話例文集
私があなたと会うのは3回目ですね？
我跟你见面是第3次吧？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
