| 意味 | 例文 |
「メノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
まじめにギターのレッスン始めました。
我认真地开始上吉他课了。
- 中国語会話例文集
念のためあらかじめ申しておきます．
咱们把丑话说在前头。 - 白水社 中国語辞典
めいめいの子供にプレゼントを1つずつ買った．
给每个孩子买了一份儿礼物。 - 白水社 中国語辞典
彼のために抗弁をしたが，結局だめだった．
为他做了抗辩，但终于无效。 - 白水社 中国語辞典
文章の字数を縮めないとだめだ．
要压缩一下篇幅才好。 - 白水社 中国語辞典
アメリカの生活に順応するために助言すること
为了让适应美国的生活而进行指导。 - 中国語会話例文集
これは初めての問題ですか？
这是第一次出现的问题吗？ - 中国語会話例文集
あなたのために鞄を買った。
为你买了包。 - 中国語会話例文集
始めの6370円は間違いです。
开始的6370日元错了。 - 中国語会話例文集
工事中のため立ち入り禁止だ。
由于正在施工，禁止入内。 - 中国語会話例文集
一日の５０％を占める。
占一天的50%。 - 中国語会話例文集
念のため、私も送ります。
以防万一，我也发送。 - 中国語会話例文集
返事が無いので止めます。
因为没有回复所以停止。 - 中国語会話例文集
先生を辞めるのですか？
你要辞掉老师的工作吗？ - 中国語会話例文集
明日の朝、改めて連絡します。
你明天早上再联系我。 - 中国語会話例文集
水族館に行くのは初めてですか？
第一次去水族馆吗？ - 中国語会話例文集
23歳の誕生日おめでとう。
23岁生日快乐。 - 中国語会話例文集
借金の埋め合わせをする。
填补债务。 - 中国語会話例文集
32歳の誕生日おめでとう。
32岁生日快乐。 - 中国語会話例文集
これは何で染めたもの？
这个是用什么染的东西？ - 中国語会話例文集
なぜ日本語を学び始めたの。
你为什么开始学日语了? - 中国語会話例文集
事業のために資本調達をする
为事业筹集资金 - 中国語会話例文集
どの程度日本語が読めますか？
你能读什么程度的日语？ - 中国語会話例文集
より多くの時間を求めます。
我要更多的时间。 - 中国語会話例文集
部員との絆を深める。
加深社团成员之间的羁绊。 - 中国語会話例文集
それへのご参加をお勧めします。
我推荐你参加那个。 - 中国語会話例文集
その準備を進めています。
我在进行那个准备。 - 中国語会話例文集
その食品を温める。
我会加热那个食品。 - 中国語会話例文集
筋肉痛のため辛かった。
我肌肉酸痛得不行。 - 中国語会話例文集
彼は太郎のセコンドを務めた。
他做了太郎的助手。 - 中国語会話例文集
旅行の準備を進めた。
我进行了旅行的准备工作。 - 中国語会話例文集
販売見通しの控えめな査定
销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集
配線を保持するための補助具
为维持布线的辅助用具 - 中国語会話例文集
日本に来るのは初めてですか？
你是第一次来日本吗？ - 中国語会話例文集
健康の維持に努める。
我会努力保持健康。 - 中国語会話例文集
大臣の通訳を務める。
我担任大臣的翻译。 - 中国語会話例文集
今、研修のため不在です。
我现在因为实习而不在。 - 中国語会話例文集
家のカーテンを閉めました。
我关上了家里的窗帘。 - 中国語会話例文集
品格を身につけるためのマナー
为提升格调的礼节 - 中国語会話例文集
両者の利便性ために
为了二者的便利 - 中国語会話例文集
どのような認知も含めて
包含所有认知 - 中国語会話例文集
恋愛で成功するための秘密
在恋爱中成功的秘密 - 中国語会話例文集
時間がないので、あきらめなさい。
因为没有时间了，请放弃吧！ - 中国語会話例文集
権利のために闘いなさい。
为了权利战斗吧。 - 中国語会話例文集
全ての税金を含めて
包含所有的税金 - 中国語会話例文集
細心の注意を払うために
为了给以细心的注意 - 中国語会話例文集
北京とあなたの国を含めて
包括北京和你的国家。 - 中国語会話例文集
ショートさせないためのデザイン
不剪成短发的设计 - 中国語会話例文集
来週のために準備をする
为了下周的准备。 - 中国語会話例文集
今までの質問を纏めます。
我来总结到此为止的提问。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
