「メンサ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

画面に触れてください。

请不要触碰画面。 - 中国語会話例文集

コメントしてください。

请评论。 - 中国語会話例文集

コメントをください。

请给我评论。 - 中国語会話例文集

画面に表示される。

在画面上显示。 - 中国語会話例文集

寒くて地面が裂ける．

天寒地坼 - 白水社 中国語辞典

帳面を締めなさい．

把账拢一拢。 - 白水社 中国語辞典

脱脂綿の小さい球．

棉花球儿 - 白水社 中国語辞典

さざ波の立った水面．

泛起微波的水面 - 白水社 中国語辞典

綿密さを要求する．

要求周密 - 白水社 中国語辞典

あなたに寂しい思いをさせてごめんなさい。

很抱歉让你感到寂寞了。 - 中国語会話例文集

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。

昨天让你有了不好的感受，真的很对不起。 - 中国語会話例文集

さっきは日本語で話してしまってごめんなさい。

刚刚用日语说话很抱歉。 - 中国語会話例文集

夜更かしをさせてしまってごめんなさい。

很抱歉打扰你那么晚。 - 中国語会話例文集

あなたに不快な思いをさせてごめんなさい。

对不起让不高兴了。 - 中国語会話例文集

あなたをがっかりさせてごめんなさい。

让你失望了真的是太抱歉了。 - 中国語会話例文集

あなたにたくさんの質問をしてごめんなさい。

问了你很多问题很不好意思。 - 中国語会話例文集

あなたを困惑させてごめんなさい。

抱歉我让你感到困惑了。 - 中国語会話例文集

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。

昨天让你有了不好的回忆真是抱歉。 - 中国語会話例文集

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。

昨天让你不开心了，对不起。 - 中国語会話例文集

面倒を避けたい。

我想避开麻烦。 - 中国語会話例文集

海面は波濤が逆巻く．

海面上波澜翻滚。 - 白水社 中国語辞典

多方面にわたる才能．

多方面的才能 - 白水社 中国語辞典

表面から観察する．

从表面上看 - 白水社 中国語辞典

連綿と続く春雨．

连绵的春雨 - 白水社 中国語辞典

穀物と綿花の輪作．

粮棉轮作 - 白水社 中国語辞典

債務を免除する．

免除债务 - 白水社 中国語辞典

地質全面調査．

地质普查 - 白水社 中国語辞典

全面的調査をする．

进行普查 - 白水社 中国語辞典

全面的に観察する．

全面地看 - 白水社 中国語辞典

セメントミキサー．

水泥搅拌机 - 白水社 中国語辞典

図面を見て生産する．

看图样生产 - 白水社 中国語辞典

模範綿花栽培者．

植棉模范 - 白水社 中国語辞典

綿花栽培名人．

植棉能手 - 白水社 中国語辞典

時差で朝早くだったらごめんなさい。

由于有时差，如果清晨打扰到您的话真对不起。 - 中国語会話例文集

昨夜、貴女の電話に出なくてごめんなさい。

昨晚我没接您的电话真是非常抱歉。 - 中国語会話例文集

何度もミスを重ねてしまい、本当にごめんなさい。

我几次不断重复犯错，真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたのお気持ちを察することが出来ずに、ごめんなさい。

我没能体察你的心情，对不起。 - 中国語会話例文集

最後の授業に行けなくてごめんなさい。

很抱歉没能去最后的一节课。 - 中国語会話例文集

あなたが忙しいのに催促してごめんなさい。

对不起，你明明很忙我还催你。 - 中国語会話例文集

きっと忙しいのに催促してごめんなさい。

在您忙的时候催您真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

度重なる質問をしてごめんなさい。

很抱歉反复提问。 - 中国語会話例文集

先程は電話で話せなくてごめんなさい。

刚才没能在电话里说话，我很抱歉。 - 中国語会話例文集

最新版の図面をください。

请给我最新版的设计图。 - 中国語会話例文集

両面印刷をして下さい。

请双面打印。 - 中国語会話例文集

先程の図面は破棄してください。

请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集

図面を参照して下さい。

请参考设计图。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、質問が分からなかったです。

抱歉，问题没明白。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、変な感じで翻訳してしまいました。

对不起，翻译得太奇怪了。 - 中国語会話例文集

失礼な表現になっていたらごめんなさい。

如果表现失礼的话，对不起。 - 中国語会話例文集

私の資料の提出が遅くなってごめんなさい。

我的资料提交晚了，对不起。 - 中国語会話例文集