意味 | 例文 |
「モイ ラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33700件
彼は塩辛いものが大嫌いだ。
他非常讨厌咸的食物。 - 中国語会話例文集
好きだと君に言ってもらいたい。
想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集
あなたはとても可愛いらしい。
你很招人喜爱。 - 中国語会話例文集
そちらに行ってもいいですか。
我能去那里吗? - 中国語会話例文集
とても腰が痛いのでつらいです。
因为腰很疼所以很辛苦。 - 中国語会話例文集
私は彼に行ってもらいたくない.
我不要…他去。 - 白水社 中国語辞典
一度言ったら,もう二度と言わない.
说了一遍,不再…说了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは驚いて息もつけない.
他们吓得不敢出气。 - 白水社 中国語辞典
とてつもないどえらい災難.
泼天大祸 - 白水社 中国語辞典
いつも返済を滞らせて返さない.
老涩着账不还。 - 白水社 中国語辞典
どちらでも構わないという態度.
无可无不可的态度 - 白水社 中国語辞典
双方の違いは幾らもない.
相差无几 - 白水社 中国語辞典
双方の違いは幾らもない.
相去无几 - 白水社 中国語辞典
聞いてもほとんど耳に入らない.
听也没听进几句。 - 白水社 中国語辞典
表門から入って来て,裏門からこっそり出て行った.
从前门进来,从后门遛出去了。 - 白水社 中国語辞典
名目がやたらに多い.
名目繁多 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう思い巡らす.
成天盘算 - 白水社 中国語辞典
そもそも勉強が嫌いです。
我本来就讨厌学习。 - 中国語会話例文集
もしかしてもうすでに働いてる?
莫非已经在工作了? - 中国語会話例文集
腹を立てても何の役にも立たない!
发火顶什么用呢! - 白水社 中国語辞典
電光と雷鳴がこもごも起こる.
雷电交作 - 白水社 中国語辞典
彼らはとてもおもしろくて、しかも優しい。
他们十分有趣,而且温柔。 - 中国語会話例文集
彼らは誰も彼も皆心配げな面持ちであった.
他们个个都愁容满面。 - 白水社 中国語辞典
いつもより、何時間も働かなければならない。
你不得不比平时还要多工作几个小时。 - 中国語会話例文集
これからも助産師として働いていくつもりなのですか?
你今后打算做助产士吗? - 中国語会話例文集
ジョンに連絡してもらってもいいですか?
可以帮我联络一下约翰吗? - 中国語会話例文集
いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。
总是能从你那天真的笑脸里得到动力。 - 中国語会話例文集
メールで連絡してみてもらってもいいですか?
可以帮我发邮件联系看看吗? - 中国語会話例文集
英語を教えてもらおうと思った。
我想让他教我英语。 - 中国語会話例文集
もし何か問題が生じたら、
如果发生了什么问题的话, - 中国語会話例文集
これらの物は大して余らない.
这些东西余剩不了多少。 - 白水社 中国語辞典
言ったことは守らなければならない.
说话要作准。 - 白水社 中国語辞典
あなたの英語は私から見たらとても素晴らしいです。
你的英语在我看来很厉害。 - 中国語会話例文集
家で半年ぶらぶらしていたが,仕事も見つからなかった.
在家蹲了半年,也没找到工作。 - 白水社 中国語辞典
道がよくわからないから,誰かに道案内をしてもらおう.
路不熟,找个人领道。 - 白水社 中国語辞典
彼らは誰も上海から離れたがらない.
他们都舍不得离开上海。 - 白水社 中国語辞典
これらの古本は幾らにもならない.
这些旧书不值多少钱。 - 白水社 中国語辞典
学問はないが,謙虚で慎み深いという点では比べられるものは誰もいない.
无学问,恭谨无与比。 - 白水社 中国語辞典
それらを要るものと要らない物に分別する。
我把那些区分为要的东西和不要的东西。 - 中国語会話例文集
思い悩むつらい日々は,彼はもうまっぴらだ.
愁苦的日子,他已经过够了。 - 白水社 中国語辞典
町をぶらぶらする時,私はいつも彼のお供をしている.
逛街时,我经常陪着他。 - 白水社 中国語辞典
もしかしたら、その人はどのくらいうるさくしているか自分でも知らないのかもしれない。
也许那个人连自己都不知道自己多吵。 - 中国語会話例文集
彼らもパリに行った。/彼らはパリにも行った。
他们也去了巴黎。/他们连巴黎也去了。 - 中国語会話例文集
もしかしたら彼らは兄弟かもしれませんね。
他们说不定是兄弟。 - 中国語会話例文集
今度の賞金は,あなたも幾らかもらった?
这次的奖金,你也沾补点儿? - 白水社 中国語辞典
彼らは州内でも最も優れたグリークラブだ。
他们即使在整个州中也是最优秀的合唱团。 - 中国語会話例文集
横から見ても,縦から見ても(どの方向から見ても),どうもぴったりしない気がする.
横里看,竖里瞧,总觉得有点不合适。 - 白水社 中国語辞典
何でもあるから、何にも持ってこなくていいです。
什么都有,所以什么都不用带。 - 中国語会話例文集
人間的にもとても素晴らしいと思います。
你作为一个人也是非常厉害的。 - 中国語会話例文集
でも私のこの思いはもう止められない。
但是我已经遏制不住这个想法了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |