「モカ･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もう１度見直す事も必要なのかもしれません。

可能还需要再一次重新考虑。 - 中国語会話例文集

姉も兄も、どちらもその意味を知らなかった。

姐姐和哥哥的意思都不知道。 - 中国語会話例文集

彼女はとても悲しんで，身も世もないほど泣き続けた．

她万分哀痛，哭得死去活来。 - 白水社 中国語辞典

ダイヤモンドは物質の中で最も硬いものである．

金刚石是物质中最坚硬的一种。 - 白水社 中国語辞典

教育も科学研究もいずれも彼はよくできる．

教学科研他都来得。 - 白水社 中国語辞典

私が行っても行かなくてもどちらでもよい．

我去不去两可。 - 白水社 中国語辞典

君は恥ずかしがりもせず，よくもまあ平気で言えたものだ．

你也不害臊，亏你说得出口。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事のやり方はとてももたもたしている．

他作事太拖沓。 - 白水社 中国語辞典

彼は字を書くのも絵を描くのもなかなかの腕前だ．

他写字，画画儿都不含糊。 - 白水社 中国語辞典

困難にぶつかっても，一歩も後へは引かなかった．

遇到困难，没有后退一步。 - 白水社 中国語辞典

まだ生き方もよく知らないで，死に方などがわかるものか！

未知生，焉知死？ - 白水社 中国語辞典

影も形もつかめない，全く見当がつかない．

摸不着影儿 - 白水社 中国語辞典

でも彼らも悪意はありません。

但是他们也没有恶意。 - 中国語会話例文集

パスポートもお金も盗まれた。

护照和钱都被盗了。 - 中国語会話例文集

形あるものは崩れるものだ。

有形体的东西会崩坏。 - 中国語会話例文集

仕事も家庭も充実している。

工作和家庭都很充实。 - 中国語会話例文集

彼に見積もりを出してもらう。

让他给出报价。 - 中国語会話例文集

これも買うつもりでいる。

我还打算买这个。 - 中国語会話例文集

もう帰るつもりでした。

我已经打算回去了。 - 中国語会話例文集

あなたも猫も可愛いです。

你和猫都很可爱。 - 中国語会話例文集

肉でも魚でも食べます。

不管是鱼还是肉我都吃。 - 中国語会話例文集

肉も魚も食べることが出来ます。

我能吃鱼也能吃肉。 - 中国語会話例文集

彼女は太くも細くもない。

她不胖不瘦。 - 中国語会話例文集

彼はクラスでもっとも人気がある。

他在班里最受欢迎。 - 中国語会話例文集

もう何も良く感じない。

已经什么都不觉得好了。 - 中国語会話例文集

私は休暇も何もありません。

我休假什么的都没有。 - 中国語会話例文集

Aは地下都市でも有名でもある。

A作为地下城市也很有名。 - 中国語会話例文集

彼はもくもくと仕事をする。

他默默地工作着。 - 中国語会話例文集

でも私は何も買いませんでした。

但是我什么都没买。 - 中国語会話例文集

彼女もとても喜んでいました。

她也非常高兴。 - 中国語会話例文集

私には妻も彼女も居ません。

我没有妻子也没有女朋友。 - 中国語会話例文集

今年ももう終わりに近づいてきた。

今年也快结束了。 - 中国語会話例文集

補助金も助成金もない大会

没有补助金的大会 - 中国語会話例文集

何も買うつもりはありません。

我不打算买东西。 - 中国語会話例文集

私も彼女も未熟児でした。

我跟她都是早产儿。 - 中国語会話例文集

声が美しく感情もこもっている．

声情并茂 - 白水社 中国語辞典

人徳も才能も兼ね備える．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

私は彼が最も適任だと思う．

我看他最称职。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう2日も寝ていない．

他已经两天没合眼了。 - 白水社 中国語辞典

彼女も春ものに着替えた．

她也换上春装了。 - 白水社 中国語辞典

節操が固く何ものにも屈しない．

坚贞不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はどもりどもりしゃべっている．

他结结巴巴地说。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもものぐさそうに言った．

他懒懒散散地说。 - 白水社 中国語辞典

苦しみも，疲れもいとわない．

不怕苦，不怕累。 - 白水社 中国語辞典

深い霧がもうもうと立ちこめている．

大雾蒙蒙。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも人を笑いものにする．

他净拿别人取笑。 - 白水社 中国語辞典

明りをともす，ランプに火をともす．

燃点灯火 - 白水社 中国語辞典

間もなく（灯をともす→）夕暮れになる．

天快上灯啦。 - 白水社 中国語辞典

行くもとどまるも勝手にしなさい．

去留听便 - 白水社 中国語辞典

もう誰にも彼を救えない．

谁也挽救不了他了。 - 白水社 中国語辞典