「モカ･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

また通信品質は、距離や周囲の環境の依存性も高く、時間的変化も伴う。

另外通信质量对距离和周围的环境的依赖性也较高，也随着时间变化。 - 中国語 特許翻訳例文集

この曲は、彼の曲の中でもっとも有名な曲の1つではないかと思います。

我想这首曲子是不是他的作品中最有名的一首。 - 中国語会話例文集

この会社で、最も高い給料をもらっている販売員のひとりですか？

你是这家公司里工资最高的销售员之一吗？ - 中国語会話例文集

彼の発明は業界が始まって以来、もっとも儲かる発明になりました。

他的发明成为在业界开始以来最赚钱的发明了。 - 中国語会話例文集

彼はいつも最も苦しい環境の中に身を投じ，自分の革命への意志を鍛える．

他总是到最艰苦的环境中去，淬砺自己的革命意志。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉は短いが深い意味がこもっており，はっきりしていると共にまた感動的でもある．

他语短意长，又透彻又感人。 - 白水社 中国語辞典

革命の最も苦しい年代にあっても，彼が動揺したことがあったろうか（動揺したことはない）．

即使在革命最艰苦的年代，他又何尝动摇过？ - 白水社 中国語辞典

相手がなんと戦いを挑んできたからには，我々は顔を出したくないと思ってももう遅い．

对方居然已经叫阵，我们就是想不出头也不行了。 - 白水社 中国語辞典

子供がじだんだ踏んで「どうしても行かない，どうしても行かない！」とワーワー騒いでいる．

孩子踩着脚嚷嚷着：“就不去，就不去！” - 白水社 中国語辞典

子供たちが口げんかを始めると，彼女はいつも自分の子供の肩を持つ．

孩子们一吵起来，她总是袒护自己的孩子。 - 白水社 中国語辞典

品物はみんな借りて行かれ，自分のところには使えそうなものが何もなくなった．

东西都让人借走了，自己反倒弄得没抓挠了。 - 白水社 中国語辞典

幸いにも早くから準備をしていたので，それでやっと何の問題も生じなかった．

幸亏早作准备，才没出什么问题。 - 白水社 中国語辞典

何か食べたい物ありますか？

有什么想吃的东西吗？ - 中国語会話例文集

他に何か質問はありますか？

此外还有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

なぜ悪かったと思いましたか？

为什么觉得做错了呢？ - 中国語会話例文集

なにかお飲み物は、飲まれますか？

您需要喝点什么吗？ - 中国語会話例文集

バットマンは面白かったですか？

蝙蝠侠有趣吗？ - 中国語会話例文集

価格についてどう思われますか？

对于价格的看法如何？ - 中国語会話例文集

申し込みはいつからできますか？

申请什么时候可以进行？ - 中国語会話例文集

なかなか子供ができませんでした。

我曾经很难生育。 - 中国語会話例文集

何か面白いこと起きないかな？

不会发生什么有趣的事吗？ - 中国語会話例文集

何を注文するか決めましたか?

你决定点什么了吗？ - 中国語会話例文集

彼からお金を貰った方がよい。

你从他那里拿钱比较好。 - 中国語会話例文集

何か温かい飲み物が欲しい。

我想要点热饮。 - 中国語会話例文集

何か良い物を手に入れましたか。

你拿到了什么好东西吗？ - 中国語会話例文集

何かがおかしいと思った。

我觉得有些东西很奇怪。 - 中国語会話例文集

今買い物から帰りました。

我现在买东西回来了。 - 中国語会話例文集

あなたのかばんを持ちましょうか。

我来帮你拿包吧。 - 中国語会話例文集

何か飲み物をいただけますか？

可以给我点什么喝的东西吗？ - 中国語会話例文集

何か食べ物をいただけますか？

可以给我点什么吃的东西吗？ - 中国語会話例文集

鞄の中に何を持っていますか。

你书包里装着什么？ - 中国語会話例文集

何か温かい食べ物が欲しい。

我想吃点热的食物。 - 中国語会話例文集

彼女の専攻科目は何ですか？

她的专业科目是什么。 - 中国語会話例文集

子供は暗示にかかりやすい。

孩子很容易受到暗示的影响。 - 中国語会話例文集

彼は主に車しか使いません。

他几乎只用车。 - 中国語会話例文集

あなたの贈り物は届かなかった。

你的礼物没有送到。 - 中国語会話例文集

何か食べたい物はありますか。

你有什么想吃的东西吗？ - 中国語会話例文集

何か面白いことはありますか？

有什么有趣的事吗？ - 中国語会話例文集

何か問題はありますか？

有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

なにか欲しい食べ物ありますか？

有什么想吃的吗? - 中国語会話例文集

設備で何か問題ありませんか？

设备上有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

この問題わかりますか？

你明白这个问题吗？ - 中国語会話例文集

何か問題はありますか。

有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

何か質問はありますか。

有没有什么疑问吗？ - 中国語会話例文集

子供にしっかりと言い聞かせる。

好好劝说孩子。 - 中国語会話例文集

何か問題がありますか？

有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

何か質問はありますか？

有什么提问吗？ - 中国語会話例文集

俺の質問分かってるのか？

明白我的疑问吗？ - 中国語会話例文集

買い物かごを使ってください。

请使用购物篮。 - 中国語会話例文集

会員カードを持っていますか。

有会员卡吗？ - 中国語会話例文集