| 例文 |
「モクテキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29346件
あなたの奥さんはもう家に帰ってきましたか。
你妻子已经回到家了吗？
- 中国語会話例文集
もう少し大きな音でそれを弾いて下さい。
请再大一点声弹那个。 - 中国語会話例文集
彼はとても大きな声で話をする迷惑な人だ。
他是个总是大声说话招人烦的人。 - 中国語会話例文集
彼もまた彼女と同じような奇抜な服を着ていた。
他又穿着像她那样古怪的衣服。 - 中国語会話例文集
帰国後も英語の勉強を続けております。
我在回国之后也在继续英语的学习。 - 中国語会話例文集
図書館にいるととてもリラックスできる。
在图书馆里就能放松。 - 中国語会話例文集
私の家族はこのビールがとても好きだ。
我的家人很喜欢这个啤酒。 - 中国語会話例文集
貸し手はどんな融資にも永続的な責任がある。
借入方对任何融资都负有永久性的责任。 - 中国語会話例文集
私は古代ギリシャの彫刻家がとても好きです。
我很喜欢古希腊的雕刻家。 - 中国語会話例文集
ABC会社は巨額の利益をもたらし続けている。
ABC公司一直持续获取着巨额利润。 - 中国語会話例文集
人類も生き残るために苦闘しています。
人类也是为了生存而艰苦奋斗的一部分。 - 中国語会話例文集
図書館にいるととてもリラックスできる。
呆在图书馆很放松。 - 中国語会話例文集
いつも通りボクシングジムに行ってきた。
我向往常一样去了拳击馆回来。 - 中国語会話例文集
その駅まで車で迎えに来てもらえますか。
可以开车到车站来接我吗？ - 中国語会話例文集
それはとても納得できない話です。
那是让人很难接受的话。 - 中国語会話例文集
それは私にはとても納得できません。
那个对于我来说非常不能接受。 - 中国語会話例文集
君といる時、僕はいつも幸せを感じている。
和你在一起时，我总是感到很幸福。 - 中国語会話例文集
企業はその国の活気に関心をもっている。
企业关心那个国家的活力。 - 中国語会話例文集
私はそれを木曜日に学校へ持っていきます。
星期四我把它带去学校。 - 中国語会話例文集
欲しかったものを買うことができて満足です。
能买想要的东西了很满足。 - 中国語会話例文集
彼は臆病すぎて喧嘩もできない。
他太怯弱了连吵架都不敢。 - 中国語会話例文集
これからも幸せに生きて下さい。
今后也请幸福地生活下去。 - 中国語会話例文集
私は私の大学がとてもすきです。
我很喜欢我的大学。 - 中国語会話例文集
子どもが繰り返し大きな声を発している。
孩子反复发出很大的声音。 - 中国語会話例文集
とても販売できる価格になりません。
完全不能成为可以贩卖的价格。 - 中国語会話例文集
それでも、休日なので沢山の人が見に来ていた。
就算那样，因为是假日多以很多人来看了。 - 中国語会話例文集
海外へ送ってもらうことはできますか。
能送到国外吗？ - 中国語会話例文集
いつもご尽力いただき、足を向けて寝られません。
您一直为我尽心尽力，我实在是感激不尽。 - 中国語会話例文集
他店の提示価格よりも値引きします。
比别的店铺标价低。 - 中国語会話例文集
2部ともに捺印頂き、1部を返送して下さい。
请把两份都盖上章，寄回一份。 - 中国語会話例文集
結局何も決まってないみたいだよ。
结果好像什么都没决定哦。 - 中国語会話例文集
彼は仏頂面をして一言も口をきかない．
他绷着脸一句话也不说。 - 白水社 中国語辞典
故宮は広いので，2日かけても見学しきれない．
故宫很大，两天也参观不过来。 - 白水社 中国語辞典
彼は意地を張って，ここ数日一言も口をきかない．
犟劲发作，这几天闷声不响。 - 白水社 中国語辞典
食事はうまいし，サービスも行き届いている．
饭菜可口，服务周到。 - 白水社 中国語辞典
私は責任をもって君たちに勧告をする．
我很负责地向你们提出劝告。 - 白水社 中国語辞典
私はなんとしてでも彼と決着をつけなきゃ．
我豁出去了，非跟他争个高低。 - 白水社 中国語辞典
どの人も紙を切ってチョウを6匹作った．
每人剪了六只蝴蝶。 - 白水社 中国語辞典
君，気をもむことはない，彼は明日になれば帰って来るよ．
你不用焦心，他明天就能回来。 - 白水社 中国語辞典
相前後して20億人もの人が戦争に巻き込まれた．
先后有二十亿以上的人口卷入了战争。 - 白水社 中国語辞典
野心は大きいこと他に比べるものなしと言ってよい．
野心可谓其大无比。 - 白水社 中国語辞典
当然書面をもって報告すべきである．
理合备文呈报。 - 白水社 中国語辞典
組み立ての仕事でさえも，彼はまだできない．
钳工的活儿，他还拿不起来呢。 - 白水社 中国語辞典
オタマジャクシの頭はとても大きい．
小蝌蚪的脑袋很大。 - 白水社 中国語辞典
この種の服はマフラーをつけても引き立たない．
这种衣服配不上围巾。 - 白水社 中国語辞典
息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．
气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典
種子の発芽は空気の湿度のいかんによっても決まる．
种子发芽还取决于空气湿度如何。 - 白水社 中国語辞典
旅客が多すぎて，旅館はもはや収容できない．
旅客太多，旅馆已经容纳不下。 - 白水社 中国語辞典
この改革案はどうしていつまでもはっきりしないのか？
这个改革方案怎么老乌涂着？ - 白水社 中国語辞典
彼が何時に帰って来るか，誰もはっきり言えない．
他几点钟回来，谁也说不定。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
