例文 |
「モノモニタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5334件
もっと襟ぐりの広いものかVネックのものをお試しになりますか。
您要再试试领口更加宽的或是V领的衣服吗? - 中国語会話例文集
目的のものを買いに行くと違うものを買いたくなる。
去买要买的东西结果变得想买其他的东西了。 - 中国語会話例文集
食べるものもろくに食べずにためた金.
牙齿上刮下来的((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
学生たるもの、もっと勉強に励んもらいたい。
希望你们作为学生更加努力学习。 - 中国語会話例文集
学生たるもの、もっと勉強に励んでもらいたい。
我希望你们作为学生更加努力的学习。 - 中国語会話例文集
ここにあるもの全ては私が趣味で作成したものです。
这里的所有东西都是我因为爱好而制作的。 - 中国語会話例文集
これらの物は余計なものになった.
这些东西已成为赘疣。 - 白水社 中国語辞典
何か食べるものが欲しい。
我想吃点东西。 - 中国語会話例文集
何か食べるものがほしい。
我想吃点什么。 - 中国語会話例文集
僕は辛い食べものが苦手です。
我不擅长吃辣。 - 中国語会話例文集
何か食べるものが欲しい。
我要点吃的东西。 - 中国語会話例文集
他人のものを動かすな.
别动人家的东西。 - 白水社 中国語辞典
豚肉の繊切りのあえもの.
凉拌肉丝 - 白水社 中国語辞典
私たちは買い物に行く。
我去购物。 - 中国語会話例文集
頭に腫物ができた.
头上肿了一个包。 - 白水社 中国語辞典
やるべきものを君はやらずに,やるべきでないものを君はやったりして.
当做的你不做,不当做的你倒做了。 - 白水社 中国語辞典
いわゆる犯罪の証拠なるものは,彼が一手にでっち上げたものだ.
所谓罪证,都是他一手炮制出来的。 - 白水社 中国語辞典
この番組に似たものが日本にもあります。
和这个节目组类似的东西日本也有。 - 中国語会話例文集
沢山の中に必ず優秀な者がいるものです。
在很多中肯定有优秀的人。 - 中国語会話例文集
この予算は、建物の新設に関わるものですか?
这个预算是和大楼的新建相关的吗? - 中国語会話例文集
この品物は全く使いものにならない.
这东西可太差事了。 - 白水社 中国語辞典
彼は食べ物や着るものに無とんちゃくである.
他不讲究吃穿。 - 白水社 中国語辞典
私たちの人生に必要不可欠なものもあれば無くても困らないものもある。
对我们的人生有必不可少的东西也有没有了也不会困扰的东西。 - 中国語会話例文集
頭を使うものは人を治め,体を使うものは人に治められる.
劳心者治人,劳力者治于人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
さあ存分に食べろ,料理は人様のもので,腹は自分のものだ.
你就撒开儿吃吧,饭菜是人家的,肚子是自己的。 - 白水社 中国語辞典
(ものの食べ方があまりにも速いのは→)ものをあまりにも速く食べるのはよくない,胃を悪くしやすいので.
吃饭吃得太快不好,容易得胃病。 - 白水社 中国語辞典
買い物に出ていました。
去买东西了。 - 中国語会話例文集
買い物に行きました。
我去买东西了。 - 中国語会話例文集
鈴なりになった果物.
累累果实 - 白水社 中国語辞典
悪者に絞め殺された.
被坏人掐死了。 - 白水社 中国語辞典
重いものを持ち上げた時に、腰を痛めてしまいました。
我拿起重物的时候扭到了腰。 - 中国語会話例文集
これはもっとも私に必要なものだ。
这是我最需要的东西。 - 中国語会話例文集
何もせずに他人の与えるものを受け取る.
享现成的 - 白水社 中国語辞典
それは昔、友達にもらったものです。
那是我以前从朋友那里得到的东西。 - 中国語会話例文集
この料理は客をもてなすために用意したものだ.
这菜是预备待客的。 - 白水社 中国語辞典
子ども達と買い物に行きました。
我和孩子们去买东西了。 - 中国語会話例文集
そこには欲しいものは何もなかった。
那里没有任何想要的东西。 - 中国語会話例文集
甘いものが食べたいならケーキ屋にでも行ってくれ。
如果想吃甜的东西的话请去蛋糕店。 - 中国語会話例文集
後れた者は進んだ者を追いかけ,進んだ者は更に進んだ者に学び,駆け足で前に進もう!
后进赶先进,先进学先进,跑步向前进! - 白水社 中国語辞典
濡れた服を乾かすために私に何か着るものを貸して。
为了晾干试衣服借我件穿的。 - 中国語会話例文集
物語を本に綴る
将故事写进书中 - 中国語会話例文集
建物に火をつけろ。
给建筑物点火。 - 中国語会話例文集
弟に買い物を頼む。
拜托弟弟买东西。 - 中国語会話例文集
明日買い物に行く。
我明天去买东西。 - 中国語会話例文集
物を頭に載せている.
把东西顶在头上。 - 白水社 中国語辞典
大胆に物事を考える.
解放思想 - 白水社 中国語辞典
階上のある建物に住む.
住楼房 - 白水社 中国語辞典
物笑いの種になる.
成为笑柄 - 白水社 中国語辞典
たぶん、あなたがいつも見ているものが日本では珍しいものかもしれません。
或许你常见的东西在日本是罕见的。 - 中国語会話例文集
私どもの両親は共にとても元気です.
我们老人家都很健康。 - 白水社 中国語辞典
例文 |