「ヤクタト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とても役に立つ．

很有用 - 白水社 中国語辞典

彼女をようやく説得できた。

终于说服她了。 - 中国語会話例文集

あなたと約束しました。

和你做了约定。 - 中国語会話例文集

私は予約をとった。

我已经预约了。 - 中国語会話例文集

彼と婚約しました。

我和他订婚了。 - 中国語会話例文集

早く弁当を食べたい。

好想快点吃便当。 - 中国語会話例文集

人の役に立ちたい。

我想要帮助别人。 - 中国語会話例文集

心身共に役に立たない．

无益身心 - 白水社 中国語辞典

人々の役に立つ。

对人们有帮助。 - 中国語会話例文集

予約が取れました。

我取得了预约。 - 中国語会話例文集

早く大人になりたい。

我想快点长成大人。 - 中国語会話例文集

仕事で活躍したい。

想在工作中大显身手。 - 中国語会話例文集

契約を取り消した．

把合同退回了。 - 白水社 中国語辞典

早くなべのふたを取れ！

快掀开锅盖！ - 白水社 中国語辞典

当初締結した条約．

原订条约 - 白水社 中国語辞典

通訳を担当する．

担任翻译 - 白水社 中国語辞典

上役が先頭に立つ．

上司带头 - 白水社 中国語辞典

すばやく対応してもらえるとありがたいです。

希望能得到您快速的对应。 - 中国語会話例文集

私たちはようやくビールを飲むことができます。

我们终于能喝啤酒了。 - 中国語会話例文集

幾多の紆余曲折を経て，ようやくこの事をやり遂げた．

几经周折，终于办成了这件事。 - 白水社 中国語辞典

長い間かかってようやく扇風機をちゃんと組み立てた．

电扇装了半天才装好了。 - 白水社 中国語辞典

（事に役立たない→）実際の役に立たない．

于事无补 - 白水社 中国語辞典

私達はようやく愛の巣を手にする事ができました。

我们终于得到了爱巢。 - 中国語会話例文集

多くの言葉を尽くして，ようやく彼を説き伏せた．

费了很多唇舌，才把他说服。 - 白水社 中国語辞典

30歳の年になって，彼女はようやく妊娠した．

到三十岁那年，她才怀了孕。 - 白水社 中国語辞典

私たちはひと部屋を予約した。

我们预约了一个房间。 - 中国語会話例文集

もっとあなたの役に立ちたい。

我想再多帮你一些。 - 中国語会話例文集

今年の年間賃金協定がようやく妥結に至った。

今年的年度工资协定总算达成了。 - 中国語会話例文集

私はようやくレポートの題材を思いついた。

我终于想到了报告的题材。 - 中国語会話例文集

先生の助けでようやく納得がいった．

经过老师的帮助才想通了。 - 白水社 中国語辞典

彼ときちんと約束をした．

和他约好了。 - 白水社 中国語辞典

年をとって物の役に立たない．

年老无用 - 白水社 中国語辞典

これは人々がお金を節約するのに役に立つ。

这个有助于人们省钱。 - 中国語会話例文集

早くに結婚し早くに出産することに反対する．

反对早婚早育 - 白水社 中国語辞典

予約したチケットを受け取りたい。

我想领预约的票。 - 中国語会話例文集

今年の販売予算がようやく承認された。

今年的销售预算总算被认可了。 - 中国語会話例文集

ようやく落ち着きを取り戻した夜。

终于恢复平静了的夜晚。 - 中国語会話例文集

光芒が遠くまで輝く，光茫があたり一面輝く．

光芒万丈((成語)) - 白水社 中国語辞典

試験が近づいて来て，彼はようやく本を手に取った．

临近考试，他才拿起书来。 - 白水社 中国語辞典

相手と契約を取り交わした。

和对方交换了合同。 - 中国語会話例文集

彼はクラスメートと婚約した．

他跟同班同学订了婚。 - 白水社 中国語辞典

さっと素早く飛び乗った．

一个箭步蹿了上去。 - 白水社 中国語辞典

キーポイントとなる役割を果たす．

起关键性［的］作用 - 白水社 中国語辞典

もっと早く上達したい。

我想要快点提高。 - 中国語会話例文集

我々は明日会おうと約束した．

我们说好了明天见。 - 白水社 中国語辞典

あなたが早くフライトとホテルの予約をした方がよいと思います。

我觉得你应该早点订飞机和酒店。 - 中国語会話例文集

人の役に立つことが好きです。

我喜欢帮助别人。 - 中国語会話例文集

リーダーとしての役割を果たす。

尽到作为领导的职责。 - 中国語会話例文集

1日早く帰ることにした。

决定了早一天回家。 - 中国語会話例文集

だれと契約を結びましたか。

你和谁签订了契约？ - 中国語会話例文集