| 意味 | 例文 |
「ヤシガニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7069件
この道具が役に立つかどうか確認してください。
请确认这个道具能不能派上用场。
- 中国語会話例文集
何人の女の子が部屋にいましたか。
当时有几个女孩在房子里？ - 中国語会話例文集
日本語に通訳してくれてありがとう。
谢谢你帮我翻译成了日语。 - 中国語会話例文集
このデータが役に立つかどうか確認してください。
请确认这个数据是否有用。 - 中国語会話例文集
彼らが何に悩んでいるのか私は知りたい。
我想知道他们为什么而烦恼。 - 中国語会話例文集
この分野には多くの企業が参入している。
这个领域有很多的企业参加。 - 中国語会話例文集
隣の部屋に若い夫婦が入居して来た．
隔壁房间住进来一对年轻的夫妇。 - 白水社 中国語辞典
荒れた谷間に野草が果てしなく続く．
荒谷里野草漫漫。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがパンクしてその車は激しく左右に揺れながら疾走した。
那个车爆胎了，一边剧烈地摇晃一边飞速地行驶着。 - 中国語会話例文集
お盆休みに両親が遊びに出てくる予定だ。
我盂兰盆休假的时候父母打算出来玩。 - 中国語会話例文集
私が休みに入る前に回答できます。
能在我去休息前作出回答。 - 中国語会話例文集
あなたがいると知ってたら、もっと早くここに来たのに。
要是知道你在的话，就更早点来了。 - 中国語会話例文集
夏休みの宿題が間に合いそうにありません。
看来我没法按时完成暑假作业。 - 中国語会話例文集
学校帰りに、母親はいつも私を迎えに来てくれた。
妈妈总是来接我放学回家。 - 中国語会話例文集
私には、あなたに謝らなければならないことがあります。
我有不得不向你道歉的事情。 - 中国語会話例文集
真実が暗闇に忘れ去られる前に
真实在黑暗中被遗忘之前 - 中国語会話例文集
炎に一番近いものが一番最初に焼ける。
离火最近的东西最先被烧。 - 中国語会話例文集
その仕事には新たに契約が必要ですか？
那份工作需要再签新合同吗？ - 中国語会話例文集
同僚がバリスタになるために会社を辞めたんだ。
同事为了当咖啡调配师而辞职了。 - 中国語会話例文集
あなたが都合の良い時に私の部屋に来てください。
你方便的时候请来下我的房间。 - 中国語会話例文集
私が空港に山田さんを迎えにいきますか？
由我去机场接山田先生吗？ - 中国語会話例文集
お盆休みに両親が遊びに出てくる予定だ。
我预定盂兰盆节和父母出去玩。 - 中国語会話例文集
その部屋には主に書籍が置かれている。
那个房间里主要放着书籍。 - 中国語会話例文集
彼らは陰に隠れて私に嫌がらせをする．
他们在背地里跟我捣蛋。 - 白水社 中国語辞典
前には大きな川，後ろには高い山がある．
前有大河，后有高山。 - 白水社 中国語辞典
前には大きな川，後ろには高い山がある．
前有大河，后有高山。 - 白水社 中国語辞典
まさに革命が勝利する前夜に，彼は倒れた．
在革命即将胜利的前夕，他倒下去了。 - 白水社 中国語辞典
日が西の山に没する，余命いくばくもない．
日落西山((成語)) - 白水社 中国語辞典
城楼が山に寄り添って建てられ，非常に雄大である．
城楼依山而建，十分雄伟。 - 白水社 中国語辞典
デマは素早く伝わり，あっと言う間に全市に広がった．
谣言不胫而走，很快传遍了全城。 - 白水社 中国語辞典
山の斜面には果樹が一面に植わっている．
山坡上长满了果树。 - 白水社 中国語辞典
始業ベルが鳴ってから，ようやく数人の学生が途切れ途切れ教室に入って来た．
上课铃响后，几个学生才零零落落地走进教室。 - 白水社 中国語辞典
登山者が互いにヤッホーと呼び合う声が谷間に木霊する．
登山人互相吆喝的声音在山谷里反响。 - 白水社 中国語辞典
1人の年とった労働者が訴えにやって来たが，2人の娘が犯されたということであった．
有一位老工人来上访，说是两个女儿被糟踏了。 - 白水社 中国語辞典
30歳になって髪をお下げにするなんて（不相応もいいとこだ），30歳になって髪をお下げにするやつがあるか．
三十岁梳哪门子小辫？ - 白水社 中国語辞典
私は人と一緒になって彼に対するいじめにかかわった，じかにやったものではないが．
我一同参与了对他的侮辱，虽然不是直接的。 - 白水社 中国語辞典
「社会悪物品」とは麻薬や拳銃など、社会にとって有害な物品を意味します。
“社会危害物”指的是像毒品枪支那样对社会有害的物品。 - 中国語会話例文集
老二に仲直りして，彼にもちゃんとした嫁を捜してやるようにいさめるべきである．
还得劝老二回心转意，给他也找个真格的媳妇。 - 白水社 中国語辞典
家臣の一人が血相を変えて、私達の所へやって来た。
一名家臣脸色大变，来到我们这里。 - 中国語会話例文集
近くの日本料理屋はたたみの部屋がありましたね。
附近的日本料理店有过榻榻米的房间呢。 - 中国語会話例文集
一人の侍が肩をそびやかして彼の前を通り過ぎた。
一名武士耸着肩膀从他跟前走过。 - 中国語会話例文集
彼はきっぱりとこの件は自分がやったことだということを否認した．
他一口否认这件事是他作的。 - 白水社 中国語辞典
2人はこそこそやっているが，いったい何をしゃべっているのかわからない．
两个人鬼鬼祟祟的，不知说什么。 - 白水社 中国語辞典
宇宙飛行はわが国ではやっとスタートしたばかりである．
宇宙航行在我国才刚刚起步。 - 白水社 中国語辞典
娘の夫の両親が赤ちゃんに会うために我が家を訪れました。
女婿的父母为了见宝宝来我家了。 - 中国語会話例文集
後日、反対に従姉が仏壇にお参りするため我が家を訪れました。
将来，相反的表妹为了祭祀来我家了。 - 中国語会話例文集
失読症患者が読みやすいようにデザインされた書体があると聞きました。
听说了有为方便失读症患者阅读而设计的字体。 - 中国語会話例文集
外国に流出した人材が短期間帰国して大学などで特別講義や公演などを行なうこと．
智力回流 - 白水社 中国語辞典
仕事が忙しいので，彼らは毎日徹夜する．
因为工作很忙，他们天天儿都熬夜。 - 白水社 中国語辞典
部屋の内と外は黒山のように人だかりがしているが，すべて騒ぎを見に来た連中である．
屋里屋外黑压压的，都是来看热闹的人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
