| 例文 |
「ヤシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14207件
（女性の）婚約者，フィアンセ．
未婚妻
- 白水社 中国語辞典
この外航船は今夜出航する．
这艘远洋轮今晚起航。 - 白水社 中国語辞典
侵略的軍事同盟条約．
侵略性的军事同盟条约 - 白水社 中国語辞典
全部の約3分の1を占める．
约占全部的三分之一 - 白水社 中国語辞典
真っ白でふんわり柔らかい羊毛．
白净松软的羊毛 - 白水社 中国語辞典
今夜もう1便列車がある．
今天夜里还有一趟车。 - 白水社 中国語辞典
女性の婚約者，フィアンセ．
未婚妻 - 白水社 中国語辞典
山が全く峻険である．
山势十分险峻。 - 白水社 中国語辞典
これは論文抄訳である．
这是论文摘译。 - 白水社 中国語辞典
国安定せず，士も民も病みぬ．
邦靡有定，士民其瘵。 - 白水社 中国語辞典
生殺の大権を所管する．
职掌生杀大权 - 白水社 中国語辞典
正式党員・本雇いになれない．
转正不了 - 白水社 中国語辞典
私は老人役はうまく扮せない．
老人我装不好。 - 白水社 中国語辞典
ごめんなさい、変な感じで翻訳してしまいました。
对不起，翻译得太奇怪了。 - 中国語会話例文集
林長官からの命令で，外国の船を発見した時は速やかに報告しなければならない．
林大人有命，发现洋船要及时禀报。 - 白水社 中国語辞典
その少年は以前あった悪い行ないをまたやりだして，母親はそのためにしきりに心を痛めている．
那个少年旧病复发，他的母亲为此心痛不已。 - 白水社 中国語辞典
話を元に戻すと，君が参加しないことを早くから知っていたら，私も参加をやめただろう．
话又说回来了，早知道你不参加，我也不参加了。 - 白水社 中国語辞典
わしは女房が早く死に，その上息子もいず，半世紀一人ぼっちの老人暮らしをやってきた．
我老汉老婆死得早，又没崽，做了半世纪的孤老。 - 白水社 中国語辞典
私のクラスは昼休みや放課後に集まって合唱の練習しました。
我的班级在午休以及放学后集合起来练习合唱。 - 中国語会話例文集
私のクラスは昼休みや放課後に集まって合唱の練習しました。
我们班在午休时和放学后集合在一起练习了合唱。 - 中国語会話例文集
名古屋へ勉強しに来る。
来名古屋学习。 - 中国語会話例文集
結婚はできるだけ早くしたい。
想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集
翻訳結果はいかがでしょうか。
翻译结果怎么样？ - 中国語会話例文集
この画像も翻訳しますか？
这个图像也翻译吗？ - 中国語会話例文集
表面が少し艶がある。
表面有点光泽。 - 中国語会話例文集
部屋に戻った時に連絡します。
回屋子时联系。 - 中国語会話例文集
案ずるより産むが易し
做起来比想得简单。 - 中国語会話例文集
私は翻訳者になりたいです。
我想成为翻译者。 - 中国語会話例文集
お土産のパンケーキは無理でした。
特产的薄煎饼没买到。 - 中国語会話例文集
屋久島は自然に囲まれている。
屋久岛被自然环抱。 - 中国語会話例文集
今夜はよく寝れました。
今天晚上睡得很好。 - 中国語会話例文集
本日、契約が決まりました。
今天，合约已经决定了。 - 中国語会話例文集
来週一週間はお休みです。
下周休息一周。 - 中国語会話例文集
あなたの声は優しい感じですね。
你的声音感觉很温柔。 - 中国語会話例文集
今夜こそはセックスしようよ。
今天晚上做爱吧。 - 中国語会話例文集
彼は優しい一面も持つ。
他有着温柔的一面。 - 中国語会話例文集
最近、毎日早起きしています。
最近我每天起得很早。 - 中国語会話例文集
日焼けサロンに行きました。
我去了日光沙龙。 - 中国語会話例文集
今日は半日休みをとりました。
我今天休息了半天。 - 中国語会話例文集
約束の写真送ります。
我会把答应过你的照片发给你。 - 中国語会話例文集
以下の時間帯を予約した。
我预约了以下的时间。 - 中国語会話例文集
当日に予約をキャンセルした。
取消当天的预约。 - 中国語会話例文集
何度も同じ過ちを犯した。
我犯了好几次相同的错误。 - 中国語会話例文集
和歌山県の海で泳ぎました。
我在和歌山县的海里游了泳。 - 中国語会話例文集
本当に優しい人です。
你真是个温柔的人。 - 中国語会話例文集
以前よりも優しくなる。
我会变得比以前温柔。 - 中国語会話例文集
昨夜は睡眠不足でした。
我昨晚没睡够。 - 中国語会話例文集
あなたの家賃を間違えました。
我弄错了你的房租。 - 中国語会話例文集
その予約の変更をしたい。
我想更改那个预约。 - 中国語会話例文集
部屋の電球が壊れていました。
房间里的灯泡坏了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
