「ユウタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

パーティーで彼女は憂うつな気分だった。

舞会上她的心情有些低落。 - 中国語会話例文集

最優秀演者に賞が贈られた。

把奖赏授予给了最优秀的表演者。 - 中国語会話例文集

金融系の企業に就職したい。

我想要在金融企业上班。 - 中国語会話例文集

それが遅れている理由が良く分かりました。

我不清楚那个晚到的理由。 - 中国語会話例文集

今日、思いがけず自由になりました。

没想到今天我获得自由了。 - 中国語会話例文集

小学校の修学旅行で遊園地に行きました。

我在小学的修学旅行时去了游乐园。 - 中国語会話例文集

夕食を終えてからコンサートにいった。

吃完晚饭后我去了音乐会。 - 中国語会話例文集

ジョンは日本で有名になりました。

约翰在日本出名了。 - 中国語会話例文集

それが宿題を終わらせれなかった理由です。

那是没能做完作业的理由。 - 中国語会話例文集

あなたの口座に郵便料金を振り込みます。

我会把邮费打到你账上。 - 中国語会話例文集

たいてい夕食の前に音楽を聞きます。

我一般在晚餐前听音乐。 - 中国語会話例文集

そのリストに価格が無い理由を調べました。

我调查了那张单子里没有价格的理由。 - 中国語会話例文集

今日は小学校の友達と自由研究をした。

我今天和小学的朋友一起做了自由研究。 - 中国語会話例文集

今日は友達と自由が丘へ行きました。

我今天和朋友一起去了自由之丘。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも私の近くで私を勇気付ける。

她常常在我身边给我鼓劲。 - 中国語会話例文集

それは彼にとってはとても勇気がいることでした。

那个对他来说是非常需要勇气的事情。 - 中国語会話例文集

今日は友達とその遊園地へ行きました。

我今天和朋友去了游乐场。 - 中国語会話例文集

有名な漫画家がこれらの見返しをデザインした。

有名的漫畫家設計了這些衬页。 - 中国語会話例文集

夕べの祈りの礼拝に参列した。

參加了傍晚的祈祷礼拜。 - 中国語会話例文集

彼女は女優になることを夢想した。

她夢想过成為女歌手。 - 中国語会話例文集

交差点での誘導はきちんと行われた。

很好地进行了在十字路口的引导 - 中国語会話例文集

刑務所にいる友人から手紙が来た！

收到了来自监狱里的朋友的来信！ - 中国語会話例文集

そして友人がけんかに加わった。

而且朋友也加入了吵架。 - 中国語会話例文集

見返しに前の所有者の署名があった。

衬页上有前任所有者的簽名 - 中国語会話例文集

支配者は自由思想を抑圧しようとした。

统治者尽力打壓思想自由。 - 中国語会話例文集

あなたには怒るだけのもっともな理由がある。

你有足够的理由生气。 - 中国語会話例文集

その犬は郵便集配員にがぶりと噛み付いた。

那条狗咬了邮递员一大口。 - 中国語会話例文集

彼らは安全より利益を優先した。

比起安全他们更优先于利益。 - 中国語会話例文集

あなたは多くの友人をつくることができる。

你可以交到很多朋友。 - 中国語会話例文集

第一の理由はあなたがかっこよいからです。

首要原因是因为你太帅了。 - 中国語会話例文集

彼らは首絞め強盗で有罪になった。

他們做為勒頸殺人的強盜而被判有罪。 - 中国語会話例文集

そのジゴロは金持ちの未亡人を誘惑した。

那個小白臉誘惑了那位有錢的寡婦。 - 中国語会話例文集

裕福な社交界の人たちと交際する

跟來自上流社交界的人交際。 - 中国語会話例文集

私は火曜日の夕方は忙しくなる予定だ。

我在周二的晚上会变得很忙。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも夕飯に何を作りますか？

你晚饭经常都做些什么？ - 中国語会話例文集

特有のことをするために時間を使う

为做特殊的事情花费时间。 - 中国語会話例文集

郵便局はあなたの右手にあります。

邮局在你右手边。 - 中国語会話例文集

誠実で、長く続く友情のために

为了真诚而长久的友谊 - 中国語会話例文集

有害な考えからあなたの心を守る。

保护你的内心远离那些不好的想法。 - 中国語会話例文集

いつあなたはその問題から自由になのですか？

你是什么时候从那个问题中得到解放的？ - 中国語会話例文集

新たな機能を有効にしてください。

请让新的功能生效。 - 中国語会話例文集

彼は、高カロリーで量が多い、夕飯をとった。

他吃了很多高热量的晚饭。 - 中国語会話例文集

どうして私達と一緒に夕食をとらないのですか？

你为什么不和我们一起吃晚饭？ - 中国語会話例文集

産卵期またはその後の雄ザケを燻製にする

熏制產卵期或那之后的雄鮭魚。 - 中国語会話例文集

郵便箱に葉書が1枚入っていた。

信箱裡有一張明信片。 - 中国語会話例文集

手紙を書いて郵便ポストに入れた。

寫了封信投進了郵筒裡。 - 中国語会話例文集

実際にあの有名人に会ったことがある。

实际上见过那个名人 - 中国語会話例文集

WebブラウザのJavaを有効にしましたか？

你将网页浏览器的Java设置成有效的了吗？ - 中国語会話例文集

このベッドの上だったら自由に寝てください。

如果是这个床上的话请随便睡。 - 中国語会話例文集

あなたは家族や友人に詮索されることがありますか？

你有被家人或朋友调查过么？ - 中国語会話例文集