「ユズ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

位を譲る．

禅位 - 白水社 中国語辞典

帝位を譲る．

逊位 - 白水社 中国語辞典

譲りに譲ってはいけない．

不能一让再让了。 - 白水社 中国語辞典

この席を譲る。

让出这个座位。 - 中国語会話例文集

互いに譲らない．

各不相让 - 白水社 中国語辞典

互いに譲り合う．

彼此推让 - 白水社 中国語辞典

譲り合わない．

互不相让 - 白水社 中国語辞典

席をお譲り下さい。

请让出座位。 - 中国語会話例文集

それを譲らない。

我不会把那个交给别人。 - 中国語会話例文集

あなたに席を譲ります。

我给你让座。 - 中国語会話例文集

席を譲ってください。

请让座。 - 中国語会話例文集

譲っていただけませんか。

能让给我吗？ - 中国語会話例文集

譲って欲しいです。

希望你让给我。 - 中国語会話例文集

お年寄に席を譲る。

给老人让座。 - 中国語会話例文集

（おしろいと眉墨→）婦人．

粉黛 - 白水社 中国語辞典

対峙して譲らない．

僵持不下 - 白水社 中国語辞典

その他は類推に譲る．

其余类推 - 白水社 中国語辞典

誰も譲ろうとはしない．

谁也不让谁。 - 白水社 中国語辞典

逆らって一歩も譲らない．

抬死杠 - 白水社 中国語辞典

礼儀正しく譲り合う．

礼貌相让 - 白水社 中国語辞典

彼女の癇癪は母親ゆずりです。

她的暴躁脾气是遗传母亲的。 - 中国語会話例文集

対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．

相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典

対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．

相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らに席を譲るといいだろう。

你给他让座就好了吧。 - 中国語会話例文集

これだけは譲れません。

只有这个不能退让。 - 中国語会話例文集

それを誰にも譲らない。

那个我不会让给任何人。 - 中国語会話例文集

それを無償で譲り受ける。

我会无偿地继承那个。 - 中国語会話例文集

彼は一切譲らなかった。

他一点都没有谦让。 - 中国語会話例文集

祖母にその作品を譲った。

我把那个作品让给了祖母。 - 中国語会話例文集

採掘権の譲り受け人

开采权的受让人 - 中国語会話例文集

原価で自転車を譲る．

照原价出让自行车。 - 白水社 中国語辞典

店を譲り渡した（受けた）．

把铺子倒出去（过来）了。 - 白水社 中国語辞典

2人はそれぞれ譲ろうとしない．

两个人各不相让。 - 白水社 中国語辞典

恭しく他人に譲り渡す．

拱手让人((成語)) - 白水社 中国語辞典

互いに理解し合い譲り合う．

互谅互让 - 白水社 中国語辞典

互いに助け合い互いに譲り合う．

互助互让 - 白水社 中国語辞典

互いに思いやり互いに譲る．

互涼互让 - 白水社 中国語辞典

互いに思いやり互いに譲る．

互谅互让 - 白水社 中国語辞典

わが方は既に何歩か譲った．

我方已经让了几步。 - 白水社 中国語辞典

昔，堯は位を舜に譲った．

古时尧让位于舜。 - 白水社 中国語辞典

目の大きいのは母親譲りだ．

大眼睛随他母亲。 - 白水社 中国語辞典

非原則的問題については，我慢して譲れるだけ譲ること．

对非原则性问题，能忍让时且忍让。 - 白水社 中国語辞典

相関の計算方法については後述に譲る。

计算相关的方法将在后面介绍。 - 中国語 特許翻訳例文集

このご婦人に席を譲っていただけませんか。

能请您把座位让给这位妇人吗？ - 中国語会話例文集

それを他の人に譲ってあげてください。

请你把那个转让给别人。 - 中国語会話例文集

私の古い車は弟に譲りました。

我的旧车给弟弟了。 - 中国語会話例文集

困っているお年寄りに席を譲ったことがある。

我给有困难的老年人让过座。 - 中国語会話例文集

彼には、譲ることのできるスペースがまったくない。

他完全没有能够让出来的空间了。 - 中国語会話例文集

その少年はおばあさんに席を譲った。

那个少年给奶奶让座了。 - 中国語会話例文集

2人とも互いに譲らないので，調停のしようもない．

两个人各不相让，难以分解。 - 白水社 中国語辞典