「ヨウ化」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おかげで英語が話せるようになりました。

托您的福我能说英语了。 - 中国語会話例文集

私は彼女と英語で会話ができるようになりたいです。

我想能和她用英语对话。 - 中国語会話例文集

そのような服装で、あなたはどこへ行くつもりですか？

穿着那样的衣服，你打算去哪里啊？ - 中国語会話例文集

彼らはとても疲れているように見えました。

他们看上去特别累了。 - 中国語会話例文集

あなたに仕事が見つかりますように。

希望你能找到工作。 - 中国語会話例文集

お兄さんに一緒に来てくれるように頼みましたか。

你有没有拜托了哥哥一起来？ - 中国語会話例文集

添付のようなリストを持ってますか？

你有能附加的清单吗？ - 中国語会話例文集

これにはいくつか間違いがあるようです。

这个好像有几处错误。 - 中国語会話例文集

なぜそのような事が起こるのか教えて下さい。

请告诉我为什么会发生那种事。 - 中国語会話例文集

あなたとは考え方が違うようだ。

我跟你的想法好像不同。 - 中国語会話例文集

その仕事の依頼を受けようかと思う。

我想要不要接受那份工作的委托。 - 中国語会話例文集

それには何か問題があるように思われます。

我总觉得那个有什么问题。 - 中国語会話例文集

それをどのようにすればいいのですか？

我怎么做那个好呢？ - 中国語会話例文集

どのような行動をするべきですか？

我应该采取什么样的行动？ - 中国語会話例文集

今日の夕食は何を食べようか迷います。

我发愁今天晚饭吃什么。 - 中国語会話例文集

早く自分の力で生活できるようになりたい。

我想能早点自力更生。 - 中国語会話例文集

来週からようやく夏休みです。

我下周开始终于要放暑假了。 - 中国語会話例文集

彼は昨日買った新車を気に入っているようだ。

他好像很喜欢昨天买的新车。 - 中国語会話例文集

彼は長期間の療養が必要だった。

他需要长期治疗。 - 中国語会話例文集

彼は以前に存在するモデルを改良しようとした。

他曾试图对既存模式进行改良。 - 中国語会話例文集

それをどのような基準で選んでいるのか？

你是以怎样的标准选择那个的？ - 中国語会話例文集

どのような仕事に就きたいですか。

你想从事什么样的工作？ - 中国語会話例文集

どのようにこの物語を進めますか？

你要怎样展开这个故事呢？ - 中国語会話例文集

どのようにして私の存在を知りましたか？

你是怎么得知我的存在的？ - 中国語会話例文集

私にどのようなことを求めているのか？

你对我有怎样的要求呢？ - 中国語会話例文集

日本に来てどのような印象を持ちましたか？

你来了日本有怎样的印象？ - 中国語会話例文集

このような対応は責任のある対応と言えますか。

这样的应对不能说是负责任的应对。 - 中国語会話例文集

それから私は外国に興味を持つようになりました。

之后我变得对外国感兴趣了。 - 中国語会話例文集

それはどのような速度で普及しますか？

那是以怎样的速度普及？ - 中国語会話例文集

それはどのようにして分けられるのか？

那是怎么分开的？ - 中国語会話例文集

それは確かにそのように見えます。

那个确实看上去是那样的。 - 中国語会話例文集

それらはどのようにして分けられるのか？

那些怎样被分开？ - 中国語会話例文集

それらはどのように連携していますか？

那些是怎样合作的？ - 中国語会話例文集

これからもずっと一緒にいようね。

我们今后也一直在一起吧。 - 中国語会話例文集

ここにどのようなものを持ってきたらいいですか？

我带什么样的东西来这里好呢？ - 中国語会話例文集

この仕事を海外へ移管できるようにしたい。

我想尽力将这项工作移交到海外。 - 中国語会話例文集

この修理を次のように処理すればいいのですか？

我就像下面那样处理这个修理就行了吗？ - 中国語会話例文集

この話を会議で紹介しようと思っている。

我想在会议上介绍这个故事。 - 中国語会話例文集

それについて何か言い忘れているような気がする。

关于那个我觉得好像有什么忘说了。 - 中国語会話例文集

英検が受かるように努力したいです。

我想为了考实用英语技能鉴定而努力。 - 中国語会話例文集

何か言い忘れているような気がする。

我觉得好像忘说什么了。 - 中国語会話例文集

健康のために嘘をつかないようにする。

我为了健康尽量不撒谎。 - 中国語会話例文集

健康のために嘘をつかないように気を付ける。

我为了健康注意不撒谎。 - 中国語会話例文集

今日からその本を読み始めようと思っています。

我打算从今天开始读那本书。 - 中国語会話例文集

あなたに良い仕事が見つかりますように。

祝你能找到好工作。 - 中国語会話例文集

この週末をどのように過ごす予定ですか？

你这个周末计划怎么过？ - 中国語会話例文集

それを出来るようにしてくれませんか。

可以请你完成那个吗？ - 中国語会話例文集

どうしてそのような事を聞くのですか？

你为什么要问那样的事呢？ - 中国語会話例文集

どのような日本食が好きですか。

你喜欢什么样的日本料理？ - 中国語会話例文集

どのようにその手続をするか教えてください。

请你教我如何操作那个程序。 - 中国語会話例文集