「ヨカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の顔が立つようにしてやる．

给他留个面子。 - 白水社 中国語辞典

心のよりどころがなく落ち着かない．

没着没落 - 白水社 中国語辞典

よその土地に出かけて職を捜す．

出外谋事 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆仕事をしていますよ．

他们都在干活儿呢。 - 白水社 中国語辞典

君は彼よりずっと若い．

你比他年轻多了。 - 白水社 中国語辞典

私をどうすることができようか．

其奈我何？ - 白水社 中国語辞典

彼の怒りを少し鎮めよう．

把他的气消一消。 - 白水社 中国語辞典

覚えておれ，見ていたまえ，今にわかるよ！

等着瞧！ - 白水社 中国語辞典

彼の責任は軽くはないよ！

他的责任不轻呢！ - 白水社 中国語辞典

人によってやり方を変える．

看人头行事 - 白水社 中国語辞典

まるでお化けのようにめかしている．

打扮得好像个人妖。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ体の調子がよくない．

日来身体欠佳。 - 白水社 中国語辞典

今回は彼を大目に見よう．

容他这次吧。 - 白水社 中国語辞典

どのように仕事を進めるべきか？

应该如何地工作？ - 白水社 中国語辞典

誰の速度が速いかを比べよう．

赛赛谁的速度快。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，彼はとても間が抜けているよ．

你看他傻不愣登的。 - 白水社 中国語辞典

どうか少しよけてください．

请闪开点儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はすぐさま傍らによけた．

他连忙闪在一旁。 - 白水社 中国語辞典

服は硫酸によって焼かれた．

衣服被硫酸烧毁了。 - 白水社 中国語辞典

いつが最も都合がよいか？

什么时候最合适？ - 白水社 中国語辞典

この日は天気がよかった．

是日天气晴朗。 - 白水社 中国語辞典

君は何をしようと言うのか？

你这是要干什么？ - 白水社 中国語辞典

頭をちょっととかしなさいよ！

把头梳一梳！ - 白水社 中国語辞典

どうか話をしないように！

请不要说话！ - 白水社 中国語辞典

私利を獲得しようと計る．

谋取私利 - 白水社 中国語辞典

別に行かなくてよさそうだ．

似乎可以不必去。 - 白水社 中国語辞典

これは（どちらかと言えば）まあよい方だ．

这个还算好。 - 白水社 中国語辞典

1か所のよどんで流れない水．

一潭死水 - 白水社 中国語辞典

どうも彼はほぞを固めたようだ．

看样子他铁了心了。 - 白水社 中国語辞典

共謀により裁かれる．

由于同谋而受审判 - 白水社 中国語辞典

気をつけて！足をくじかないように！

注意！别崴了脚！ - 白水社 中国語辞典

彼は蚊の鳴くような声で言った．

他蚊子嗡嗡似地说。 - 白水社 中国語辞典

鮮度の違いによる価格差．

鲜度差价 - 白水社 中国語辞典

このハンカチは香りがよい．

这手绢儿是香的。 - 白水社 中国語辞典

彼はよい方法を考え出した．

她想出来一个好办法。 - 白水社 中国語辞典

君は彼よりやや背が高い．

你比他略微高些。 - 白水社 中国語辞典

彼によこしまな考えが生まれた．

他起了邪念。 - 白水社 中国語辞典

科学により国家を振興する．

科学兴国 - 白水社 中国語辞典

彼は性格のよくない人である．

他是个性气不好的人。 - 白水社 中国語辞典

この問いは彼を辱めたようだ．

这问话似乎羞辱了他。 - 白水社 中国語辞典

彼はどの科目もよくできる．

他门门功课都学习得很好。 - 白水社 中国語辞典

かような手順で一歩々々進む．

循此继进 - 白水社 中国語辞典

あたかも真昼のようである．

俨如白昼 - 白水社 中国語辞典

物につかまって上の方によじ登る．

仰攀而上 - 白水社 中国語辞典

あなたは何をしようとするか？

子何为者耶？ - 白水社 中国語辞典

昨夜よく眠れなかった．

昨天夜里我没睡好。 - 白水社 中国語辞典

よかろう！君の意見に従おう．

好吧！就依从你的意见。 - 白水社 中国語辞典

私は彼よりちょっと背が高い．

我比他高一点儿。 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒に街へ出かけよう．

咱们一块儿进城。 - 白水社 中国語辞典

道中天気がずっとよかった．

一路上天气一直很好。 - 白水社 中国語辞典