意味 | 例文 |
「ヨガ・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
映画がようやく始まった。
电影终于开始了。 - 中国語会話例文集
怪我がなくて何よりです。
不受伤比什么都重要。 - 中国語会話例文集
その方がよいと考えます。
我觉得那样比较好。 - 中国語会話例文集
君には笑顔がよく似合う。
笑容很适合你。 - 中国語会話例文集
翌日学校に行く必要がない。
我第二天不需要去学校。 - 中国語会話例文集
彼は数学が私より優れている。
他的数学比我好。 - 中国語会話例文集
あなたの考えがよいと思います。
我觉得你的想法很好。 - 中国語会話例文集
怪我がなくて何よりです。
没受伤比什么都好。 - 中国語会話例文集
あなたの願いが叶いますように。
希望你能实现愿望。 - 中国語会話例文集
胸が早鐘のように躍る。
胸口像打鼓似的砰砰跳。 - 中国語会話例文集
彼女が間違うはずないよ。
她不可能错。 - 中国語会話例文集
よい点もあるが弊害もある.
有好处但也有弊病。 - 白水社 中国語辞典
どのような違った点があるのか?
有哪些不同的地方? - 白水社 中国語辞典
涙がせきを切ったように流れ出る.
夺眶而出((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は彼より学年が1年上だ.
我高他一年级。 - 白水社 中国語辞典
波が穏やかで鏡のようだ.
波平如鉴 - 白水社 中国語辞典
刀が磨かれてよく光っている.
刀磨得真亮。 - 白水社 中国語辞典
船が接岸しようとしている.
船快拢了。 - 白水社 中国語辞典
この映画は客入りがよくない.
这个电影卖座不佳。 - 白水社 中国語辞典
外見は強そうだが内心は弱い.
色历而内荏 - 白水社 中国語辞典
この映画はよく客が入る.
这部电影很上座儿。 - 白水社 中国語辞典
後ろ姿が君とよく似ている.
背影跟你很相仿。 - 白水社 中国語辞典
彼によこしまな考えが生まれた.
他起了邪念。 - 白水社 中国語辞典
水が下の方へ勢いよく流れる.
水往下泻。 - 白水社 中国語辞典
好きな人が手紙を1通よこした.
心爱的人来了一封信。 - 白水社 中国語辞典
過酷な政治はトラよりも害がひどい.
苛政猛于虎。 - 白水社 中国語辞典
東の空が明けようとしている.
东方欲晓。 - 白水社 中国語辞典
予想が外れる,予想外である.
出乎预料 - 白水社 中国語辞典
月の光は水が流れるようである.
月光如水 - 白水社 中国語辞典
A/D変換部110が読み捨てるようにしてもよい。
也可以 A/D变换部 110进行读取并丢弃。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたのご主人の容態がよくなりますように。
希望你丈夫的病情能好转。 - 中国語会話例文集
多分前よりも英語が読めるようになった。
我可能比以前要会读英语了。 - 中国語会話例文集
旅程の方が目的地よりもより重要だと思う。
旅程比目的地更为重要。 - 中国語会話例文集
社員が給与をより多くもらえるようにするため。
为了员工能领取更多工资。 - 中国語会話例文集
よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。
走路摇摇晃晃说明他喝醉了。 - 中国語会話例文集
皆はこのように言うが,彼は信用しようとしない.
[虽然]大家都这么说,可是他还是不肯相信。 - 白水社 中国語辞典
夜は昼間よりもいっそう用心が必要だ.
夜间比白天需要更多的留神。 - 白水社 中国語辞典
この芝居は内容がよく,またその上に演技もよい.
这个剧内容好,又加上表演得也不错。 - 白水社 中国語辞典
コンサートが成功するよう、祈っているよ、頑張れ!
祝你演奏会成功,加油! - 中国語会話例文集
もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。
祈祷自己不会再生病了。 - 中国語会話例文集
事柄がここまで来たら,(どうするか?→)どうしようもないよ.
事情到这种地步,怎么办? - 白水社 中国語辞典
夏は昼間が長く夜が短い.
夏季日长夜短 - 白水社 中国語辞典
そして、いよいよ今年度より新しい学部がスタートします。
然后,终于今年新学部要开始了。 - 中国語会話例文集
我々は互いに競争しよう,誰がより多くよりうまくやるかどうか.
让我们竞赛一下,看谁做得更多、更好。 - 白水社 中国語辞典
彼の教養は私より高いが,どうしたことか,私より頭が古い.
他的文化比我高,可是不知怎么,比我还顽固。 - 白水社 中国語辞典
よろしくお願いします。
请多关照。 - 中国語会話例文集
よく考えてください。
请好好考虑。 - 中国語会話例文集
今、絵を描いてるよ。
现在正在画画哦。 - 中国語会話例文集
まだ学生ですよね?
你还是学生对吧。 - 中国語会話例文集
受付係ですよね。
你是接待人员对吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |