「ヨキ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのような生き方もひとつである。

那也是生活的一种方式。 - 中国語会話例文集

あるべきはずだった何かを見逃しているよ！

一定是看漏了什么本该有的东西！ - 中国語会話例文集

ハナコはあの男の子が好きだと思うよ。

我觉得花子喜欢那个男孩哦。 - 中国語会話例文集

バナナよりパイナップルが好きです。

比起香蕉更喜欢菠萝。 - 中国語会話例文集

私たちは幸先よくスタートを切った。

我们有一个吉祥的开端 - 中国語会話例文集

彼は過度に熱狂的にならないようにと私に言った。

他告诉我不要过度的狂热。 - 中国語会話例文集

パラグライダーなんてできないよ！　高すぎる！

我不能去坐滑翔伞！太高了！ - 中国語会話例文集

私はあなたに「さよなら」を今言うべきですか？

我现在该对你说再见吗？ - 中国語会話例文集

私はその知らせを聞いて気分がよかった。

我听到那个通知的时候心情变好了。 - 中国語会話例文集

私はあなたの作品がなによりも好きです。

比起任何东西我都喜欢你的作品。 - 中国語会話例文集

私はそれに君より後に気づいた。

我在你之后注意到了那个。 - 中国語会話例文集

ペディキュアの後、足がとても気持ちよかった。

做了足部护理后，脚很舒服。 - 中国語会話例文集

彼女はくつろぐのが好きなように思えた。

她似乎喜欢不拘小节。 - 中国語会話例文集

貿易機密、商標、著作権およびその登録

贸易机密，商标，著作权及他们的登录 - 中国語会話例文集

私たちはどうにか事業縮小することができたようだ。

我们似乎能够缩小事业。 - 中国語会話例文集

今はスケジュールによく空きがあります。

现在的时间表上有很多空档期。 - 中国語会話例文集

彼らは落とし格子を下ろして通行できないようにした。

他们下放了闸门以防通行。 - 中国語会話例文集

あなたにもコーチがつくように言っておきます。

我回去说让你也有个教练。 - 中国語会話例文集

それはきっとあなたに似合いますよ。

那个一定很适合你哟。 - 中国語会話例文集

彼女は料理よりも音楽の方が好きです。

她比起料理更喜欢音乐。 - 中国語会話例文集

彼女はリンゴよりもミカンの方が好きです。

她比起苹果更喜欢橘子。 - 中国語会話例文集

津波によるたくさんのがれきがまだ被災地にある。

由海啸造成的废物仍然在受灾地。 - 中国語会話例文集

私はメールより電話の方が好きです。

我比起发邮件更喜欢打电话。 - 中国語会話例文集

どのようにそれを改善できるのですか？

怎样可以改善那个呢？ - 中国語会話例文集

文化遺産を傷つけないように気をつけてください、

请注意不要损伤了文化遗产。 - 中国語会話例文集

この関係がずっと続きますように。

希望这种关系能一直保持下去。 - 中国語会話例文集

都市化によってすべての観光地が似てきている。

由于城市化的发展，所有的观光地都很相似。 - 中国語会話例文集

私は冬より夏の方が好きです。

跟冬天比，我更喜欢夏天。 - 中国語会話例文集

私は彼のような小説を書きたいと思った。

我曾想写像他那样的小说。 - 中国語会話例文集

彼の得点は目標値より大きく劣った。

他的得分离目标值差远了。 - 中国語会話例文集

それはどのように解決していくべきでしょうか。

那个应该如何解决呢？ - 中国語会話例文集

それは私が想像していたよりも大きかった。

那个比我想的还要大。 - 中国語会話例文集

私は子供のように扱われるのが好きではない。

我不喜欢被当做孩子。 - 中国語会話例文集

その赤ん坊は寝返りができるようになった。

那个婴儿可以翻身了。 - 中国語会話例文集

私は探検家で、よく外国へ行きます。

我是探险家，经常去国外。 - 中国語会話例文集

私もそのような美しい生活が好きです。

我也喜欢那样美好的生活。 - 中国語会話例文集

彼女は若いときに事業で成功したようだ。

听说她在年轻的时候在事业上成功过。 - 中国語会話例文集

そこは空き家になってしまったようだ。

那儿好像变成空房子了。 - 中国語会話例文集

今日は私は早めに帰るように決めた。

今天我决定要早点回去。 - 中国語会話例文集

そのように失礼なことは言うべきではない。

你不应该说那样失礼的话。 - 中国語会話例文集

どのような手法を選択すべきか。

我应该选用什么样的手法? - 中国語会話例文集

どのようにしてそれを入手できますか？

我应该怎么样做才能得到那个？ - 中国語会話例文集

君の顔を何処かで見たことがあるような気がします。

我感觉在哪儿见过你的脸。 - 中国語会話例文集

天ぷらより寿司の方が好きです。

比起天妇罗，我更喜欢吃寿司。 - 中国語会話例文集

彼は私に出前講義を引き受けてくれるよう頼んだ。

他让我接受出差课程。 - 中国語会話例文集

これはあのように修正されるべきである。

这个应该被那样修正。 - 中国語会話例文集

貿易風の方角は季節によって変わる。

信风的风向随着季节改变。 - 中国語会話例文集

彼は勉強が嫌いなように見える。

看的出他很讨厌学习。 - 中国語会話例文集

どのような色のドレスが好きですか。

你喜欢什么颜色的裙子？ - 中国語会話例文集

今日のパリはとても天気がよくて暖かい。

今天的巴黎天气很好很暖和。 - 中国語会話例文集