例文 |
「ヨナガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34043件
大波が岸に打ち寄せる.
大浪拍岸。 - 白水社 中国語辞典
戦争で世の中が乱れる.
干戈扰攘 - 白水社 中国語辞典
話が信用できる.
说话守信 - 白水社 中国語辞典
話が信用できる.
说话守信 - 白水社 中国語辞典
書棚の横が机だ.
书架一边是桌子。 - 白水社 中国語辞典
内容が低俗である.
内容庸俗 - 白水社 中国語辞典
それがあなたの仕事内容ですか。
那是你的工作内容吗。 - 中国語会話例文集
それを話さない方が良い。
你不要说那个比较好。 - 中国語会話例文集
この魚はあまり泳がない。
这个鱼不怎么游泳。 - 中国語会話例文集
何か不吉な予感がする。
有种不好的预感。 - 中国語会話例文集
あなたには花が良く似合う。
花与你很相称。 - 中国語会話例文集
あなたには花束が良く似合う。
捧花很适合你。 - 中国語会話例文集
世の中に匹敵するものがない.
举世无匹((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は仲が良くない.
他们两个不对。 - 白水社 中国語辞典
今用事があって,手を放せない.
现在有事,不能丢手。 - 白水社 中国語辞典
仲たがいするに及ばない.
不值得反目 - 白水社 中国語辞典
供給が需要を賄えない.
供不上用 - 白水社 中国語辞典
皆が大喜びするのなんのって!
大家这个高兴啊! - 白水社 中国語辞典
今後二度と同じ様な間違いを起こさないようにします。
我今后不会再犯同样的错误。 - 中国語会話例文集
あなたがより忍耐強くいれば、あなたはより現状を受け入れられるようになる。
如果你有更强的忍耐力的话,你会变的更加能接受现状的。 - 中国語会話例文集
両替が必要ないです。
没必要兑换钱。 - 中国語会話例文集
高額な費用がかかります。
花费巨额费用。 - 中国語会話例文集
あなたの映画が一番良い。
你的电影最好看了。 - 中国語会話例文集
彼は働きながら学校に通う。
他边工作边上学。 - 中国語会話例文集
良い考えが浮かばない。
我想不出好点子。 - 中国語会話例文集
この手紙を読むことが出来なかった。
我没能读这封信。 - 中国語会話例文集
適当な人を捜す必要がある.
需要找位不当的人 - 白水社 中国語辞典
東の空はいまだ夜が明けていない.
东方未曙。 - 白水社 中国語辞典
守るべき要害の地がない.
无险可守 - 白水社 中国語辞典
皆はお互いにとても仲が良い.
大家彼此之间都非常友好。 - 白水社 中国語辞典
このようなミスがないよう社員の教育訓練を行っております。
像这样为了不出错而对公司员工进行教育训练。 - 中国語会話例文集
ロボットが人間と同じように労働しているよ,なんと不思議なことか!
机器人跟人一样地劳动呢,多么奥妙! - 白水社 中国語辞典
彼女はあきらめがよいから,心配するような事は何も起こらないだろう.
她很想得开,不会出什么事的。 - 白水社 中国語辞典
つまり、なりすまし行為等がより困難となる。
即,冒充行为等变得更加困难。 - 中国語 特許翻訳例文集
君と肩を並べる日が来ようとは思わなかったな。
没想到能有跟你势均力敌的一天啊。 - 中国語会話例文集
彼女は彼らが言うような性悪女ではない。
她不是像他们所说的坏女人。 - 中国語会話例文集
あなたが日本語を話せるようになることを祈っています。
我祈祷你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集
世に比べる者がない,世に並ぶ者なし.≒举世无双.
盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
世に比べる者がない,世に並ぶ者なし.≒盖世无多.
举世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
このようなやり方は皆にどんな利益があるのか?
这样做对大家有什么利? - 白水社 中国語辞典
室内になよやかな歌曲が響いた.
室内响起了软绵绵的歌曲。 - 白水社 中国語辞典
君がもし信じないなら,彼の所へ行って聞いたらよい.
你若不信,可去问他。 - 白水社 中国語辞典
君が行かなくても何の関係もないよ.
你不去有什么关系? - 白水社 中国語辞典
お前のような能なしに何がわかるか!
你这个屎蛋知道什么! - 白水社 中国語辞典
世に比べるものがない,世に並ぶものなし.≒举世无双.
盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない.
这个菜下酒不下饭。 - 白水社 中国語辞典
この品は現在売りさばけない,売れ行きがよくない.
这批货现在销不出去。 - 白水社 中国語辞典
雷鳴のような拍手の音が久しく鳴りやまない.
雷鸣般的掌声经久不息。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は当てにならないことがよくある.
他说话往往没有准头。 - 白水社 中国語辞典
もしあなたの具合が良くならなかったら、病院にいった方が良い。
你要是还是不舒服的话还会去医院比较好。 - 中国語会話例文集
例文 |