意味 | 例文 |
「ヨラム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11198件
読むなら貸しますよ。
读的话借给你。 - 中国語会話例文集
報復しようとたくらむ.
希图报复 - 白水社 中国語辞典
金銭欲で目がくらむ.
财迷心窍 - 白水社 中国語辞典
権力欲で目がくらむ.
权迷心窍 - 白水社 中国語辞典
英霊よ,安らかに眠れ!
烈士们,安息吧! - 白水社 中国語辞典
無理なら無理で大丈夫だよ。
做不到就做不到,没关系的。 - 中国語会話例文集
世界を制覇しようとたくらむ.
妄图独霸世界。 - 白水社 中国語辞典
言うだけむだだからよしなさい.
别白费口舌了。 - 白水社 中国語辞典
枝葉の問題でからむのはよせ.
不要在枝节上纠缠。 - 白水社 中国語辞典
あの娘はよく笑う.
那个姑娘好笑。 - 白水社 中国語辞典
あの世から迎えに来る。
从天堂来迎接。 - 中国語会話例文集
(昔ながらの)溶鉱炉.
土高炉 - 白水社 中国語辞典
薄ら寒い夜風.
凉丝丝的晚风 - 白水社 中国語辞典
無用の者入るべからず.
闲人莫入 - 白水社 中国語辞典
息子の嫁をもらった.
娶来一个儿媳妇。 - 白水社 中国語辞典
よい時期をむだにしないで行楽する.
及时行乐((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼も腹の虫が治まらんだろうよ。
他也会恼火吧。 - 中国語会話例文集
あの阿諛迎合する様子には,むかむかさせられる.
那种阿谀奉迎的样子,让人肉麻。 - 白水社 中国語辞典
彼らは我々を離間させようと愚かにもたくらむ.
他们妄图离间我们。 - 白水社 中国語辞典
(先生がどのように読まれるならば,私はそのように読む→)先生が読まれるとおりに,私は読む.
老师怎么念,我就怎么念。 - 白水社 中国語辞典
春は名のみの薄ら寒さよ.
春寒料峭。 - 白水社 中国語辞典
その娘さんはえらくモダンだよ.
这姑娘够洋的呢。 - 白水社 中国語辞典
来年はどこに住む予定?
明年打算住在哪里? - 中国語会話例文集
洞ケ峠を決め込む,日和見する.
意存观望 - 白水社 中国語辞典
すきっ腹に酒を飲むとすぐに酔う.
喝空心酒容易醉。 - 白水社 中国語辞典
605 予備情報カラム
605 预留信息列 - 中国語 特許翻訳例文集
ドラムが21個必要だ。
需要21个鼓。 - 中国語会話例文集
スライド用フィルム.
幻灯片 - 白水社 中国語辞典
彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。
他被命令停止在晚上喝东西。 - 中国語会話例文集
あなたからこのように呼ばれて,私は身の縮む思いです.
你这样称呼我,我要折寿了。 - 白水社 中国語辞典
敵が更にむだな抵抗をするようならこれをせん滅する.
敌人再顽抗就消灭它。 - 白水社 中国語辞典
私は熱中症にならないようによく水を飲むようにしている。
我为了不中暑努力喝很多水。 - 中国語会話例文集
こんなつまらない事に,そんなにむかっ腹を立てるなんて,つまらないよ!
为了这点儿事,你生这么大气,合不着! - 白水社 中国語辞典
そうなんだ!あいつらはおいらの村を攻めようとしている.
是哩!人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典
イメージング装置400は、カメラ402およびカメラ404を含む。
成像设备 400包括照相机 402和照相机 404。 - 中国語 特許翻訳例文集
イメージング装置450は、カメラ416およびカメラ414を含む。
成像设备 450包括照相机 416和照相机 414。 - 中国語 特許翻訳例文集
それらは禁止されるよりむしろ推奨されるべきだ。
那些与其被禁止不如说是应该被推崇。 - 中国語会話例文集
お酒を飲む前に勉強を終わらせようと思う。
我想在喝酒之前学习完。 - 中国語会話例文集
私たちはその湿地の草むらでよく遊んだ。
我们经常在那片湿地的草丛里玩耍。 - 中国語会話例文集
噂によると、あの性悪女、子供を産むらしい。
听传闻说那贱女人要生小孩了。 - 中国語会話例文集
むこうに着いたらすぐあなたに手紙を書くよ。
到了那里马上给你写信。 - 中国語会話例文集
この本は読めば読むほどわからなくなります。
这本书越读越不懂。 - 中国語会話例文集
我々はどうやらむだ骨を折ったようだ.
看来我们白费力气了。 - 白水社 中国語辞典
彼はさげすむように私をちらっと見た.
他鄙夷地看了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
私の心は刀でえぐられるように痛む.
我的心像刀绞一样。 - 白水社 中国語辞典
コーヒーの中の砂糖をむらのないようにかき交ぜる.
把咖啡里的糖搅匀。 - 白水社 中国語辞典
職権を利用して私利私欲をむさぼってはならない.
不应当利用职权谋取私利。 - 白水社 中国語辞典
彼は裁判長をじっと見ながら頼み込むように言った.
他注视着审判长请求地说。 - 白水社 中国語辞典
このような扇動は,むしろ彼らにはっきりと自覚させた.
这种煽动,反而使他们清醒了。 - 白水社 中国語辞典
そんなことをしたら,人は君をさげすむようになる.
那样一来,人们就要唾弃你。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |