| 意味 | 例文 |
「ラウテン県」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22696件
手付け金を払う．
付给定钱
- 白水社 中国語辞典
お情けにすがって勘弁してもらう．
求情告饶 - 白水社 中国語辞典
お情けにすがって勘弁してもらう．
求情告饶 - 白水社 中国語辞典
あなたったらなんてけちん坊なの！
你真是一个小气鬼! - 中国語会話例文集
人に頼んで言づけをしてもらう．
央人带信 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで助けてもらう．
央人帮忙 - 白水社 中国語辞典
これからは受験に向けて勉強をしなければならない。
我接下来必须为了应试而学习。 - 中国語会話例文集
兄弟が分家して暮らす．
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
良心のかけらも失ってしまう．
丧尽天良 - 白水社 中国語辞典
検討して連絡します。
商讨后再联络。 - 中国語会話例文集
正面かられんがのかけらが投げられて来た．
迎面撇过来一块砖头。 - 白水社 中国語辞典
これからは受験に向けて勉強を頑張らなければならない。
我接下来必须为了应试而努力学习。 - 中国語会話例文集
私は夕飯の準備をしてから出かけなければならない。
我准备好晚饭后必须要出门。 - 中国語会話例文集
銃にはきらきらした銃剣がつけられている．
枪上插着明晃晃的刺刀。 - 白水社 中国語辞典
グラフにおける頂点
图中的顶点 - 中国語会話例文集
権利の濫用は許してはならない。
滥用权力不被允许。 - 中国語会話例文集
お坊さんにお経をあげてもらう。
让僧人诵经。 - 中国語会話例文集
今街はたいへん混乱している，しばらくしてから出かけよう．
现在街上很乱腾，等一会儿再出去吧。 - 白水社 中国語辞典
君は見識が高いから，彼らを軽べつしているんだろう．
你眼皮高，也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典
急襲は彼らをこてんこてんにやっつけた．
突然袭击把他们搞得很狼狈。 - 白水社 中国語辞典
健康には気を付けているから癌にはならない。
因为很注意身体健康，所以不会得癌症。 - 中国語会話例文集
医師から助言を受けている。
接受了医生的忠告。 - 中国語会話例文集
勉強させられ続けてきた。
我继续被逼着学习了。 - 中国語会話例文集
試験を受けないならともかく，もし受けるのなら，必ず合格するように頑張らなくてはならないよ．
你不参加考试还罢，如果参加考试，一定要争取考上。 - 白水社 中国語辞典
急用ができて、試験を受けられませんでした。
我因为有急事儿没能参加考试。 - 中国語会話例文集
（高層ビルに設けた）回転レストラン．
旋转餐厅 - 白水社 中国語辞典
これらの国産品は輸入品と比べて，決して引けを取らない．
这些国产品和进口的相比，并不逊色。 - 白水社 中国語辞典
警官は空へ向けて発砲した。
警察朝着天空开了炮。 - 中国語会話例文集
彼らの車に便乗して（乗せてもらって）出かける．
搭他们的车走。 - 白水社 中国語辞典
彼女はふざけて王先生のことを世間知らずと呼んだ．
她戏称王老师是个书呆子。 - 白水社 中国語辞典
混乱させて申し訳ありません。
很抱歉添乱了。 - 中国語会話例文集
混乱させて申し訳ありません。
造成混乱很抱歉。 - 中国語会話例文集
目も奪わんばかり絢爛としている．
绚烂夺目 - 白水社 中国語辞典
社員が連絡を受けていなかった。
员工没收到联络。 - 中国語会話例文集
新規の予約については残念ながら受け付けていません。
非常遗憾我们不能受理新的预约。 - 中国語会話例文集
決定部24は、測定部20から、干渉レベルを受けつける。
确定部 24从测定部 20接收干扰水平。 - 中国語 特許翻訳例文集
嫌疑を避けようとしても避けられない．
想避嫌疑也避不开。 - 白水社 中国語辞典
彼は馬に蹴られて死んだ。
他被马踢死了。 - 中国語会話例文集
憲法の規定に照らして．
按照宪法的规定 - 白水社 中国語辞典
岳飛は800年来ずっと人民の尊敬を受けて来た．
岳飞八百年来一直受到人民的崇敬。 - 白水社 中国語辞典
貧困家庭を助けるために設けられた基金．
扶贫基金 - 白水社 中国語辞典
私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。
如果能接受我的提案的话，我会很高兴。 - 中国語会話例文集
売り手と買い手は妥協点を見つけなければならない。
卖方和买方必须找到妥协点。 - 中国語会話例文集
軍隊を差し向けて攻撃の準備をしなければならない．
必须调遣军队准备进攻。 - 白水社 中国語辞典
彼らは（かけ金を）戦争にかけている．
他们把赌注压在战争上。 - 白水社 中国語辞典
先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか？
老师管着多少名学生？ - 中国語会話例文集
文章を書くときは簡潔を旨として，だらだらすることをできるだけ避ける．
行文要简洁，力避拖沓。 - 白水社 中国語辞典
越えられない天険長江．
不能逾越的天堑长江 - 白水社 中国語辞典
今車運転してるからあとで電話を掛けなおします。
现在我正在开车，稍后回电话。 - 中国語会話例文集
どうしても欠員を1人補充しなければならない．
必须补一个名额。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
