「ラウ山」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

動乱がやまず，災害が頻発する．

动乱不已，祸患频仍。 - 白水社 中国語辞典

私は本当に彼らの健康をうらやましく思う．

我实在艳羡他们的健康。 - 白水社 中国語辞典

とても羨ましいですね。

非常羡慕呢。 - 中国語会話例文集

とても羨ましいです。

非常羡慕。 - 中国語会話例文集

来週休みます。

我下周休息。 - 中国語会話例文集

あなたが羨ましいよ。

我很羡慕你啊。 - 中国語会話例文集

あなたのことが羨ましい。

我羡慕你。 - 中国語会話例文集

来週お休みします。

我下周休息。 - 中国語会話例文集

彼が羨ましいです。

我羡慕他。 - 中国語会話例文集

貴方が羨ましいです。

我羡慕您。 - 中国語会話例文集

彼女が羨ましい。

我羡慕她。 - 中国語会話例文集

部屋はまだ薄暗い。

房间还很昏暗。 - 中国語会話例文集

彼を羨ましく思った。

很羡慕他。 - 中国語会話例文集

私が羨ましいの？

你羡慕我吗？ - 中国語会話例文集

あなたが羨ましいです。

我羡慕你。 - 中国語会話例文集

彼らは夏休みやクリスマスにまとまった有給休暇を取れます。

他们在暑假和圣诞节可以休长假。 - 中国語会話例文集

友人とはむやみやたらに交わってはいけない．

交朋友不能太滥。 - 白水社 中国語辞典

既にやりだしたからには，いっそのこと最後までやってしまおう．

既然已经做了，索性就把它做完。 - 白水社 中国語辞典

事の大小にかかわらず，まじめにやらねばならない．

不论事情大小，都要认真去做。 - 白水社 中国語辞典

古人は言う，言ったからには約束を守り，行なうからには最後までやり遂げると．

古人云：言必信，行必果。 - 白水社 中国語辞典

どうやら君はまだこの事を知らないようだね．

看来你还不知道这件事吧。 - 白水社 中国語辞典

2，3日待とう，彼らの頭を冷やしてからにしよう．

等两天吧，让他们冷一冷再说。 - 白水社 中国語辞典

小学生の時から野球をやっています。

我小学时开始在打棒球。 - 中国語会話例文集

彼らの校正作業は深夜までかかってやっと終わった．

他们校对到深夜才完事。 - 白水社 中国語辞典

家に帰らずに，そのまままっすぐに会場にやって来た．

没回家，就一径地来到会场。 - 白水社 中国語辞典

彼らがそれをうまくやることに期待しましょう。

他们期待那个能顺利进行。 - 中国語会話例文集

人がうまいことをするのを見るとうらやましくなる．

见人得了好处馋得慌。 - 白水社 中国語辞典

富山へようこそいらっしゃいました。

欢迎来到富山。 - 中国語会話例文集

彼らは今やいっそう勝手気ままになった．

他们现在更加放纵了。 - 白水社 中国語辞典

いまやらなかったらあとで後悔するだろう。

现在不做的话之后就会后悔吧。 - 中国語会話例文集

彼らは学校でうまくやっていますか？

他们在学校中顺利吗？ - 中国語会話例文集

君，行って彼ら両家のために話をうまくまとめてやれよ．

你去给他两家圆成。 - 白水社 中国語辞典

毎月家賃を支払う。

每个月付房租。 - 中国語会話例文集

白浪が山のように高い．

白浪滔天 - 白水社 中国語辞典

不治の病を患う．

身患顽疾 - 白水社 中国語辞典

だから、私は貴方が羨ましいです。

所以我羡慕你们。 - 中国語会話例文集

実情に則してやらないと，必ず過ちを犯す．

不按照实际情况办事，必然要犯错误。 - 白水社 中国語辞典

彼らは互いにあまりうまくやっていない。

他们相互之间进行的不顺利。 - 中国語会話例文集

どうやってベルリンからパリまで行けますか？

从柏林去巴黎应该怎么走呢？ - 中国語会話例文集

彼女がうらやましいと思っています。

我觉得她在羡慕。 - 中国語会話例文集

ここに山田さんの死を悔やみ哀悼の意を表します。

我在这表达对山田死的吊念和哀悼。 - 中国語会話例文集

山全体が薄暗くぼんやりとした霧に包まれている．

满山是灰蒙蒙的云雾。 - 白水社 中国語辞典

どうやら私はそれを間違えてしまったようだ。

看样子我好像弄错那个了。 - 中国語会話例文集

どうやら私はそれを聞き間違えてしまったようだ。

看样子我好像听错那个了。 - 中国語会話例文集

鉄道沿線の村や町．

铁路沿线的村镇 - 白水社 中国語辞典

君の物の言い方や仕事のやり方は実情に合っているから，この事は君に任せてやってもらう．

你说话办事都上路，这事就交给你办了。 - 白水社 中国語辞典

いや、僕はやらないよ。彼はフットボールですらそんなに上手くないよ。

不，我不做。他连足球踢得都不是那么好。 - 中国語会話例文集

東京は、美術館や博物館やイベントが多く、元気がもらえます。

东京有很多美术馆，博物馆和活动，能带来生气。 - 中国語会話例文集

うらぶれた寒村が，今やにぎやかな小さい町になった．

萧条的荒村，如今变成了热闹的小镇。 - 白水社 中国語辞典

私の目の前で、ふたりが冷やかににらみ合う。

在我面前，两个人冷眼相瞪。 - 中国語会話例文集