意味 | 例文 |
「ラガシュ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23043件
水中での踊りがすばらしい。
水中的舞蹈很精彩。 - 中国語会話例文集
筍が土中から頭を突き出した.
竹笋拱出土了。 - 白水社 中国語辞典
知らせが来れば,すぐ出発する.
通知一到,立即出发。 - 白水社 中国語辞典
武術の訓練がすばらしい.
武把练得不错 - 白水社 中国語辞典
あと10分したら授業が終わる.
还有十分钟就下课。 - 白水社 中国語辞典
電話が話し中で,かからない.
电话占线,打不进去。 - 白水社 中国語辞典
就職先が見つからない.
找不到工作 - 白水社 中国語辞典
アップロードが終了したらお知らせします。
如果上传结束会进行通知。 - 中国語会話例文集
卑賤な家柄出身である.
出身寒门 - 白水社 中国語辞典
ゲリラ部隊がしょっちゅう敵軍を襲撃攪乱する.
游击队经常袭扰敌军。 - 白水社 中国語辞典
事務所から外出しています。
我不在事务所。 - 中国語会話例文集
太陽が沈んでから食糧を入手しに行きました。
我在日落之后去拿了粮食。 - 中国語会話例文集
(病人またはその家族が)医者を指定して手術をしてもらう.
点名手术 - 白水社 中国語辞典
もし、私が英語を流暢に話せたら素晴らしい。
如果我能流利地说英语的话就好了。 - 中国語会話例文集
私が君に市から出向してもらったのだ.
是我把你从市里借调来的。 - 白水社 中国語辞典
宿怨をまだ晴らしていないのに,また新しい恨みが増えた.
夙仇未报,又添新恨。 - 白水社 中国語辞典
新しい事物が出現した.
新事物出现了。 - 白水社 中国語辞典
この授業が終わったら、修了試験があります。
这门课结束后有结业考试。 - 中国語会話例文集
来週は連休があります。
下个星期有连休。 - 中国語会話例文集
需給のバランスが失われる.
供求失调 - 白水社 中国語辞典
ばらばらではなく系統的に学習しなければならない.
要系统地而不是零碎地学习。 - 白水社 中国語辞典
彼は走って体じゅうから汗が流れ落ちた.
他跑得浑身汗淋淋的。 - 白水社 中国語辞典
大空に色とりどりの気球がゆらゆらしている.
天空中飘荡着彩球。 - 白水社 中国語辞典
中国人の話が分からなかった。
不懂中国话。 - 中国語会話例文集
こちらが出張費用です。
这是出差费用。 - 中国語会話例文集
彼らはマナーが悪い集団だ。
他们是个没有礼貌的团伙。 - 中国語会話例文集
昼食後から胃がむかつく。
吃完午饭后就开始反胃。 - 中国語会話例文集
1週間風邪が治らない。
感冒了一个星期都没好。 - 中国語会話例文集
パソコンが修理から戻ってきた。
电脑被修好送回来了。 - 中国語会話例文集
今日から一週間が始まります。
今天开始一周。 - 中国語会話例文集
1週間風邪が治らない。
感冒1周都没好。 - 中国語会話例文集
観客から拍手が起きた。
观众鼓掌了。 - 中国語会話例文集
みずから出席することができない.
不克亲自出席 - 白水社 中国語辞典
大衆を立ち上がらせる.
把群众动员起来。 - 白水社 中国語辞典
思い切り大衆を立ち上がらせる.
放手发动群众。 - 白水社 中国語辞典
思い切って大衆を立ち上がらせる.
放手发动群众 - 白水社 中国語辞典
出発の時間が繰り上げられた.
出发的时间提前了。 - 白水社 中国語辞典
夜が明けたら出発する.
天光一露就启程。 - 白水社 中国語辞典
銃声が次第にまばらになった.
枪声渐渐稀疏了。 - 白水社 中国語辞典
顔には終日笑みが見られない.
脸上整天没有笑影。 - 白水社 中国語辞典
あなたから来週支払いがあることを想定しています。
估计下周有你的付款。 - 中国語会話例文集
新しいスケジュールが分かったら再度連絡します。
我知道新的日程后再和你联络。 - 中国語会話例文集
先週からずっと忙しい。
我从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼は先週からずっと忙しい。
他从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
これから何時に外出しますか?
你接下来几点出门? - 中国語会話例文集
学習態度も素晴らしい。
学习态度也很好。 - 中国語会話例文集
来週から看護実習が始まります。
我从下周开始做护理实习。 - 中国語会話例文集
体に対して重大な害がある.
对身体有严重损害。 - 白水社 中国語辞典
しかしながら、この対処では、入出力端子の増大に繋がってしまう。
然而,这种准备增加了输入 /输出端子。 - 中国語 特許翻訳例文集
新しい都市が次々と出現する.
新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |