意味 | 例文 |
「ラコタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44513件
彼女の心が私から離れた。
她的心离我而去。 - 中国語会話例文集
この城は彼によって建てられた。
这座城是由他建的。 - 中国語会話例文集
私たちはこれを避けられません。
我们无法避免这个。 - 中国語会話例文集
15分経ったら起こしてください。
过了15分钟请叫醒我。 - 中国語会話例文集
貴方はどこから来ましたか?
你是从哪里来的? - 中国語会話例文集
痛みをこらえてベッドに寝ていた。
我忍痛在床上躺下。 - 中国語会話例文集
私はこっぴどくののしられた.
我挨一顿臭骂。 - 白水社 中国語辞典
きまった形にこだわらない.
不拘一格((成語)) - 白水社 中国語辞典
残った豚肉を凍らせよう!
把剩下的肉冻起来吧! - 白水社 中国語辞典
私はこそ泥が憎くてたまらない.
我恨死小偷了。 - 白水社 中国語辞典
この腕白,全くいたずらだ.
这个坏包儿,够淘气的。 - 白水社 中国語辞典
彼は私のことをからかった.
他开我的玩笑。 - 白水社 中国語辞典
この畑は2度ならした.
这块地耢过两遍了。 - 白水社 中国語辞典
頭にげんこつを数発食らった.
头上挨了几个栗暴。 - 白水社 中国語辞典
私の心は安らかになった.
我的心宁帖了。 - 白水社 中国語辞典
私の心はからっと晴れてきた.
我的心境晴朗起来了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの絵に魅せられた.
我对这张画入了迷。 - 白水社 中国語辞典
これらが私たちの意見である.
这些就是我们的意见。 - 白水社 中国語辞典
この知らせは人を奮い立たせる.
这个消息令人振奋。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前ここで働いていました。
他以前在这工作。 - 中国語会話例文集
ここは3字改めただけだ.
这里只更动了三个字。 - 白水社 中国語辞典
彼は明日来られるとは限らない.
他明天不见得会来。 - 白水社 中国語辞典
禍根を断ち切らねばならない.
必须除掉祸根。 - 白水社 中国語辞典
すらすらと受け答えする.
对答如流((成語)) - 白水社 中国語辞典
朝早くから夜遅くまで怠らない.
夙夜匪懈 - 白水社 中国語辞典
どらや太鼓をにぎやかに打ち鳴らす.
锣鼓敲打得热闹。 - 白水社 中国語辞典
肩が凝らない本を読んで気を紛らす.
看闲书散心 - 白水社 中国語辞典
焼香の煙がゆらゆら立ち上がる.
香烟缭绕 - 白水社 中国語辞典
あなたのことが羨ましい。
我羡慕你。 - 中国語会話例文集
あなたのことが嫌いです。
我讨厌你。 - 中国語会話例文集
カメラを買うことにした。
决定买相机。 - 中国語会話例文集
この見方は新しい.
这看法很新。 - 白水社 中国語辞典
波瀾を巻き起こした.
兴起了波澜 - 白水社 中国語辞典
だからこそこれからも僕は彼らを応援していきたい。
正因为这样,今后我也要继续支持他们。 - 中国語会話例文集
彼はこれら権勢を頼んで横暴を働く人を心から恨んでいる.
他仇恨这些横行覇道的人。 - 白水社 中国語辞典
この一帯は人家はまばらで,畑もあちらこちらに分散している.
这一带人烟稀少,耕地零散。 - 白水社 中国語辞典
事柄がここまで来たら,(どうするか?→)どうしようもないよ.
事情到这种地步,怎么办? - 白水社 中国語辞典
あなたがいると知ってたら、もっと早くここに来たのに。
要是知道你在的话,就更早点来了。 - 中国語会話例文集
あなたがここにいたなんて知らなかった。
我根本不知道你之前已经在这里了。 - 中国語会話例文集
あの男といったらいったいどこへ行ったのか?
他这个人到底哪儿去了? - 白水社 中国語辞典
私もにっこりと笑いかけられたことが何度もある。
有好几次被人都冲我笑了。 - 中国語会話例文集
私たちはこれからもこまめに連絡を取り合いましょう。
我们接下来也经常联系吧。 - 中国語会話例文集
この人は本当に見込みがない,ただひたすら食べひたすら眠ることしか知らない.
这个人真没有出息,就知道死吃死睡。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私を怒らせた。
你惹我生气了。 - 中国語会話例文集
私はあなたを困らせたくない。
我不想让你为难。 - 中国語会話例文集
私たちは顧客から催促された。
我们被顾客催促了。 - 中国語会話例文集
水に落ちた子供が助けられた.
落水的儿童遇救了。 - 白水社 中国語辞典
彼は学生たちから答えを求めた.
他向学生们征答。 - 白水社 中国語辞典
これは他に知らせてはならない事柄である.
这是一件机密的事情。 - 白水社 中国語辞典
私は堪えられないぐらい困難なことを乗り越えてきた。
我克服了计划无法忍受的困难事。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |