| 例文 |
「ラッソ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24208件
嘘をつかずにはいられなかった。
我不得不撒谎了。
- 中国語会話例文集
もう少し遅かったら
如果再迟了一点的话 - 中国語会話例文集
罰金とあらゆる罰則
罚金和所有的法规 - 中国語会話例文集
牛は彼らを恐れているようだった。
牛像是很怕他们。 - 中国語会話例文集
私は先月からずっと忙しい。
我上个月一直很忙。 - 中国語会話例文集
空は入道雲で暗かった。
天空因夏季的积雨云而变得黑暗。 - 中国語会話例文集
彼らを夕食に誘ってみます。
我试着邀请他们共进晚餐。 - 中国語会話例文集
だから返信が遅くなってしまう。
所以回信晚了。 - 中国語会話例文集
彼らはフェンスに沿って歩いた。
他们沿着围栏走着。 - 中国語会話例文集
メールを転送してもらった
让他转发了邮件。 - 中国語会話例文集
このソファは柔らかかったです。
那个沙发很软。 - 中国語会話例文集
彼らはソファに座っています。
他们坐在沙发上。 - 中国語会話例文集
空はだんだん暗くなってくる．
天色渐渐暗下来。 - 白水社 中国語辞典
空はまだ暗くなっていない．
天还不曾黑呢。 - 白水社 中国語辞典
敵は森と村落を焼き払った．
敌人焚毁了森林和村庄。 - 白水社 中国語辞典
空がだんだん暗くなってきた．
天渐渐黑下来了。 - 白水社 中国語辞典
恐れ戸惑ってわけがわからなくなる．
惶惑不解((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供が外から駆け戻って来た．
孩子从外边跑回来了。 - 白水社 中国語辞典
外から冷たい風が入って来た．
从外边进来了一股冷风。 - 白水社 中国語辞典
空は一面真っ暗である．
天空一片漆黑。 - 白水社 中国語辞典
彼はちらっと蘇おじさんを見た．
他用眼溜了苏大伯一下。 - 白水社 中国語辞典
彼らはだんだんと疎遠になった．
他们渐渐儿地生分了。 - 白水社 中国語辞典
外へ行って暮らしを図る．
到外边另谋生计。 - 白水社 中国語辞典
新しい力が絶えず育って行く．
新生力量不断地生长。 - 白水社 中国語辞典
彼は平素から信用を守っている．
他一向守信。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は次第に疎遠になった．
他俩渐渐疏远了。 - 白水社 中国語辞典
空がだんだん暗くなってきた．
天渐渐黑了下来。 - 白水社 中国語辞典
公園へ行ってしばらく遊んだ．
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
若い時から連れ添った夫婦．
髽髻夫妻 - 白水社 中国語辞典
早く行って消息を知らせなさい．
快去报个信儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は恥じらって顔を背けた．
她羞答答地偏过脸去。 - 白水社 中国語辞典
彼らの競争力弱まった．
他们的竞争力削弱了。 - 白水社 中国語辞典
小さいころから野放図に育ってきた．
从小野惯了。 - 白水社 中国語辞典
空はますます暗くなった．
天色越来越阴暗了。 - 白水社 中国語辞典
空が突然暗くなってきた．
天突然阴暗下来。 - 白水社 中国語辞典
空模様はまた薄暗くなった．
天气又阴晦了。 - 白水社 中国語辞典
空に向かってまっすぐに伸びる。
向着天空笔直伸展。 - 中国語会話例文集
2人がまた意地を張って争った．
两个人又斗上气了。 - 白水社 中国語辞典
空が真っ青に晴れわたっている．
天空晴得蓝蓝的。 - 白水社 中国語辞典
星が空いっぱいに広がっている．
天空中密布着繁星。 - 白水社 中国語辞典
空はまだ真っ黒であった．
天上还是墨黑黑的。 - 白水社 中国語辞典
彼の財布はすっかり空になった．
他腰包里都空了。 - 白水社 中国語辞典
空いっぱいに黒雲が覆っている．
天空罩满了乌云。 - 白水社 中国語辞典
彼らはよく世の中は変わってしまったと、めそめそ不平を言う。
他经常哭哭啼啼地发着社会变了的牢骚。 - 中国語会話例文集
えっ、一時的にパリにいるだけなの？ それともそちらに引っ越したの？
是只是一时的待在巴黎还是搬家去那里？ - 中国語会話例文集
その仕様書を持っているならば、私にそれを送ってください。
你如果有那个规范说明的话，请发送给我。 - 中国語会話例文集
彼はそれをはっきりと言わなかったが，少しそういう意味を漏らした．
他没直接说，可是露了一点儿意思。 - 白水社 中国語辞典
彼の息子がよそでむちゃをやったので，彼はその巻き添えを食らった．
他儿子在外面胡来，他沾了包了。 - 白水社 中国語辞典
それらの手紙から元気や勇気を沢山もらってきました。
我从那些信中得到了很多力量和勇气。 - 中国語会話例文集
彼は冷笑でもってそれらのつまらぬやつらの冷やかしにこたえた．
他以冷笑来对待那些无聊者的起哄。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
