「ラテカセ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ラテカセの意味・解説 > ラテカセに関連した中国語例文


「ラテカセ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 269



<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

力任せにテーブルを押して,花瓶がゆらっと揺れた.

用力推桌子,花瓶振动了一下。 - 白水社 中国語辞典

大きな旗には2本のリボンがついていて大空になびかせている.

大旗上有两条飘带在空中飘动。 - 白水社 中国語辞典

一人一人が頭を働かせ,めいめいが手を動かす.

人人动脑,个个动手 - 白水社 中国語辞典

一人一人が頭を働かせ,手を動かす.

人人动脑,人人动手。 - 白水社 中国語辞典

化石燃料は動植物の化石化によって作られる。

化石燃料是由動植物的化石化制作而来的。 - 中国語会話例文集

公文を放ったらかせてはいけない,でないと仕事に悪い影響を与える.

不得压误公文,否则会影响工作。 - 白水社 中国語辞典

子供を揺りかごに寝かせてから,また何度か揺り動かした.

把孩子放进摇篮里,又摇了几下。 - 白水社 中国語辞典

仮設小屋を組み立てて,会場をしつらえた.

搭了彩棚,布置了会场。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなた方に検討をお任せしてやってもらいます.

此事请你们商酌办理。 - 白水社 中国語辞典

(皮肉って言う場合の)偉いお役人となって下々の苦しみを知らない,指導幹部になって役人風を吹かせる.

做官当老爷 - 白水社 中国語辞典


ゼネストはこの華美にして堕落した都市をして精彩を欠かせた.

大罢工使这个酒绿灯红的城市完全失色了。 - 白水社 中国語辞典

子供のころから習っている英語を、アメリカで生かせたらいいなぁと思います。

想在美国使用从小就开始学的英语。 - 中国語会話例文集

私は足に任せてぶらぶらと川のほとりの方へ歩いて行った.

我信步往江沿走去。 - 白水社 中国語辞典

導火線が湿ると,爆竹は点火しても鳴らない.

捻子一受潮,炮就点不响了。 - 白水社 中国語辞典

到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。

有不周到的地方,请提意见。 - 中国語会話例文集

コラーゲンは健康的な美しさを保つには欠かせないと言われている。

胶原蛋白是保持健康美不可或缺的东西。 - 中国語会話例文集

父が亡くなってから,叔父が私に援助の手を差し伸べて大学に行かせてくれた.

父亲去世后,是叔父接济我上大学的。 - 白水社 中国語辞典

私にこの仕事を任せてもらえませんか?

能将这份工作交给我吗? - 中国語会話例文集

先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか?

老师管着多少名学生? - 中国語会話例文集

先生にこれを渡してもらえませんか?

能帮我把这个交给老师吗? - 中国語会話例文集

彼にそれを安心して任せられる。

我可以把这个放心的交给他。 - 中国語会話例文集

そのカセット・レコーダーを修理してもらいました。

别人给我修好了磁带录音机。 - 中国語会話例文集

先月分の資料を再度送ってもらえますか?

能再发一次上个月的资料给我吗? - 中国語会話例文集

彼は毎日出かけて駆け回り,金を幾らか稼ぐ.

他每天出去奔,赚点儿钱。 - 白水社 中国語辞典

ひとまず仮説を立て,後から実証する.

先立假说,而后去证实。 - 白水社 中国語辞典

風が吹いてから,火勢はいっそう強くなった.

起风以后,火势更盛了。 - 白水社 中国語辞典

祖父はよく私にパラディンの物話を聞かせてくれた。

祖父以前经常跟我讲侠客的故事。 - 中国語会話例文集

偽装請負で働かせたとして、A会社の元社員が訴えた。

A公司的前社员因为偽装請負而起诉。 - 中国語会話例文集

彼は一部の学生を巧みに言いくるめて悪事を働かせる.

他笼络一些学生去闹事。 - 白水社 中国語辞典

資本家は労働者をこき使って自分のために命懸けで働かせる.

资本家驱使工人为他卖命。 - 白水社 中国語辞典

交渉が始まるとすぐに高圧的態度を取って,相手ににらみをきかせた.

谈判一开始就采取了高压态度,企图给对方一个下马威。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年来(今年に入ってから)仕事が忙しく,草花を植えたり花を咲かせたりする暇がない.

年来工作极为紧张,并无余闲种花养草。 - 白水社 中国語辞典

ミステリーショッパーになったら1日6000円稼げるよ。

如果成为了卧底顾客一天可以赚6000日元哟。 - 中国語会話例文集

彼らは宝石を転売することで大金を稼ぐ。

他们通过转卖宝石赚钱。 - 中国語会話例文集

彼は権力者に身を任せた恥知らずな密偵である.

他是一个无耻的卖身的暗探。 - 白水社 中国語辞典

この種の土壌は落花生を植えるのに適している.

这种土壤宜于种花生。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんはふくれ面をして腹を立てている孫娘を引っ張りながら,彼女を外へ気晴らしに行かせた.

奶奶拉着气鼓鼓的孙女儿,叫她出门去散散心。 - 白水社 中国語辞典

一般家庭の暮らしの中に根付かせるため地道な取り組みを行ってきました。

为了使其扎根于一般家庭的生活之中而脚踏实地的进行了许多举措。 - 中国語会話例文集

条件を聞かせてくれれば、それあった部屋を全て調べて出しますよ。

如果能把条件讲给我听的话,符合条件的房间我全能查出来。 - 中国語会話例文集

これらの力仕事は,我々若い者が引き受けます,任せてください.

这些力气活,我们年轻人包啦,没[有]说的。 - 白水社 中国語辞典

君の物の言い方や仕事のやり方は実情に合っているから,この事は君に任せてやってもらう.

你说话办事都上路,这事就交给你办了。 - 白水社 中国語辞典

患者は殆ど首が動かせず、またほとんど頭を上げていられなかった。

患者几乎无法动脖子,而且几乎无法把头抬起来。 - 中国語会話例文集

元気な顔を見られないのが寂しいですが、仕事については私たちにおまかせ下さい。

虽然看不到您精神的样子很寂寞,但是工作的事情就请交给我们吧。 - 中国語会話例文集

この馬は轅につけることができないから,そえ馬にして引かせるほか仕方がない.

这马不能驾辕,只能拉帮套。 - 白水社 中国語辞典

これら山村の女たちは,無言の慰めで私たちの気持ちを落ち着かせようとしているのだ.

这些山村妇女,是在尽力用无言的慰藉宽解我们。 - 白水社 中国語辞典

人や化学肥料や旅行荷物まで,たった1匹の馬で引かせるなんて,全くたまらないよ!

连人带化肥加行李,只套一匹马拉,真够呛! - 白水社 中国語辞典

山田さんを信頼して、その役職を任せた。

我信任山田先生,于是我把那个职务交给了他。 - 中国語会話例文集

ただ、中身がちょっと違っていて、落花生が入っていたりします。

不过,馅稍微不同,会加入花生什么的。 - 中国語会話例文集

彼らはお金を稼ぐためにこのような方法をとっている。

他们为了攒钱,用了这样的方法。 - 中国語会話例文集

彼が出任せを言っているのを聞くな,そんなことは初めからなかったのだ.

你别听他胡诌,根本没有那回事。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS