意味 | 例文 |
「ラトナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36861件
あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。
不知道你是那么的不知道感恩。 - 中国語会話例文集
書くからには,ちゃんと書かなければならない.
既要写,就要写好。 - 白水社 中国語辞典
習ったことは必ず覚えておかねばならない.
学过的东西必须记下来。 - 白水社 中国語辞典
平生から批判と自己批判をしなければならない.
要经常展开批评和自我批评。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも責任の所在を明らかにしなければならない.
一定要弄清责任之所在。 - 白水社 中国語辞典
母は仕事以外に,家事も取り仕切らなければならない.
妈妈除了工作,还要主持家务。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも彼らを支持しなければならない.
一定要为他们做主。 - 白水社 中国語辞典
飛行士になることはとても困難だ,なお何回もふるいにかけられなければならないから.
当飞行员很不容易,还得一遍一遍过筛子呢。 - 白水社 中国語辞典
この子は泣きだすと止まらない.
这孩子号起来就没个完。 - 白水社 中国語辞典
人を使うからにはその人を疑ってはならない,人を疑うならその人を用いてはならない.
用人不疑,疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典
人は暮らしていくために働かなければならない。
人为了生活就必须得去工作。 - 中国語会話例文集
なぜなら、私はレストランで働くことに興味がないからだ。
是因为,我没有兴趣在饭店工作。 - 中国語会話例文集
この事を彼が(知らないとしたらそれこそおかしい→)知らないはずはない!
这件事他不知道才怪呢! - 白水社 中国語辞典
このような人に対してはうんと懲らしめてやらねばならない.
对这样人应该好好整整。 - 白水社 中国語辞典
今日中にやらなければならないことがあるというわけではないです。
并非有今天之内必须要做的事情。 - 中国語会話例文集
楽観的な人
乐观的人 - 中国語会話例文集
(壁に突き当たらなければ振り向きはしない→)とことんまで行かなければあきらめない.
不撞南墙不回头。 - 白水社 中国語辞典
トラックとの横なぐり
和卡车侧面相撞 - 中国語会話例文集
あなたがそうしなければならないとは思わない。
不认为你必须那样做。 - 中国語会話例文集
私はあなたに大事なことを伝えなければならない。
我必须向你传达一件很重要的事。 - 中国語会話例文集
ほとんど何とも例えられないくらいそれは痛い。
无法形容那个有多痛。 - 中国語会話例文集
人の道として節操を守らず生き長らえることはできない.
为人不可瓦全。 - 白水社 中国語辞典
儒家の創始者と言うなら,孔丘から数えねばならない.
要说儒家的老祖宗,那得从孔丘算起。 - 白水社 中国語辞典
状況を把握しようとするならば,大衆の中に深く入らねばならない.
要想了解情况,必须深入群众。 - 白水社 中国語辞典
弔いの鐘を鳴らす.
敲丧钟 - 白水社 中国語辞典
あなたの事が何も分からない。
我对你的事情什么都不知道。 - 中国語会話例文集
人に石を投げつけてはならない.
别拿石头砍人。 - 白水社 中国語辞典
仕事を投げ出してはならない.
摔不得耙子 - 白水社 中国語辞典
話をしながら,仕事をするな.
别一边儿说话,一边儿干活儿。 - 白水社 中国語辞典
他の人を頼らない。
不靠别的人。 - 中国語会話例文集
血が止まらなかった。
没止住血。 - 中国語会話例文集
汗が止まらない。
我不停地出汗。 - 中国語会話例文集
つまらない人です。
我是个无聊的人。 - 中国語会話例文集
後でなら遊べるよ。
之后的话可以一起玩哦。 - 中国語会話例文集
仕事が終わらない。
工作完不了。 - 中国語会話例文集
食事が喉を通らない。
食物无法下咽。 - 中国語会話例文集
太って見えないかしら。
不会显胖吧。 - 中国語会話例文集
誠に遺憾ながら
真的很遗憾 - 中国語会話例文集
まだ仕事が終わらない。
工作还没结束。 - 中国語会話例文集
人から相手にされない.
不齿于人((成語)) - 白水社 中国語辞典
わからなくて戸惑う.
迷惑不解 - 白水社 中国語辞典
仕事を精一杯やらない.
办事不力 - 白水社 中国語辞典
君は人をからかうな.
你别嘲弄人。 - 白水社 中国語辞典
100元なら足りる.
一百元便打住了。 - 白水社 中国語辞典
震えが止まらない.
抖起来没完了。 - 白水社 中国語辞典
早く止まらないか!
还不快停下来! - 白水社 中国語辞典
一筋の清らかな泉水.
一泓清泉 - 白水社 中国語辞典
今年になってから.
今年以来 - 白水社 中国語辞典
目標からなお遠い.
距离目标还很远。 - 白水社 中国語辞典
ぶっきらぼうな人.
倔巴棍子 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |