| 例文 |
「ラナトシド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12718件
とめどなく下らないことをしゃべる．
咧咧个没完
- 白水社 中国語辞典
（どのような珍しいことがあるのか→）珍しいことなど何もない！
有什么出奇！ - 白水社 中国語辞典
話にならないほど内容が乏しい．
内容贫乏得可怜。 - 白水社 中国語辞典
どんな珍しいこともある．
无奇不有 - 白水社 中国語辞典
慎重な態度を取らねばならない．
应该持慎重态度。 - 白水社 中国語辞典
慎重な態度を取らねばならない．
要取慎重态度。 - 白水社 中国語辞典
もっと努力しなければならない。
我必须更加的努力。 - 中国語会話例文集
完全に党と一心同体とならなければならない．
必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典
皆に押しとどめられて，大きな災難にならなかった．
在大家的劝阻下，才没有酿成大祸。 - 白水社 中国語辞典
自由か，それとも死ぬかのどちらかで，二度と奴隷などになりはしない！
要就是自由，要就是死，决不再当奴隶！ - 白水社 中国語辞典
それらのどちらか一つを選択しなければならない。
我必须从那些中选一个。 - 中国語会話例文集
事前に知らせなかったなどとは言ってはならない．
勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典
食事が喉を通らない。
食物无法下咽。 - 中国語会話例文集
それはどんなにすばらしいことだろう！
那该多好！ - 白水社 中国語辞典
彼といったら話がくどくて，話しだしたら切りがない．
他那个人嘴碎，说起来就没完。 - 白水社 中国語辞典
どなたに確認したらいいのかわからないとのことです。
不知道应该向谁确认。 - 中国語会話例文集
どうであろうと，仕事はきちんとやらねばならない．
别管怎么样，工作总要做好。 - 白水社 中国語辞典
車のこととなると、彼はほとんど何も知らない。
提起车的话吗，他几乎什么都不知道。 - 中国語会話例文集
どうしてそんなことをしなければならないの？
为什么非得做那种事情呢？ - 中国語会話例文集
彼がこの知らせを知ったら，どれほど悲しむことか！
他知道了这消息，该多伤心！ - 白水社 中国語辞典
この人はどんな性分かしら？
这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典
私には彼と言い争うほどの余裕などどこにもない．
我哪有闲心跟他争论？ - 白水社 中国語辞典
どうして驚くほどのことがあろうか，何も珍しくはない．
何足为奇 - 白水社 中国語辞典
これほどすばらしい事はない．
这是一件天大的好事。 - 白水社 中国語辞典
驚き慌ててなすところを知らない．
惊慌失措 - 白水社 中国語辞典
どうしてもまともな仕事を捜さねばならない．
总要找个正经活路。 - 白水社 中国語辞典
行かないことは許されない，どうしても行かねばならない．
不应不去 - 白水社 中国語辞典
挫折してから二度と奮起しない．
一蹶不振 - 白水社 中国語辞典
心にやましいことがないなら，どうして顔が赤くなるのか？
心里没病，为什么脸红？ - 白水社 中国語辞典
本当に（私をひどく怒らせた→）腹が立ってどうしようもない．
真把我气坏了。 - 白水社 中国語辞典
どんな事も調べがつかない．
什么情况也了解不到。。 - 白水社 中国語辞典
（仕事などに対する）態度を改める．
整顿作风 - 白水社 中国語辞典
神秘的で捕らえどころがない．
神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典
3年学んだ．→学んで3年になっていない（達していない・とどまらない）．
学了三年。→学了没有（不到不止）三年。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりどらを打ち鳴らし，皆を集合させた．
筛了一阵锣，把大伙儿集合起来。 - 白水社 中国語辞典
ロンドンとアブダビでトランジットしなくてはならない。
不得不在伦敦和阿布扎比转机。 - 中国語会話例文集
知らないと言い通します。
一口咬定不知道。 - 中国語会話例文集
彼ときたら（全く面白味がない→）ひどくつまらない．
他这个人太没意思了。 - 白水社 中国語辞典
同じことを何度も言って，くどいったらありゃしない！
一句话说了八遍，真贫气！ - 白水社 中国語辞典
事柄がここまで来たら，（どうするか？→）どうしようもないよ．
事情到这种地步，怎么办？ - 白水社 中国語辞典
うれしい知らせがひっきりなしに届く．
喜讯频传 - 白水社 中国語辞典
馬車を走らせないとしたらどうするんだ？
不赶车咋整？ - 白水社 中国語辞典
もしあなたが20歳に戻ったとしたら、どんな仕事をしたいですか？
如果你能回到20岁的话，想做什么工作？ - 中国語会話例文集
もしあなたが20歳に戻ったとしたら、どんな仕事をしたいですか？
如果你回到20岁的话，想做什么样的工作？ - 中国語会話例文集
彼はしばらくどもっていたが，やはり言葉にならなかった．
他结巴了半天，还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典
みんなは私ほどあなたのことをよく知らない。
大家没我那么了解你。 - 中国語会話例文集
みんなは私ほどあなたのことをよく知らない。
大家不是像我一样那么了解你。 - 中国語会話例文集
とめどなく値段の駆け引きをしてはならない．
不能漫天讨价还价。 - 白水社 中国語辞典
ここの料理は他と比べ物にならないほど美味しい。
这里的菜是别的地儿不能比的好吃。 - 中国語会話例文集
（新聞・雑誌などの）投書欄．
读者来信 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
