例文 |
「ラマスン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4424件
ランニングを週4回しています。
我每周跑四次步。 - 中国語会話例文集
今倉敷市に住んでいます。
现在住在仓敷市。 - 中国語会話例文集
現在の商品と比べますと……
和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集
誰を一番信頼していますか?
你最信任的是谁? - 中国語会話例文集
来月福岡へ転勤します。
我下个月调职去福冈。 - 中国語会話例文集
私は必ず返信します。
我一定回复。 - 中国語会話例文集
その件でとても落胆しています。
我因为那件事很沮丧。 - 中国語会話例文集
彼はタイに住んで働いています。
他在泰国居住工作。 - 中国語会話例文集
フィンランド語を話せますか。
你会说芬兰语吗? - 中国語会話例文集
その案内料金を支払います。
我来支付它的向导费用。 - 中国語会話例文集
バスの運賃は先に払います。
巴士的车票钱要先付。 - 中国語会話例文集
支払いは現金で済ませます。
用现金支付。 - 中国語会話例文集
支払いはすでに済んでいます。
支付已经完成。 - 中国語会話例文集
支払いは日本円でお願いします。
请用日元付款。 - 中国語会話例文集
奥さんはどこで働いていますか?
你的妻子在哪里工作? - 中国語会話例文集
確認後ご連絡いたします。
确认后向您联络。 - 中国語会話例文集
このフラグをメンテナンスします。
保养这个旗帜。 - 中国語会話例文集
動物園にライオンが1頭います。
动物园有一头狮子。 - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高楼林立。 - 中国語会話例文集
確認して連絡します。
我确认之后联络您。 - 中国語会話例文集
残念ですが諦めます。
虽然很遗憾,但是我放弃。 - 中国語会話例文集
問題あれば連絡します。
如果有问题的话我会和你联络。 - 中国語会話例文集
謹んでご光来をお待ちします.
敬候大驾光临。 - 白水社 中国語辞典
それらが完成しましたら、私はお知らせいたします。
那些完工后我会通知的。 - 中国語会話例文集
来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。
下个月左右我会联系您。 - 中国語会話例文集
お尋ねしますが、このレストランはどちらに行けばありますか?
请问,这家餐厅要往哪边走? - 中国語会話例文集
たいてい2人から6人ぐらいでカラオケに行きます。
我大概两个人到六个人左右一起去卡啦OK。 - 中国語会話例文集
解らない点が有りましたら、連絡お願いします。
如果有不明白的地方请与我联络。 - 中国語会話例文集
あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。
希望你马上给我回信。 - 中国語会話例文集
私たちはますますその問題の原因が分からなくなった。
我们越来越搞不懂那个的原因了。 - 中国語会話例文集
まことに残念ではございますが、今回は見送らせていただきます。
真的很遗憾,这次将会被搁置。 - 中国語会話例文集
追伸:書物は別便にてお送りしますので,着きましたらご返事願います.
又及;书以另件寄出,收到后请回信。 - 白水社 中国語辞典
彼は来年留学に行きます。
他明年去留学。 - 中国語会話例文集
また、結果連絡お願いします。
另外,结果的连络就拜托您了。 - 中国語会話例文集
またご連絡いたします。
我会再次联系您。 - 中国語会話例文集
全プログラムを消去します。
消除全部项目。 - 中国語会話例文集
連絡ありがとうございます。
谢谢您的联系。 - 中国語会話例文集
ご来店ありがとうございます。
谢谢光临本店。 - 中国語会話例文集
後で、どうするか連絡します。
之后,再联系怎么办。 - 中国語会話例文集
サイズは追ってご連絡します。
关于尺寸,会再次连络。 - 中国語会話例文集
貴方の連絡を待ちます。
等待着您的联络。 - 中国語会話例文集
新規の見積もりを依頼します。
委托新的报价。 - 中国語会話例文集
部屋に戻った時に連絡します。
回屋子时联系。 - 中国語会話例文集
来週、中国語の勉強します。
下周要学习中文。 - 中国語会話例文集
6月は15日間働きます。
6月要工作15天。 - 中国語会話例文集
近いうちにあなたへ連絡します。
很快会跟你联络。 - 中国語会話例文集
1学年に10クラスあります。
1个年级有10个班。 - 中国語会話例文集
卵子が出されるようになります。
会排出卵子。 - 中国語会話例文集
予定がわかり次第連絡します。
知道计划之后我会联络。 - 中国語会話例文集
いつまでにご連絡頂けますか?
到什么时候能联系我? - 中国語会話例文集
例文 |