「ラミナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

はにかみながら

害羞 - 中国語会話例文集

のみならず

不仅仅 - 中国語会話例文集

並々ならぬ気迫．

不平凡的气概 - 白水社 中国語辞典

並々ならぬ気宇である．

气宇非凡 - 白水社 中国語辞典

あにただ…のみならんや．

岂特 - 白水社 中国語辞典

疑問を挟みながら言った．

献疑地说 - 白水社 中国語辞典

しばらく休みなさいよ！

你歇会儿吧！ - 白水社 中国語辞典

見習い工．

练习工 - 白水社 中国語辞典

これらはみなやり遂げられる．

这些事都办得到。 - 白水社 中国語辞典

疲れたらしばらく休みなさいよ．

要是累了休息一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典

南から北へ．

由南到北 - 白水社 中国語辞典

調べてみないとわからない。

不查一下的话不知道。 - 中国語会話例文集

これらの服はみな私のです。

这些衣服都是我的。 - 中国語会話例文集

酒を飲みながらおしゃべりしたい。

想一边喝酒一边聊天。 - 中国語会話例文集

新聞を読みながら食事をする。

边看报纸边吃饭。 - 中国語会話例文集

私はやってみないと分からない。

我不试试就不知道。 - 中国語会話例文集

これらはみな冷凍食品です。

这都是冷冻食品。 - 中国語会話例文集

読みながら鳥肌が立ちました。

一边读一边起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集

巧みな罠にはめられて堕ちていく。

会陷入狡诈的圈套。 - 中国語会話例文集

やってみないと分からない。

不试试看不知道。 - 中国語会話例文集

本を読みながら歩く。

我一边看书一边走路。 - 中国語会話例文集

この3つの芝居はみなすばらしい．

这三出戏都很好。 - 白水社 中国語辞典

ほったらかしにして顧みない．

丢手不管((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は並々ならぬ気迫を示した．

他显示了不凡的气魄。 - 白水社 中国語辞典

まなざしがみな彼女に向けられた．

目光都投向她。 - 白水社 中国語辞典

ゆっくりお休みなさい，さようなら！

祝你休息得好，晚安！ - 白水社 中国語辞典

これらはみな新製品である．

这都是一种新产品。 - 白水社 中国語辞典

名残を惜しみながら別れを告げる．

依依作别 - 白水社 中国語辞典

見習い看護婦．

实习护士 - 白水社 中国語辞典

皆，力を出せ！

大家用力呀！ - 白水社 中国語辞典

先賢を見習う．

踵武前贤 - 白水社 中国語辞典

やはり柵など無意味なものだ。

果然栅栏什么的没意义。 - 中国語会話例文集

一度、その村に来てみないかい？

不来那个村子一次吗？ - 中国語会話例文集

身に力がみなぎってきた．

身上来了劲。 - 白水社 中国語辞典

力いっぱい投げてみなさい．

使劲儿扔一下看看。 - 白水社 中国語辞典

自分で選んでみなさいよ．

你亲自来选择选择吧。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆彼女の軽はずみな態度が気に入らない．

我们都不满意于她的轻佻。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆いい人だ。

他们都是好人。 - 中国語会話例文集

皆に支えられている。

我被大家支持着。 - 中国語会話例文集

花を見ながら歩く。

一边看花一边走。 - 中国語会話例文集

見なければわからない．

不看不知道。 - 白水社 中国語辞典

身なりがだらしない．

衣冠不整 - 白水社 中国語辞典

南から取り巻いて行く．

从南面兜过去。 - 白水社 中国語辞典

耳鳴りがし目がくらむ．

耳鸣目眩((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは皆とても元気だ．

他们都很好。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆に褒められた．

他受到大家的夸奖。 - 白水社 中国語辞典

あそこから南へ行く．

由那里往南走 - 白水社 中国語辞典

皆の以前からの意見．

大家向来的意见 - 白水社 中国語辞典

皆早くいらっしゃいよ！

大家快来哟！ - 白水社 中国語辞典

皆から敬服される．

为大家所赞佩 - 白水社 中国語辞典