意味 | 例文 |
「ラリオハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21185件
おにぎりはお米で作られている。
饭团是用米做的。 - 中国語会話例文集
彼らは怒りっぽい。
他们很容易生气。 - 中国語会話例文集
彼らはおおっぴらな,あるいは隠れた裏切り者だ.
他们是公开的或隐蔽的汉奸。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの人の憤りに逆らった.
他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典
初めから終わりまでやり通す.
贯彻始终 - 白水社 中国語辞典
初めからやり直し。
重新开始。 - 中国語会話例文集
彼らは飛行機から降りて来た.
他们走下飞机来了。 - 白水社 中国語辞典
では、連絡をお待ちしております。
那么,就等待您联络了。 - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么,我等您的消息。 - 中国語会話例文集
お寺はお参りが盛んである.
庙里香火很盛。 - 白水社 中国語辞典
お祭りでは花火が打ち上げられた。
庙会上放烟花。 - 中国語会話例文集
私はこれからお風呂に入ります。
我接下来要泡澡。 - 中国語会話例文集
私は今からお風呂に入ります。
我接下来要泡澡。 - 中国語会話例文集
こちらの品は当店ではお取り扱いしておりません。
本店不卖这种商品。 - 中国語会話例文集
それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。
那个恐怕他们还有筹码。 - 中国語会話例文集
彼は普段からおおらかで細事にこだわらず,あまり身なりを気にしない.
他平素落落拓拓,不大注意仪容。 - 白水社 中国語辞典
彼は山腹から滑り降りて来た.
他从山坡上溜了下来。 - 白水社 中国語辞典
私は遠方でお二人のよい知らせをお待ちしております.
我在远方敬候二位的佳音。 - 白水社 中国語辞典
おごってもらうのは当たり前だ。
让你请客是应该的。 - 中国語会話例文集
それはおよそ100種類くらいあります。
那个大约有100种。 - 中国語会話例文集
お勘定はいくらになりますか?
多少钱? - 中国語会話例文集
彼らには、多くの懸念があります。
他们有许多顾忌。 - 中国語会話例文集
彼らは大きくなりました。
他们长大了。 - 中国語会話例文集
これらの本はおもしろくありません。
这些书没意思。 - 中国語会話例文集
くじらはボートよりも大きかった。
鲸鱼比船还大。 - 中国語会話例文集
おそらく私はそれを飲むつもりだ。
恐怕我打算喝那个。 - 中国語会話例文集
多くの人にはっきりと知らせる.
晓示众人 - 白水社 中国語辞典
彼は部屋でいらいらしながら行ったり来たりしている.
他在房间里焦躁地来回走着。 - 白水社 中国語辞典
「振り棒」はからざおに取り付けられた棒です。
挥棒是安着连枷的棒子。 - 中国語会話例文集
お年寄りの考えのとおりにしなくてはならない.
该顺顺老人的意思。 - 白水社 中国語辞典
お手洗いは入り口の左です。
洗手间在入口的左侧。 - 中国語会話例文集
彼は多くの人の怒りに反発する,大衆の憤りに逆らう.
他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典
今からお風呂に入ります。
我现在去泡澡。 - 中国語会話例文集
ご飯もおかずもすっかり平らげた.
饭菜全吃光了。 - 白水社 中国語辞典
花がしおれたから,水をやりなさい!
花蔫了,淋上点水吧! - 白水社 中国語辞典
大通りにはかすかな灯火がちらちらしている.
大街上闪耀着微弱的灯光。 - 白水社 中国語辞典
これらの人はお前さんがだましているのを知っておりながら,お前さんを殴ったりののしったりはしない.
这些人明知你是唬事儿,也不打你骂你。 - 白水社 中国語辞典
ほおはほんのりと赤く,目はきらきらと光っている.
脸颊有些嫣红,眼睛晶莹发亮。 - 白水社 中国語辞典
彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。
她跟母亲一样爱说话。 - 中国語会話例文集
あれらのマントーは長くおいておいたから,すっかり干からびてしまった.
那些馒头搁的日子太长,都干瘪了。 - 白水社 中国語辞典
もうやりだしたからには,いっそのことやり終えてしまおう.
既然已经做了,爽性把它做完。 - 白水社 中国語辞典
珍しい香りを放つ.
放出异香 - 白水社 中国語辞典
こちらの商品は、当社では取り扱いしておりません。
本公司没有这边的商品。 - 中国語会話例文集
こちらの商品は当店では取り扱っておりません。
这边的商品本店没有销售。 - 中国語会話例文集
道理ははっきりしているから,多くしゃべる必要はない.
道理很清楚,不必多说。 - 白水社 中国語辞典
お支払いはお帰りの際にレジにてお願いします。
请在离店时在收银台结账。 - 中国語会話例文集
残額のお支払い期限は7日後となっておりおます。
余额的支付期限为7天后。 - 中国語会話例文集
これらの材料はついに彼らによってお蔵入りにさせられた.
这些材料竟被他们打入了冷宫。 - 白水社 中国語辞典
なお、彼は一人暮らしだ。
而且,他是一个人住。 - 中国語会話例文集
お荷物はこちらでお預かり致しますので、お帰りの際は必ず取りに来てください。
行李在这里寄存,所以请回去的时候一定过来取。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |