「ラ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一実施例において第1のカメラ20a及び第2のカメラ20bは、CCDカメラ、マルチCCDカメラ、マルチスペクトルカメラ、高精細カメラ、デジタルカメラ、アナログカメラ、カラーカメラ、白黒カメラ、グレースケールカメラ、及びこれらの組み合わせからなる群から選択される。

在一个实施例中，第一相机 20a和第二相机 20b是选自于由 CCD相机、多 CCD相机、多谱段相机、高清相机、数字相机、模拟相机、彩色相机、黑白相机、灰度相机和它们的组合所构成的组。 - 中国語 特許翻訳例文集

カメラコントローラ22はズームレンズ21をインタラクティブに調整する。

相机控制器 22交互地调整变焦透镜 21。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1実施形態と同様に、上流プラテンローラ24とプラテンガラス161との隙間201が、下流プラテンローラ25とプラテンガラス161との隙間203よりも小さくなるように上流プラテンローラ24と下流プラテンローラ25を配設している。

与第一示例实施例相同，上游台板辊 24和下游台板辊 25布置成使得上游台板辊24和台板玻璃 161之间的间隙 201小于下游台板辊 25和台板玻璃 161之间的间隙 203。 - 中国語 特許翻訳例文集

トラクターがガラガラと音を立てて砂利道を通っている．

拖拉机走在石头路上铿铿地响。 - 白水社 中国語辞典

2．カラムADCの構成例

2.列 ADC的配置例子 - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．カラムADCの構成例＞

< 2.列 ADC的配置例子 > - 中国語 特許翻訳例文集

［1−6−2．スライスの分割］

[1-6-2.片段分割 ] - 中国語 特許翻訳例文集

2．出力スケーラ部120

2、输出定标器 120。 - 中国語 特許翻訳例文集

602 電話番号カラム

602 电话号码列 - 中国語 特許翻訳例文集

605 予備情報カラム

605 预留信息列 - 中国語 特許翻訳例文集

［カラムADCの構成例］

[列 ADC的示例性配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

329 カメラ制御部

329 照相机控制单元 - 中国語 特許翻訳例文集

左上フラグ、右上フラグ、左下フラグ、右下フラグ、次アドレスについては後述する。

关于左上旗、右上旗、左下旗、右下旗、以及下一个地址将在以下叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、上流プラテンローラ24、下流プラテンローラ25は回転駆動されるベルトであっても良い。

上游台板辊 24和下游台板辊25也可以是被驱动旋转的带。 - 中国語 特許翻訳例文集

DevID＝プライベートID＝user1＿private＠home1．net

DevID＝私有 ID＝ user1_private@home1.net - 中国語 特許翻訳例文集

101、105 クライアント端末

101、105 客户机终端 - 中国語 特許翻訳例文集

フランス語を習いたい。

想学法语。 - 中国語会話例文集

指定日付エラー

指定日期错误 - 中国語会話例文集

リラックスしてください。

请放松。 - 中国語会話例文集

ボランティア週間

志愿者周 - 中国語会話例文集

ドライヤーで乾かす。

用吹风机吹干。 - 中国語会話例文集

ガラス越しに見る。

透过玻璃看。 - 中国語会話例文集

ガラスを割ってしまった。

把玻璃打碎了。 - 中国語会話例文集

リラックスしてるよ。

正在放松哦。 - 中国語会話例文集

トランプに似た遊び

类似扑克牌的游戏 - 中国語会話例文集

カメラを持っていますか？

你带着相机吗？ - 中国語会話例文集

話のクライマックス

故事的高潮 - 中国語会話例文集

カメラは無いのですか?

没有相机吗？ - 中国語会話例文集

マラソンはしんどかった。

马拉松很累。 - 中国語会話例文集

食べられるラー油

能吃的辣油 - 中国語会話例文集

プライドが高すぎる。

你的自尊心太强。 - 中国語会話例文集

ブランコで遊びましょう。

荡秋千吧。 - 中国語会話例文集

エメラルドの宝石

绿宝石 - 中国語会話例文集

ランチにいきませんか？

去吃午饭吗？ - 中国語会話例文集

カラオケが苦手です。

我不擅长唱卡拉ＯＫ。 - 中国語会話例文集

トラックに追突される。

被卡车追尾了。 - 中国語会話例文集

プライドの塊

自尊心的结晶 - 中国語会話例文集

それは古いカメラです。

那是老相机。 - 中国語会話例文集

ビタミンとミネラル

维生素和矿物质 - 中国語会話例文集

これからランチです。

我接下来要吃午餐。 - 中国語会話例文集

トラブルに遭った時

遇到麻烦的时候。 - 中国語会話例文集

プリクラを撮った。

拍了大头贴。 - 中国語会話例文集

サラダを作ります。

我要做沙拉。 - 中国語会話例文集

ブラシで歯を洗います。

我用牙刷刷牙。 - 中国語会話例文集

ラジオを聴きます。

我听收音机。 - 中国語会話例文集

炭素質コンドライト

碳素球粒陨石 - 中国語会話例文集

赤いランプが点灯した。

红灯亮了。 - 中国語会話例文集

文書修正のエラー

文章修改的错误 - 中国語会話例文集

もっとクラゲが見たい。

我想看更多水母。 - 中国語会話例文集

彼女はブラウンさんです。

她是布朗。 - 中国語会話例文集