| 例文 |
「リコウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2567件
この状況を乗り越えたい。
想要克服这种状况。
- 中国語会話例文集
苦難を一緒に乗り越えましょう。
一起克服苦难吧。 - 中国語会話例文集
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集
銀行口座振込依頼書
银行账户汇款委托书 - 中国語会話例文集
現在離婚協議中です。
我现在在办离婚协议。 - 中国語会話例文集
彼らは離婚しようとしている。
他们打算离婚。 - 中国語会話例文集
熱い空気を高炉に送り込む．
把热空气鼓进炼铁炉去。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り荒涼としている．
满目荒凉((成語)) - 白水社 中国語辞典
小紅はとても利口な子だ．
小红是个极聪明的孩子。 - 白水社 中国語辞典
前年度の繰り越し収入．
上年结余收入 - 白水社 中国語辞典
家を取り壊してしまうな！
你别拆了房子！ - 白水社 中国語辞典
見渡す限り荒涼としている．
满目荒凉((成語)) - 白水社 中国語辞典
黙り込む，うんともすんとも言わない．
默不作声((成語)) - 白水社 中国語辞典
この子は本当に利口だ．
这小孩真神道！ - 白水社 中国語辞典
利口で手先が器用である．
心灵手巧((成語)) - 白水社 中国語辞典
水利工事．≒水工((略語))，水利((略語))．
水利工程 - 白水社 中国語辞典
この小僧はとても利口である．
这个小鬼很机灵。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまり孝行ではない．
他不很孝顺。 - 白水社 中国語辞典
利口で手先が器用である．
心灵手巧((成語)) - 白水社 中国語辞典
観衆はすっかり興奮している．
观众十分兴奋。 - 白水社 中国語辞典
私は君の言うとおり事を運ぶ．
我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典
紅葉は2月の花よりも紅なり．
霜叶红于二月花。 - 白水社 中国語辞典
国交樹立20周年に当たり．
正当建交二十周年之际 - 白水社 中国語辞典
ヘリコプターを操縦する．
驾驶直升飞机 - 白水社 中国語辞典
つまりこれらの情報のクリップ情報に含めることができる。
即，能够包含在这些信息中。 - 中国語 特許翻訳例文集
この方法はステップ601で始まり、ここでは信号が受信される。
方法开始于步骤601，在其中接收信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
履行勧告は、その履行に対して強制力を持たない。
履行劝告对于履行没有强制力。 - 中国語会話例文集
使用環境により、この素材は劣化する可能性がある。
根据使用环境，这个材料有可能会退化。 - 中国語会話例文集
あなたが偏執症でない限り、この治療薬は必要でない。
除非你是偏执狂，否则你不须要这个治疗用药。 - 中国語会話例文集
内でも外でも大衆に頼り，こつこつと着実に学習し仕事をする．
里里外外依靠群众，踏踏实实学习工作。 - 白水社 中国語辞典
より高度な技術が求められる。
要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集
自分自身を売り込んで下さい。
请你推销你自己。 - 中国語会話例文集
離婚訴訟に勝つことはできない。
我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
あなたの口座にお金を振り込む。
给你的银行账户汇款。 - 中国語会話例文集
まぁまぁ、あまり興奮しないで。
好了好了，也别太兴奋了。 - 中国語会話例文集
彼は電動の車に乗り込んだ。
他坐进了電動車。 - 中国語会話例文集
可能な限り答えてください。
请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集
会議中に2度眠り込んだ。
会议中睡着了2次。 - 中国語会話例文集
彼はあまり好感を持たれない。
他不怎么讨人喜欢。 - 中国語会話例文集
あの本はこの本より高価だ。
那本书比这本书高价。 - 中国語会話例文集
銀行の振込先が変わった。
银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集
ゆっくり呼吸して息を整える。
慢慢呼吸调整气息。 - 中国語会話例文集
売込みメールを送りました。
发送了推销的邮件。 - 中国語会話例文集
裁判で離婚が可能ですか?
能通过审判来离婚吗？ - 中国語会話例文集
銀行で振り込んでください。
请在银行汇款。 - 中国語会話例文集
振り込み費用はAの負担となる。
汇款的费用将由A来承担。 - 中国語会話例文集
銀行振り込みでお願いします。
拜托在银行转账。 - 中国語会話例文集
彼は残虐であり狡猾でもある．
他又残暴又狡猾。 - 白水社 中国語辞典
妻は離婚の訴えを取り下げた．
妻子撤回离婚诉状。 - 白水社 中国語辞典
盗賊のアジトに入り込む．
打入匪巢 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
