| 例文 |
「リック」を含む例文一覧
該当件数 : 483件
ボタンをクリック
点击按钮
- 中国語会話例文集
トリックを暴く．
揭穿诡计 - 白水社 中国語辞典
トリックシーン．
特技镜头 - 白水社 中国語辞典
カトリック教徒．
天主教徒 - 白水社 中国語辞典
彼はワーカホリックだ。
他是个工作狂。 - 中国語会話例文集
亜空間マトリックス
子空间矩阵 - 中国語会話例文集
トリックを見破る．
识破诡计 - 白水社 中国語辞典
カトリック教．≒天主教．
罗马公教 - 白水社 中国語辞典
トリックをもてあそぶ．
玩弄骗术 - 白水社 中国語辞典
クレーン車，デリック車．
起重车 - 白水社 中国語辞典
ダブルクリックする．
连击两次鼠标键 - 白水社 中国語辞典
ローマカトリック教会．
天主教会 - 白水社 中国語辞典
（5．3）パブリックコンテンツの送信
(5.3)公用内容的发送 - 中国語 特許翻訳例文集
OKボタンをクリックしてください。
请点击OK键。 - 中国語会話例文集
最後に "OK" ボタンをクリックします。
在最后点击“OK”键。 - 中国語会話例文集
クリックすることができない。
不能点击。 - 中国語会話例文集
また、数字をクリックするときも
还有，在点击数字的时候也 - 中国語会話例文集
また、数字をクリックするときも
另外，点击数字时也 - 中国語会話例文集
カトリックの聖人伝の研究
天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集
次のページをクリックしなさい。
请点击下一页。 - 中国語会話例文集
彼はニブリックを取り出した。
他拿出了高尔夫球杆。 - 中国語会話例文集
中世カトリックの時代
中世纪天主教时代 - 中国語会話例文集
右クリックにも対応しています。
也可以处理右击。 - 中国語会話例文集
荘重典雅なレトリック
庄重典雅的修辞 - 中国語会話例文集
手慣れたやり口，使い慣れたトリック．
惯用伎俩 - 白水社 中国語辞典
マウスを1度クリックする．
按一次鼠标键 - 白水社 中国語辞典
彼女はヒステリックに笑った．
她歇斯底里地狂笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はカトリック教に入っている．
他在天主教。 - 白水社 中国語辞典
図5Aの下の半分では、中間値p00,p01,…,p33を含むマトリックスは、中間マトリックスと称されても良く、計算結果r00,r01,…,r33を含む右下のマトリックスは、結果マトリックスと称されても良い。
在图 5A下半部分中，可将包含中间值 p00、p01、...、以及 p33的矩阵看作中间矩阵，可将包含计算结果 r00、r01、...、以及 r33的右下矩阵看作结果矩阵。 - 中国語 特許翻訳例文集
ボタンをクリックし、設定画面を表示します。
点击按钮，显示设定画面。 - 中国語会話例文集
マスタードの代わりにガーリックマヨネーズを塗りなさい。
请别涂芥末涂大蒜沙拉酱。 - 中国語会話例文集
？マークをクリックすると、ヘルプが表示される。
点击问号就会出现帮助 - 中国語会話例文集
その新聞社は反カトリック広告を掲載した。
那家報社刊登了反對勢力的廣告 - 中国語会話例文集
彼はカトリックに激しく敵対した。
他对天主教有强烈的敌意。 - 中国語会話例文集
悲しみがヒステリックにあふれ出た。
充满着歇斯底里悲伤。 - 中国語会話例文集
彼はカトリック神学校の信心深い生徒だ。
他是天主教神学校虔诚的学生。 - 中国語会話例文集
反カトリック指向が底流として存在する。
反天主教的意向作为暗流存在着。 - 中国語会話例文集
詳細は、下記の画像をクリックしてください。
详细内容请点击下面的图像。 - 中国語会話例文集
理想のクローゼットがたった数クリックで実現！
理想的壁橱只用点击几下就能实现！ - 中国語会話例文集
王はカトリック教徒を抑圧した。
国王压制住了天主教徒。 - 中国語会話例文集
彼は昨日カトリック教に入信した．
他昨天入了天主教了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はヒステリックだから，相手にするな．
她歇斯底里，你不必理她。 - 白水社 中国語辞典
突然ヒステリックな笑いが沸き上がった．
突然爆发了一阵歇斯底里的狂笑。 - 白水社 中国語辞典
ヒステリックな症状が急に起こった．
歇斯底里大发作了。 - 白水社 中国語辞典
次に、リスト作成部440は、取得されたアドレスを用いて、パブリックサーバ名PS1に対応するパブリックサーバ500に格納されたパブリックコンテンツのリストを取得するためのパブリックコンテンツリスト取得要求を、パブリック通信部420を介して当該パブリックサーバ500に送信する。
接着，列表创建部 440使用所获取的地址，将用于获取保存在与公用服务器名称 PS1相对应的公用服务器 500中的公用内容的列表的公用内容列表获取请求通过公用通信部 420发送给该公用服务器 500。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、3ビットを使用してサイクリックシフトを表す従来の技術は、SRSリソース間のサイクリックシフト分離を最大にしない。
然而，使用 3位来表示循环移位的传统技术并未使 SRS资源之间的循环移位间隔最大化。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10に示すように、パブリックサーバ500は、パブリック通信部510と、格納部520と、管理部530と、リスト作成部540とを備える。
如图 10所示，公用服务器 500具备公用通信部 510、保存部 520、管理部 530以及列表创建部 540。 - 中国語 特許翻訳例文集
管理部530は、パブリックコンテンツリスト取得要求、コンテンツデータ取得要求などを、パブリック通信部510から取得する。
管理部 530从公用通信部 510获取公用内容列表获取请求、内容数据获取请求等。 - 中国語 特許翻訳例文集
管理部530は、取得されたパブリックコンテンツデータを、パブリック通信部510を介してローカルサーバ400に送信する。
管理部 530将所获取的公用内容数据通过公用通信部 510发送给本地服务器 400。 - 中国語 特許翻訳例文集
リスト作成部540は、パブリックサーバ500に対応する言語フォーマットを有するパブリックコンテンツリストを作成する。
列表创建部 540创建具有与公用服务器 500相对应的语言格式的公用内容列表。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
