| 例文 |
「リニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
李伯父さんに付き添って行きなさい．
你送送李大伯。
- 白水社 中国語辞典
既婚の女性と不倫に陥る．
与有夫之妇通奸 - 白水社 中国語辞典
軍隊に身を投じて尽力する．
投效军营 - 白水社 中国語辞典
うどんが一塊にくっついてしまった．
面条坨了。 - 白水社 中国語辞典
こやつは本当に理不尽である．
这家伙真无赖。 - 白水社 中国語辞典
母にせんじ薬を2種類買った．
给妈妈抓了两帖药。 - 白水社 中国語辞典
（女性に対し）下品な女，あばずれ！
下贱货！((罵り語)) - 白水社 中国語辞典
（盗賊が）山林に仲間を糾合する．
啸聚山林 - 白水社 中国語辞典
馬連良が諸葛亮に扮する．
马连良演诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典
薬物による人工流産を行なう．
进行药流 - 白水社 中国語辞典
ボールベアリングの件につき．
关于滚珠轴承［一］事 - 白水社 中国語辞典
元金と利子が同額になる．
一本一利 - 白水社 中国語辞典
『国家安全保障』を理由にする．
以《保障国家安全》为由 - 白水社 中国語辞典
人民の利益に重きを置く．
以人民的利益为重 - 白水社 中国語辞典
理論を実践に応用する．
把理论应用于实践。 - 白水社 中国語辞典
天津にしばし仮住まいする．
暂寓于天津。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てた山一面に造林する．
在荒山上造一片林。 - 白水社 中国語辞典
ちょうちんに灯がともった．
灯笼着了。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は哲理に富んでいる．
他的话富有哲理。 - 白水社 中国語辞典
文献によって立証されている．
文献足征 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織．
联户治安 - 白水社 中国語辞典
君も学校の寮に住んでいるの？
你也住校吗？ - 白水社 中国語辞典
臨時工が本雇いになる．
临时工转正 - 白水社 中国語辞典
集団の利益のために考える．
为集体着想 - 白水社 中国語辞典
臨時に作られた「民工隊」
临时组建起来的“民工队” - 白水社 中国語辞典
法廷に出て事件を審理する．
坐堂问案 - 白水社 中国語辞典
なお、パルス信号の選択の切り替えは、不図示の切り替え信号により実現する。
由未示出的切换信号实现脉冲信号的选择的切换。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、パルス信号の選択の切り替えは、不図示の切り替え信号により実現する。
由未显示的切换信号实现脉冲信号的选择的切换。 - 中国語 特許翻訳例文集
東京から南へ約1000kmのところにあります。船で約25時間かかります。空の便はありません。
在东京向南1000公里的地方。坐船大约要话25小时。没有飞机。 - 中国語会話例文集
今後の方針についてはまだ決まっておりませんが、じっくりと新しい仕事を探すつもりです。
关于今后的方针还没有决定，但打算仔细的找新工作。 - 中国語会話例文集
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
病気の治療のために入院する。
为了治病住院。 - 中国語会話例文集
彼は同僚に人気がある。
他在同事中很受欢迎 - 中国語会話例文集
旅行保険に加入している。
我购买了旅行保险。 - 中国語会話例文集
一人で旅行に行きました。
我一个人去旅行了。 - 中国語会話例文集
日本での旅行について
关于在日本的旅行 - 中国語会話例文集
ラノリンには強い匂いがある。
羊毛脂有很強烈的氣味。 - 中国語会話例文集
日本に来てくれて有難う。
为我来到了日本真的是很感谢。 - 中国語会話例文集
二週間後イギリスに行きます。
我两个星期之后去英国。 - 中国語会話例文集
入国管理局に通報します。
向入国管理局通报。 - 中国語会話例文集
経理部に確認しました
跟财务部确认过了。 - 中国語会話例文集
日本に旅行したことがある。
去日本旅行过。 - 中国語会話例文集
（任務に）体力が堪えられない．
体力不胜 - 白水社 中国語辞典
臨時に出し物を1つ挿入した．
临时插了一个节目。 - 白水社 中国語辞典
権力は彼の手に握られている．
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
君は私に何を遠慮するのか．
你跟我还客气什么呀。 - 白水社 中国語辞典
病人に薬を調合してあげた．
给病人配好了药。 - 白水社 中国語辞典
製品を大量に購入する．
批购产品 - 白水社 中国語辞典
国に利潤を納付する．
向国家上缴利润。 - 白水社 中国語辞典
他人の名に事寄せて事を処理する．
托名办事 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
