「リヌス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

たぬき寝入りをする．

假装睡觉 - 白水社 中国語辞典

気づかぬふりをする．

装做不理会的样子 - 白水社 中国語辞典

グリスを塗る

涂润滑油。 - 中国語会話例文集

上薬を塗る．

上釉子 - 白水社 中国語辞典

黒く塗りつぶす。

涂黑。 - 中国語会話例文集

いじめを見て見ぬふりをする。

我对欺凌视而不见。 - 中国語会話例文集

私の夢はぽっくり死ぬことです。

我的梦想幻灭了。 - 中国語会話例文集

くそ！格好いいことばかりぬかす！

屁！尽说漂亮话！ - 白水社 中国語辞典

服が汗ですっかりぬれた．

衣服被汗水浸透了。 - 白水社 中国語辞典

塗り薬はいりますか？

需要外涂的药吗？ - 中国語会話例文集

少量の薬を患部にぬる。

涂少量的药在伤口处。 - 中国語会話例文集

ガラスの曇りをぬぐう．

擦去玻璃上的哈气 - 白水社 中国語辞典

山をくりぬき水路を開く．

劈山凿渠 - 白水社 中国語辞典

スリッパはここでぬいでください。

请在这里脱下拖鞋。 - 中国語会話例文集

靴下もすっかりぬれてしまった，早く脱ぎなさい．

袜子都湿了，快脱下来吧。 - 白水社 中国語辞典

薬を厚く塗りすぎた．

药上得太厚了。 - 白水社 中国語辞典

たいへんうかつなために，少なからぬ手抜かりが現われる．

由于粗心大意，出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典

壁のすき間を塗りつぶす．

把墙缝抹上。 - 白水社 中国語辞典

その壁を塗りますか。

你要刷那面墙吗？ - 中国語会話例文集

抜き取り検査をする．

抽样检验 - 白水社 中国語辞典

縁をまつり縫いする．

钩贴边 - 白水社 中国語辞典

へりを絎け縫いする．

缲边儿 - 白水社 中国語辞典

髪がすっかり抜けた．

头发脱光了。 - 白水社 中国語辞典

猫より犬が好き。

比起猫更喜欢狗。 - 中国語会話例文集

手綱を擦り抜けて逃げる．

溜缰 - 白水社 中国語辞典

偽りの姿を見抜く．

识破假象 - 白水社 中国語辞典

ごっそり盗んで逃げる．

席卷而逃((成語)) - 白水社 中国語辞典

そで口を仮縫いする．

把袖口签上。 - 白水社 中国語辞典

この布は光をとおす．

这布透亮儿。 - 白水社 中国語辞典

布にプリントする．

往布上印 - 白水社 中国語辞典

スリッパを脱いで。

把拖鞋脱下来。 - 中国語会話例文集

1日に2度薬を塗る．

一天涂两次药。 - 白水社 中国語辞典

3日続けて雨が降り，道はすっかりぬかるんだ．

连下了三天雨，地上都是烂泥。 - 白水社 中国語辞典

露が靴やズボンのすそをすっかりぬらした．

露水把鞋和裤脚都沾湿了。 - 白水社 中国語辞典

あなたのぬくもりや息遣いも感じます。

还能感觉到你的温度和呼吸。 - 中国語会話例文集

僕はやはりぬいぐるみをプレゼントするべきだった。

我果然应该送毛绒玩具当礼物的。 - 中国語会話例文集

あのアヒルのぬいぐるみは売りに出ていますか？

那个鸭子的布偶在卖了吗？ - 中国語会話例文集

いつも変わらぬサポートをありがとうございます。

感谢您一如既往的支持。 - 中国語会話例文集

（泥を踏んで）私の靴はすっかりぬれてしまった．

我的鞋都蹅湿了。 - 白水社 中国語辞典

この仕事に対する取り組みは手ぬるい．

对这项工作抓得不狠。 - 白水社 中国語辞典

春が来て凍った川がすっかりぬるんだ．

春天来了，冰河都解冻了。 - 白水社 中国語辞典

うわさで聞いた証拠のない話は信頼するに足りぬ．

道听途说不足凭信。 - 白水社 中国語辞典

よからぬやり方に打撃を与え，正しい気風を発揚する．

打击歪风，发扬正气。 - 白水社 中国語辞典

犬は鳴いたり吠えたりする。

狗又叫又吠。 - 中国語会話例文集

香りがすっかり抜けてなくなった．

味儿都跑光了。 - 白水社 中国語辞典

ゴムまりの空気はすっかり抜けた．

皮球的气全泄了。 - 白水社 中国語辞典

（晴れた日に出かけようとせず，ずっと雨が頭をぬらすのを待つ→）時流に疎いとつまらぬめに遭う．

晴天不肯走，直待雨淋头。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

炎症を抑える塗り薬です。

消炎的外敷药。 - 中国語会話例文集

威張ることをやめる，鼻持ちならぬ気取りを捨てる．

放下臭架子((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

少し成績を上げたからといって威張り散らしてはならぬ．

不要有点成绩就骄气十足。 - 白水社 中国語辞典