「リラエア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

耐えられそうもありません。

无法忍耐。 - 中国語会話例文集

ありとあらゆる手だてを考える．

想尽一切办法。 - 白水社 中国語辞典

偉そうに当たり散らす．

发威使气 - 白水社 中国語辞典

役割を与えられた。

我被分配了任务。 - 中国語会話例文集

むらむらと燃え上がる怒り．

一股无名火 - 白水社 中国語辞典

荒波を乗り越える．

经受风险 - 白水社 中国語辞典

考えを巡らす，とっくりと考える，あれこれ考える．

想心思 - 白水社 中国語辞典

胃があまりに痛くて耐えられない。

胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集

君が知らないことはありえない．

你没法儿不知道。 - 白水社 中国語辞典

壁に穴を開け塀を乗り越えるやから．

穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典

あと何日したら彼が帰って来られるか指折り数える．

掐算还有几天他能回来。 - 白水社 中国語辞典

寒さの余り震えが止まらない。

由于太冷了止不住发抖。 - 中国語会話例文集

あなたには理解してもらえない。

你不能理解我。 - 中国語会話例文集

出没常ならず，現われたり隠れたりして捕らえ難い．

出没无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

この料理は食べ応えがある。

这份饭菜很有口感。 - 中国語会話例文集

なかなか答えの見つからない質問の答えがあります。

有老是找不到答案的问题的回答。 - 中国語会話例文集

（あらゆる物音が消え）あたりがしんと静まり返っている．⇒鸦雀无声yāquèwúshēng．

万籁无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

貝殻片を張り合わせた絵．

贝雕画 - 白水社 中国語辞典

この家は粗造りだ．

这所房子盖得很粗陋。 - 白水社 中国語辞典

家柄が釣り合っている．

门户相当 - 白水社 中国語辞典

あなたからそのリストをもらえると助かります。

我要是能从你那得到那个一览表就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

ここからあなたの家までどのくらい距離がありますか。

从这里到你家有多远的距离？ - 中国語会話例文集

英語があまり分からないです。

我不怎么懂英语。 - 中国語会話例文集

私はあと2駅で降りますから。

我还有两站就下。 - 中国語会話例文集

彼の家は遠いったらありゃしない！

他的家远了去了！ - 白水社 中国語辞典

我々は彼らに食糧を与える．

我们接济他们粮食。 - 白水社 中国語辞典

君，急ぐな，とりあえず彼の意見を聞いてからにしたら．

你不用急，先听听他的意见再说。 - 白水社 中国語辞典

新しいタイプに切り替える

换成新型的 - 中国語会話例文集

服は2回（水を取り替えて）洗った．

衣服洗了两和。 - 白水社 中国語辞典

量が多く食べ応えがある。

量多有嚼劲。 - 中国語会話例文集

話があったらはっきり言え，回りくどく言うな．

有话直说，别绕弯子。 - 白水社 中国語辞典

あなたに教えてもらいたい事項があります。

我有想向您请教的事情。 - 中国語会話例文集

あなたが他に考えられる事象はありますか？

你有其他能想到的现象吗？ - 中国語会話例文集

あなたの期待に応えられなくて申し訳ありません。

非常抱歉我没能满足你的期待。 - 中国語会話例文集

あなたに伝えなければならないことがあります。

我有一件必须告诉你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたに何点か教えてもらいたいことがあります。

我有几点想要请教你。 - 中国語会話例文集

あなた方について教えてもらいたいことがあります。

关于你们，我有想要请教的事情。 - 中国語会話例文集

あなたは忙しいから、新聞を読む暇さえありません。

你因为忙没有时间读报纸。 - 中国語会話例文集

あなたからのEメールを見た覚えがありませんね。

我印象中没有看到你发来的电子邮件。 - 中国語会話例文集

この油絵はあの油絵よりもまだよい．

这张油画比那张还要好。 - 白水社 中国語辞典

みずからの利益だけを考える，利己的である．

自私自利((成語)) - 白水社 中国語辞典

新しいやり方に切り替えねばならない．

必须改换一套新的做法。 - 白水社 中国語辞典

ガソリンエンジン．≒汽油引擎．

汽油机 - 白水社 中国語辞典

彼らの手にある権力は人民が与えたものである．

他们手里的权是人民给的。 - 白水社 中国語辞典

彼が戻りましたら、あなたに連絡するように伝えます。

他回来之后，让他给您联络。 - 中国語会話例文集

あなたの将来やりたいことを私に教えてもらえますか？

能告诉我你将来想要做的事吗？ - 中国語会話例文集

おごってもらうのは当たり前だ。

让你请客是应该的。 - 中国語会話例文集

彼らにアイスクリームを買い与えるよりはまし。

比给他们买冰淇淋要好。 - 中国語会話例文集

なぜなら液体燃料はとてもエコであるから。

如果说为什么的话，是因为液体燃料很环保。 - 中国語会話例文集

お母さんに教えてもらって服を作ることがあります。

我做过妈妈教我做的衣服。 - 中国語会話例文集