「ルイテン726-8」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

古い観点．

陈旧的观点 - 白水社 中国語辞典

天気は悪い．

天气很坏。 - 白水社 中国語辞典

昼間晴れて明るい天気．

晴天亮晌 - 白水社 中国語辞典

眠くなるような天気，けだるい天気．

困人的天气 - 白水社 中国語辞典

私が悪いって言ってんでしょ！

你说我很坏吧！ - 中国語会話例文集

忙しくててんてこ舞いする．

忙得不亦乐乎。 - 白水社 中国語辞典

忙しくててんてこ舞いする．

忙得滴溜儿转。 - 白水社 中国語辞典

忙しくててんやわんやである．

穷忙一锅粥((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

飲食店を始める。

开始经营餐饮店。 - 中国語会話例文集

添付書類のように

像附加文件那样 - 中国語会話例文集

今日はお天気が悪い。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

今日は天気が悪い。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

天候がひどく悪い．

气候恶劣 - 白水社 中国語辞典

添付の書類をご提出ください。

请你提交附加文件。 - 中国語会話例文集

今日の天気はとても悪い。

今天的天气很恶劣。 - 中国語会話例文集

その添付書類を確認しました。

我确认了附件。 - 中国語会話例文集

添付書類の図面が欲しいです。

我想要附件的设计图。 - 中国語会話例文集

その書類を添削しました。

我修改了那份文件。 - 中国語会話例文集

書類を添付するのを忘れた。

我忘记添加附件资料了。 - 中国語会話例文集

その類似点は顕著である。

那个类似点很显著。 - 中国語会話例文集

天気が悪い中出かけるな。

天气不好不要出门。 - 中国語会話例文集

私は書類を添付しました。

我附加了文件。 - 中国語会話例文集

今、分岐点に立っている。

我现在正站在分叉口。 - 中国語会話例文集

お天気が悪いと頭が痛いです。

天气一不好我就头疼。 - 中国語会話例文集

書類が添付されています。

添加了文件。 - 中国語会話例文集

書類を８部添付します。

附上8册资料。 - 中国語会話例文集

意見の対立が頂点に達する．

矛盾达到顶点 - 白水社 中国語辞典

（命が西天に帰す→）死亡する．

命归西天((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪い点や不都合な点を改め正すこと。

不好的地方或是有缺陷的地方要进行更正。 - 中国語会話例文集

油のしみが点々とついている，一面に飛び散っている．

油迹斑斑 - 白水社 中国語辞典

添付書類は以前あなたからもらった書類です。

附件是以前从你那里拿到的文件。 - 中国語会話例文集

春の3か月の天気は，本当にけだるい．

三春天气，真困人。 - 白水社 中国語辞典

今、副コンテンツとして音楽コンテンツ群304が再生されている。

当前，将音乐内容组 304播放为次内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

今、副コンテンツとして音楽コンテンツ群304が再生されている。

当前，将音乐内容组 304播放为副内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

家を出るやすてんと転んだ，今日はたいへん縁起が悪い．

刚一出门就摔了一跤，今天太丧气。 - 白水社 中国語辞典

（人の品物を預かったり買い取ったりして販売する）委託販売店．≒信托商店．

委托商店 - 白水社 中国語辞典

真っ白なカーテンが星や月の光に照らされて白く明るい．

白煞煞的窗帘子被星光月光照得发白通亮。 - 白水社 中国語辞典

学術問題では，2種類または多種類の観点を許すべきである．

在学术问题上，应当允许两种或多种观点并立。 - 白水社 中国語辞典

位相回転装置405は、加算器410とデータ通信する。

相位旋转器 405与求和器 410进行数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、斜線網掛け期間が点灯期間である。

带影线的时段是点亮时段。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、異なる点を中心に説明する。

以下，以不同点为中心进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

英語に翻訳した書類をメールに添付します。

用邮件附送译成英语的资料。 - 中国語会話例文集

添付書類にインボイスがありませんでした。

添加资料中没有票据。 - 中国語会話例文集

今日もう一度、書類の点検をすることはできますか？

我今天可以再检查一次文件吗？ - 中国語会話例文集

家に帰るとすぐにテレビを点ける。

我一回家就马上开电视。 - 中国語会話例文集

書類をこのメールに添付して送ります。

我会把文件附在这封邮件里发给你。 - 中国語会話例文集

あなたに添付の書類を送ります。

我会发给你附件资料。 - 中国語会話例文集

天気が悪い中外出しないですよね。

天气恶劣不会出门吧。 - 中国語会話例文集

添付した書類を見ていただけますか？

我可以看看附加文件吗？ - 中国語会話例文集

私たちは添付書類の見積もりをしたい。

我们想对附加文件进行估价。 - 中国語会話例文集