| 例文 |
「ルイボス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 292件
衰亡に瀕する．
濒于衰亡
- 白水社 中国語辞典
堤防をかさ上げする．
加高防洪堤 - 白水社 中国語辞典
名簿を発表する．
公布名单 - 白水社 中国語辞典
死体を解剖する．
解剖尸体 - 白水社 中国語辞典
腺を構成する細胞．
腺细胞 - 白水社 中国語辞典
敬慕すること久しい．
仰慕已久 - 白水社 中国語辞典
世を挙げて敬慕する．
举世仰慕 - 白水社 中国語辞典
細胞の隙間に浸透する。
渗透到细胞的缝隙。 - 中国語会話例文集
毎年名簿を1部作成する．
每年编造一份名册。 - 白水社 中国語辞典
堤防を強化し，危険を防止する．
加固堤坝，防止出险。 - 白水社 中国語辞典
ドアにつっかい棒をする．
用棍子牮着门。 - 白水社 中国語辞典
傾いた家屋につっかい棒をする．
打牮拨正((成語)) - 白水社 中国語辞典
会員の名簿を列記する．
把会员名单列出来。 - 白水社 中国語辞典
心の中でひそかに愛慕する方．
心中倾慕的人 - 白水社 中国語辞典
国中の人々が敬慕する．
海内宗仰 - 白水社 中国語辞典
ある種の細胞は繊維芽細胞を活性化することができる。
有一种细胞可以活化纤维原细胞。 - 中国語会話例文集
細胞性免疫はウイルスに感染した細胞を破壊する。
细胞性免疫就是破坏被病毒感染的细胞。 - 中国語会話例文集
携帯ボトル浄水器
便携式瓶装净水器 - 中国語会話例文集
彼は私にいいボールをパスした．
他传我一个好球。 - 白水社 中国語辞典
発生し，発展し更に衰亡するに至る．
产生、发展及至衰亡。 - 白水社 中国語辞典
アポトーシス細胞のクリアランスを促進する
促进死亡细胞的清除 - 中国語会話例文集
カルシウムチャネルは細胞膜内に存在する。
钙离子通道存在于细胞膜内。 - 中国語会話例文集
彼は私の最も敬慕する先生である．
他是我最景仰的老师。 - 白水社 中国語辞典
どれくらいボストンに滞在しているのですか？
你在波士顿待多久呢？ - 中国語会話例文集
素晴らしい防音性能を提供する。
有着非常好的声音性能。 - 中国語会話例文集
彼もまた、自身がいいボスであることを望んでます。
他自己也希望自己是个好老板。 - 中国語会話例文集
水没による故障は保証対象外となります。
由于进水而产生的故障不在保修范围之内。 - 中国語会話例文集
この場合1．8ボルトは論理1を定義する。
在此情况下，1.8伏特将定义逻辑 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
この老いぼれは才能がなく，（どうして再び出馬できようか？→）再び出馬することは到底できない．
老夫不才，怎能再出马呢？ - 白水社 中国語辞典
皆は先生の学識を敬慕し，それ以上に先生のひととなりを敬慕する．
大家景仰先生的学识，更景仰他的为人。 - 白水社 中国語辞典
私の夢は平凡な人生を送ることです。
我的梦想是度过平凡的一生。 - 中国語会話例文集
CTLA-4遮断はがん細胞の再増殖を抑制する。
CTLA-4抗体可以抑制癌细胞的再增殖。 - 中国語会話例文集
神経解剖学の分野で思考について研究する
在神经解剖学的领域对思考进行研究。 - 中国語会話例文集
海の堤防を補強する工事が始まった．
加固海堤的工程开始了。 - 白水社 中国語辞典
平々凡々として何もすることがない．
碌碌无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
継母のひざ元で悔しい思いをしながら生活する．
在后娘的眼皮底下委委屈屈地生活。 - 白水社 中国語辞典
私はこの私心のない英雄を敬慕する．
我敬慕这位无私的英雄。 - 白水社 中国語辞典
平々凡々として何もすることがない．
碌碌无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
川の堤防を遮蔽物として，敵に反撃する．
借河堤作掩蔽，向敌人还击。 - 白水社 中国語辞典
（大水が出て）あたり一面水没地区となる．
沦为泽国 - 白水社 中国語辞典
車やバスを水没させたままにした。
就那样让车和巴士被水淹着 - 中国語会話例文集
その箱の中に新しいボールがいくつありますか？
那个箱子里有几个新球啊？ - 中国語会話例文集
その箱の中に新しいボールがたくさんあります。
那个箱子里有很多新球。 - 中国語会話例文集
どこにその新しいボールはありますか?
那个新的球在哪里？ - 中国語会話例文集
毎回ボールをカットして打ち返す．
一板一板地把球搓过去。 - 白水社 中国語辞典
堤防・ダムを強化し水害に備える．
加固堤坝防备水患。 - 白水社 中国語辞典
水防隊員たちは各自の持ち場を固守している．
防汛队员们坚守着各自的岗位。 - 白水社 中国語辞典
あの枯れた大木は既に200年の歴史がある．
那棵枯槁的大树已经有二百年了。 - 白水社 中国語辞典
癌細胞は既に広がっているので，治療しようがない．
癌细胞已经扩散了，无法医治。 - 白水社 中国語辞典
崇高な気概は敬慕の念を抱かせる．
崇高气节令人景仰。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
