| 意味 | 例文 |
「ルギア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14737件
あなたが諦めない限り可能性は無限にある。
你只要不放弃就有无限的可能性。
- 中国語会話例文集
ギョーザの餡には肉入りがあり，肉なしがある．
饺子馅儿有荤的，也有素的。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしい限りである，恥ずかしくて穴でもあれば入りたい．
羞死人了。 - 白水社 中国語辞典
あなた方は時間ぎりぎりになってようやく来たのだから，立って見るしか仕方がない．
你们几位临时才来，只好站着看了。 - 白水社 中国語辞典
川の水は両岸の堤防と同じ高さである，両岸の堤防ぎりぎりいっぱいになった．
河水跟两岸的大堤平了。 - 白水社 中国語辞典
あなたが探している鍵はテーブルの下にあります。
你在找的钥匙在桌子下面。 - 中国語会話例文集
AuC／HSSは暗号鍵を生成しうる。
AuC/HSS可以生成加密密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
来客を会議室へ案内する。
带您去客人的会议室。 - 中国語会話例文集
それはこの場合に限られる。
那个仅限于这种情况。 - 中国語会話例文集
次の節の後ろに現れる。
在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集
それを可能な限り集める。
我尽可能收集那个。 - 中国語会話例文集
電位計で電圧を制御する
用电位计控制电压 - 中国語会話例文集
一度会議室で打ち合わせをする。
在会议室碰一次头。 - 中国語会話例文集
明日の授業の予習をする。
预习明天的课程。 - 中国語会話例文集
レバーを上げた状態で握る。
握杆向上地握着。 - 中国語会話例文集
常にドアの鍵を掛ける事。
要常常锁门。 - 中国語会話例文集
鍵穴からのぞき見する人
从钥匙眼里偷窥的人 - 中国語会話例文集
右足を毎日マッサージする。
每天给我的右脚做按摩。 - 中国語会話例文集
弱みを相手に握られている．
把柄落在对方手里 - 白水社 中国語辞典
（皮で餡を包んで）ギョーザを作る．
包饺子 - 白水社 中国語辞典
青空が見渡す限り続いている．
碧空万里 - 白水社 中国語辞典
彼は明日来られるとは限らない．
他明天不见得会来。 - 白水社 中国語辞典
会議を開いて改革案を練る．
开会拟了一个改革草案。 - 白水社 中国語辞典
投降主義と調子を合わせる．
和投降主义相唱和 - 白水社 中国語辞典
くわ入れ作業の前に降る恵みの雨．
锄头雨((方言)) - 白水社 中国語辞典
端ぎれを寄せ集めて袋を作る．
用碎布斗成一个口袋。 - 白水社 中国語辞典
技術指導に当たる働き手．
技术骨干 - 白水社 中国語辞典
我々の前途は限りなく明るい．
我们的前程无限光明。 - 白水社 中国語辞典
流れ弾に当たって犠牲になる．
中‖流弹牺牲 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて会議に出かける．
他忙着去开会。 - 白水社 中国語辞典
海上に朝霧が立ちこめている．
海上弥漫着晨雾。 - 白水社 中国語辞典
広くて明るい作業場．
宽敞而明亮的厂房 - 白水社 中国語辞典
ドアは鍵がかけられている．
门被锁上了。 - 白水社 中国語辞典
新しい作業法を試行する．
试行一种新的工作法。 - 白水社 中国語辞典
‘修脚’を職業とする人．
修脚师 - 白水社 中国語辞典
峰が朝霧の中に見え隠れする．
上峰在晨雾中隐现。 - 白水社 中国語辞典
彼は毎朝ジョギングする．
他每天早间都要跑步。 - 白水社 中国語辞典
制御部240は、制御対象機器200の動作を制御する機能を有するものである。
控制部分 240具有控制控制目标设备 200的操作的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
鍵生成器260は、1以上の暗号化鍵を生成する。
密钥生成器 260将生成一个或多个密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
鍵生成器460は、1以上の暗号化鍵を生成する。
密钥生成器 460将生成一个或多个密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、RAM27はメイン制御部21の作業領域となる。
这时，RAM27成为主控制部 21的作业区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、RAM29はサブ制御部26の作業領域となる。
这时，RAM29成为副控制部 26的作业区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、次式のように定義される。
在这种情况下，定义下列方程式： - 中国語 特許翻訳例文集
新しい卸売業者と企業間取引をする。
我们会与新的批发商进行企业之间的交易。 - 中国語会話例文集
彼には日本の夏は暑すぎる。
对他来说日本的夏天太热了。 - 中国語会話例文集
その本棚は合わせくぎで組み立てられている。
这个书架是用木钉组装起来的。 - 中国語会話例文集
彼は悲しすぎて、彼らに会いに戻ることはできなかった。
他过度悲伤，没能回去见他们。 - 中国語会話例文集
その引き出しの鍵穴にはまるのがその鍵でした。
可以插入那个抽屉的锁孔的是那把钥匙。 - 中国語会話例文集
明日、同業他社との会議に出席する。
我明天出席别的同行公司的会议。 - 中国語会話例文集
この場合「洗脳」という語は強過ぎる。
这种场合用“洗脑”这个词太过了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
